La leyenda de EastEnders, Anita Dobson, dice que la zona de Londres en la que creció se ha vuelto “irreconocible de una manera impactante” después de regresar en una reciente visita a la capital.
La actriz, de 76 años, creció en Stepney Green, East End, hija de una costurera y modista, pero ahora dice que la calle y el sentido de comunidad que conoció cuando era niña han cambiado hace mucho tiempo.
En una reciente visita, dice que pudo ver el pub donde solía ir a beber con su padre, pero no reconoció mucho más.
En la calle ya no reconocía Brick Lane, el antiguo puesto del mercado donde recordaba a su padre comprando libros los sábados.
Le dijo al Telegraph que encontró el East End “completamente irreconocible de una manera impactante”, y agregó a Brick Lane: “No lo recordaba”. Las tiendas eran todas diferentes e incluso los nombres de las calles eran diferentes, por lo que fue un gran shock”.
Brick Lane es ahora una zona fuertemente bangladesí y una de las principales “capitales del curry” del Reino Unido, aunque tiene menos restaurantes que en su apogeo en la década de 2000.
Anita, que ahora vive en Surrey con su marido, el guitarrista de Queen rock Brian May, dijo que le pidió a su conductor que hiciera un viaje por el East End cuando se dirigía a la capital por negocios por nostalgia.
Calificó el actual East End como una “mezcla extraordinaria” del pasado tal como lo recordaba y “el flujo de lo que sucedió en Inglaterra en el mundo;” que es mucho más cosmopolita”.
Anita Dobson dice que no reconoce algunas de las áreas del este de Londres en las que creció después de regresar allí recientemente (en la foto de abril).
La actriz dijo que el East End era más “cosmopolita” y hogar de “muchas, muchas razas, colores, acentos y voces diferentes” (Imagen: letrero de Brick Lane)
Anita Dobson es mejor conocida por millones como Angie Watts, la casera alcohólica de Queen Vic que es cortejada por ‘Dirty’ Dan Watts (Leslie Grantham).
La estrella añadió: ‘Ahora hay muchas, muchas más razas, colores, acentos, voces y muchas más religiones diferentes. Así que es bueno en muchos sentidos, pero en otros pierdes algo.
‘(Hemos perdido) comunidad. Ya no somos una sociedad. No somos sociales. La gente ya no se habla como antes.
Añadió que la sociedad había cambiado desde que él era un niño y señaló: “Mamá solía dejar una llave en un trozo de cuerda a través del buzón y tú llegabas a casa, tirabas de la cuerda y entrabas. Ni se te ocurriría hacerlo ahora”.
Anita es conocida por millones como la casera de Queen Vic, Angie Watts, cuya desgarradora disputa con su esposo Dirty Dane, interpretado por Leslie Grantham, mantuvo a los espectadores al borde de sus asientos durante tres años.
La actriz se formó en la Academia de Arte Dramático Webber Douglas en South Kensington y se unió a la telenovela desde sus inicios después de varios papeles televisivos, incluida la presentación del programa infantil Play Away en 1985, pero finalmente la dejó en 1988.
A pesar de las súplicas de los productores, ella prometió no regresar nunca y dijo: “¿Por qué empañar la maravillosa creación de Angie Watts?”
El personaje fue asesinado fuera de la pantalla en 2002, pero hizo un regreso sensacional a principios de este año interpretando al fantasma junto a su hija Sharon Watts.
Mientras Sharon, interpretada por Letitia Dean, yace entre los escombros de una explosión en el Queen Vic, Angie se acerca a ella y la insta a pedir ayuda, enviando a Grant Mitchell de Ross Kemp al rescate para que pueda vivir y luchar un día más.
Desde entonces, ha aparecido en otros programas de televisión, incluidos Doctors, Holby City, The Bill y Casualty, y apareció en Doctor Who junto a Nkuti Gatoa como su némesis The Queen.
Vive con su marido, la estrella de rock Brian May (en la foto juntos en marzo) en Surrey después de dejar Londres en 2021.
El Rey y la Reina visitaron la comunidad bangladesí en Brick Lane en 2023. La comunidad ha sido un centro de cultura y cocina bengalí durante décadas.
Los carteles en la cercana estación de metro de Whitechapel se hicieron bilingües en 2022 en reconocimiento a la contribución de la comunidad bengalí.
Se casó con Brian May en 2000 después de conocerlo en el estreno de una película en 1986; Vivieron en Kensington hasta 2021, cuando una inundación destruyó su sótano, cuando se mudaron a Surrey, donde él la está ayudando a recuperarse de un derrame cerebral menor el año pasado.
Brick Lane ha sido la capital del curry de Londres durante décadas, con un número creciente de restaurantes bangladesíes, muchos de los cuales se proclaman los mejores de la ciudad.
Después de la Segunda Guerra Mundial, un gran número de familias de Bangladesh se mudaron a Gran Bretaña y establecieron negocios, incluidos restaurantes, en un rincón del East End.
Esto finalmente le valió a la zona el apodo de Banglatown, que en 1997 vio al Tower Hamlets Council establecer oficialmente el área como un barrio cultural en medio de un auge de regeneración.
El distrito electoral en el que se encuentra también pasó a llamarse Spitalfields y Banglatown en 2002.
Veinte años después, los carteles en inglés y bengalí se hicieron bilingües en reconocimiento a la contribución de la comunidad bangladesí en la estación de metro de Whitechapel.
Los domingos todavía se celebra un mercado semanal y la calle está repleta de discotecas, bares y su famosa tienda de bagels judía, tienda de bagels y horneado de bagels abierta las 24 horas.
