JK Rowling criticó duramente a una escuela secundaria por negarse a aceptar solicitudes de ausencia de estudiantes que sufren dolores menstruales.
La Academia Neill-Wade, en Cambridgeshire, fue criticada en marzo por pedir a las adolescentes que demostraran médicamente sus calambres menstruales antes de permitirles días de enfermedad.
Activistas como Jane Moore de Endometriosis UK dicen que la política les dice a las niñas que “sus palabras no son lo suficientemente buenas” y “pasa a un segundo plano frente a la salud menstrual”.
Rowling también ha decidido opinar sobre la controversia, publicando en X: “Las niñas deben demostrar que sus calambres uterinos son dolorosos”. Los chicos necesitan creer cuando dicen “soy una chica”.
Cuando otro usuario de X preguntó cómo se suponía que los estudiantes debían justificar su dolor, el autor de Harry Potter respondió: “Dios sabe”. ¿Identificar que tiene dolor?
JK Rowling ha decidido intervenir en la controversia después de que una escuela de secundaria anunciara que se negaba a aceptar ausencias de alumnos que sufrían dolores menstruales sin “información médica”.
El autor de Harry Potter recurrió a X, conocido oficialmente como Twitter, para expresar su opinión al respecto.
En marzo, la Academia Neil-Wade (en la foto) de Cambridgeshire fue criticada por ya no aceptar las frases “enfermo” o “enfermo” y “dolor menstrual sin información médica”.
Activistas como Jane Moore (en la foto) de Endometriosis UK dicen que la política les dice a las niñas que “sus palabras no son lo suficientemente buenas” y “deja la salud menstrual en un segundo plano”.
En una carta enviada a los padres y tutores la semana pasada, la escuela, dirigida por The Active Learning Trust, dijo que ya no autorizaría ausencias si usaban palabras como “pobre”, “enfermo” o “dolor menstrual” (a menos que tengamos tratamiento.información relacionada)’.
La Academia Neal-Wade dijo que su política sobre ausentismo está de acuerdo con las pautas legales y se implementará de inmediato.
Organizaciones benéficas y activistas han criticado la política, y Endometriosis UK ha pedido a “todas las escuelas que mejoren su conciencia sobre las condiciones de salud menstrual para garantizar que los estudiantes reciban un buen apoyo”.
Moore dijo que la política significaba que los adolescentes serían “culpados” por no lidiar adecuadamente con sus síntomas.
Activista y educadora sobre endometriosis de Papworth Everard, Cambridgeshire, fue diagnosticada con endometriosis y adenomiosis en 2022 y sufrió períodos abundantes en su adolescencia.
Dijo: “Fue como una bandera roja para un toro”. Esto me trajo de regreso a la escuela secundaria con estas condiciones que tardaron 22 años en diagnosticarse.
“Estaba vomitando, tenía dolor y estaba tomando codeína, con parches de calor pegados a mi cuerpo.
‘Le dice a la gente que su dolor no es lo suficientemente severo. Las personas pueden decir que solo están pidiendo información adicional, pero la escuela dice que debe provenir de un profesional médico.
‘Me tomó 22 años para que me diagnosticaran y durante 22 años les dije a los médicos que tenía períodos dolorosos y me dijeron que tenía que seguir adelante.
“Muchas adolescentes sienten que no lo están abordando adecuadamente y esto está creando un ambiente tóxico para hablar sobre la salud menstrual”.
Cuando otro usuario de X le preguntó cómo se suponía que los estudiantes debían demostrar esto, la Sra. Rowling dio esta respuesta
La Sra. Moore está en el hospital para ser operada de endometriosis después de ser diagnosticada en 2022.
Moore, de 35 años, se acercó a la escuela para hablar con ellos sobre la concientización sobre la salud menstrual y dijo que aceptaron su oferta.
Y añadió: “Existe mucha concienciación sobre la salud menstrual y la endometriosis, pero no vemos las medidas necesarias para respaldar esta concienciación”.
‘Es una de esas políticas que hace retroceder las cosas y no ayuda.
‘Los pacientes y los adolescentes no ven el impacto de esta concienciación y en esta etapa inicial de tomarse en serio la salud de las mujeres, estas políticas no son útiles.
‘Debemos creerle a la persona que te cuenta su dolor y creer el impacto que está teniendo en su vida.
“Existe un estigma real de que estamos dramatizando nuestros síntomas, pero es más probable que les restemos importancia y los ignoremos para sobrevivir”.
“No se nos confía en que somos narradores fiables”.
El correo electrónico enviado por la Academia Neale-Wade provocó indignación entre los padres.
Un padre que publicó de forma anónima el correo electrónico en Facebook: ‘No eres dueño de mi hijo. Si están enfermos, están enfermos… Hay un error en estos momentos.’
Al comentar debajo de la publicación, un padre dijo: “Aunque estoy de acuerdo en principio, unos pocos lo han arruinado para muchos”.
‘Sin embargo, como paciente de endometriosis, me ofende decir que tengo dolor menstrual sin información médica.
“Sufrí muchísimo y todavía tengo mis períodos, pero después de muchas visitas al médico de cabecera y al hospital para realizarme varias pruebas, no me diagnosticaron hasta los 40 años”.
Otro añadió: ‘¿Puede un médico de cabecera diagnosticar qué tan personal es el dolor? ¿O están felices de aceptar que “tenemos ovarios, por lo tanto ovulamos” como evidencia médica suficiente?
Sin embargo, un padre dijo: “La forma en que entiendo el correo electrónico es que quieren saber por qué están fuera, en lugar de decir que están enfermos”.
‘Una simple explicación con un pequeño detalle y luego será aprobado’.
El Consejo del Condado de Cambridgeshire afirma en su sitio web que una ausencia “no autorizada” se produce cuando la escuela no recibe una explicación de por qué el niño no asiste.
Moore dijo que la política significaba que los adolescentes serían “iluminados” al pensar que no estaban lidiando adecuadamente con sus síntomas.
También se podrá registrar una ausencia “no autorizada” si el colegio considera que la explicación es “insatisfactoria”.
Todas las escuelas deben considerar multas si un niño falta a 10 o más sesiones (cinco días) por motivos no autorizados.
A partir de agosto de este año, las multas por ausencias escolares son de £80 si se pagan dentro de los 21 días y de £160 dentro de los 28 días.
El director Graham Horne dijo: ‘En Nelle-Wade Academy, priorizamos el bienestar de los estudiantes y reconocemos que la asistencia regular es fundamental para el éxito académico.
‘De acuerdo con las nuevas directrices legales del Departamento de Educación y la Autoridad Local de Cambridgeshire, vigentes a partir del 19 de agosto, estamos implementando cambios en nuestra política de asistencia para garantizar que las ausencias de los alumnos se informen en la escuela.
‘Estos cambios incluyen un mayor apoyo para los estudiantes en riesgo de ausencias persistentes y posibles consecuencias legales por ausencias no autorizadas.
“Apreciamos la cooperación de los padres y cuidadores mientras trabajamos juntos para garantizar los mejores resultados educativos para todos nuestros alumnos”.
Las razones dadas por los padres ahora pueden resultar en ‘ausencias no autorizadas’: enfermedad, malestar, malestar, dolor menstrual (a menos que tengamos información médica), resfriado y similares.
