Llega a Sloff High Street en la mañana de una semana gris, una mirada enojada en la muleta No encontré tiempo para sacar mi cuaderno cuando me acusé.
“Oh, amigo”, gritó. ¿Estás escribiendo sobre Sloff? Diles que esta es una cáscara completa.
No fui bienvenido a la ciudad que nací y sobreviví hasta la edad de cinco años.
Pero es un pronóstico para esas cosas impactantes que veré y escucharé mientras mi viaje es descrito por otro local como ‘Axila de Berkshire’.
No está solo en esta escena. Ricky Garvis lo decidió como el último puesto final para su exitosa comedia televisiva The Office, pero no hay nada divertido en la vida en la vida real. De hecho, según una encuesta reciente del sitio web de propiedades Ritmov, es la ciudad más difícil de Gran Bretaña, que pidió a las personas que calificaran los lugares donde viven.
Este veredicto feroz se produjo solo después de que un periódico nacional describió la ciudad ‘fea’ de Gran Bretaña.
Y no está claro en ningún lugar aquí que High Street, que alguna vez se reunió en tales recursos en diferentes tiendas que se llamaba Golden Mile.
Ahora, según las últimas estadísticas del consultor JDM Retail, hay un 20 por ciento de unidades aquí. Y cuando la escena de la ventana de lavado blanca es muy familiar en las calles principales de todo el país, hay algo extrañamente oscuro sobre las tiendas que están abiertas aquí: un corredor de panadería estirado sin vida, corredores de apuestas, tiendas de libras y salidas sucias que venden teléfonos móviles, vapos y Pollo frito

Dos historias de la ciudad: a principios de la década de 1970, el rico camino alto de Sloff …

… y cómo se ve ahora. Es un lugar para ser drogas, juzgado por el olor de la marihuana a intervalos regulares
En un intento desesperado por estimular esta franja peatonal peatonal, la mejora comercial local ha decorado acaparamientos fuera de la agencia de distrito Marx y Spencer, supuestamente inspirada en los mensajes inspiradores que ‘Slaw Hall Place’.
¿Cuál es exactamente el lugar? El lugar para drogar, el olor de la marihuana me cruza a intervalos regulares.
También el lugar para hacer cosas inimaginables en el público, según John Hughes, de 67 años, que ha estado ejecutando su puesto de papa al horno en alto puesto durante los últimos 34 años. “Bajas mucho y aquí”, dijo. ‘El otro día vi a un chico para taburetes a la vuelta de la esquina. Y mi amigo que dirige otro puesto ha visto a una pareja tener relaciones sexuales en la calle justo al lado de las botas, y fue a la luz del día. El centro comercial tiene un inodoro, pero la gente siempre cierre la puerta exterior. Es tal que no pueden ser molestados para entrar y nadie hace nada al respecto.
No es sorprendente que las personas no quieran usar los inodoros de los que está hablando. Abro la puerta de un cubículo para encontrar el asiento cubierto en la excreta.
No esperaba cosas que fueran tan malas. Sloff nunca afirmó ser hermoso o twi, pero siempre estaba orgulloso, como el fallecido poeta Conquistador Sir John Betzmann, quien no pudo leer ‘Bombas amistosas’ para leer ‘lento’.
El Betzeman, que protestó en 1937, fue la modernidad de una de las ciudades industriales ligeras más exitosas de Gran Bretaña, donde las personas se mudaron de todo el país. Condenó la “casa de ahorro de trabajo” y la “cantina brillante y controlada por el invierno” y lamentó que los jóvenes trabajadores de la ciudad no supieran la canción del pájaro de la radio “.
El mayor ganador de dinero fue Slof Trading Estate, donde mis padres Pat y Maurine trabajaron para los gigantes de confitería Mars-Mom y Dad Multusar Pulishing en el grupo de mecanografía (sí, fue realmente un trabajo).
Una ciudad construida para el personal de fábrica, Sloff todavía está llena de la urbanización más desagradable. Pero, cuando comenzaron una vida matrimonial, mis padres estaban encantados de obtener un piso del consejo en el séptimo piso de un bloque de torre junto a mi M4 recién construido, y aunque había una escasez de dinero, ir a Slof High Street siempre fue algo . Por esperar

Una valiosa foto de mi infancia de los años 60 muestra que yo y mi hermana menor Jenet (somos cinco y tres), Sutters On Papoth Christmas las rodillas, los grandes almacenes más conocidos de Sloff en Groto.
Estábamos equipados para la ceremonia porque entonces visitar a los suteros fue un gran problema. Con personal de ventas de uniformes inteligentes y asistentes de ascensores, todo lo que necesitaba en este emporio más brillante, comenzando por las medias vendidas por mi tía Eva, que consiguió un trabajo en el mostrador de calcetería fuera de la escuela, hasta que mi brillante cochinillo, Ginny, padre, padre, padre, padre, padre, padre, padre, padre, padre, padre, padre. , padre.
Al igual que otras ciudades y ciudades de todo el país, la mayor parte del comercio disfruta de los minoristas de la calle como Sutters es eliminada por compras en línea, parques minoristas y superstore, como Monster 100,000 Square Ft Tesco en grado adicional. II Las estaciones ferroviarias enumeradas, uno de los pocos edificios interesantes de Slof y High Street.
A pesar de la ligera presencia del supermercado, veo a algunos compradores caminando por la gran calle desierta con el recuerdo del día en que estaba lleno de personas indomables, incluidas Littlewood, las tiendas caseras británicas, Debenhms y Marks y Spencer.
“De esa manera es desgarrador porque estabas aquí el sábado por la tarde cuando viniste aquí en la calle de la cabeza que rara vez podías moverte”, Ken Fletcher, un Quarmann retirado, recuerda el año 78 años. ‘Ahora es realmente malo. Preferimos conducir en un lugar como Brecnell. Este es un buen centro comercial.
Ken y su esposa Katie, también de 78 años, vinieron aquí para comprar una tarjeta de cumpleaños y obtener algunas cosas de Islandia, una vez ocupados por un sitio que Wendoros eligió abrir uno de sus primeros supermercados en 1963.

Más en HI Street, conozco a Pat Philips de 86 años que una vez trabajó en Marte.
“No vivo mucho, así que caminé aquí por pan”, dice ella. ‘Pero al respecto.
‘Recuerdo que cuando había una tienda de muebles llamada Isaac donde mi madre compró un hermoso aparador que todavía tengo que hacerlo. Había una tienda de prendas al lado donde compré este maravillosoenario azul pálido que llevaba puesto en la fiesta de Baghdan de alguien. No puedes obtener nada como Slough ahora. Estaba realmente muerto.
¿Qué tan lejos se sienten esos días cuando una vez estuve fuera de los trajes y miré el arcade opuesto de la máquina tragamonedas de la guerrilla, donde la panadería familiar, la panadería familiar, una vez estuvo?
En la vecindad, dos jóvenes se ven sospechosamente como un negocio de drogas en el que una mujer está alimentando la paloma cuyas gotas han estado atascadas en el banco, lo que hace imposible sentarse.
Esta increíble escena se lleva a cabo fuera del Centro Comercial de Quinsmeer abordado, en el que las oficinas han sido prestadas a una organización benéfica para lidiar con la falta de vivienda, un gran problema en los barrios bajos a pesar de que el dinero aún vierte dinero en la ciudad.
Trading Estate, que es el más grande de Europa, es un importante centro internacional para servidores ‘en la nube’ donde muchos datos en nuestro teléfono y computadora se almacenan de forma remota. Es el hogar de muchas grandes empresas, incluidas Marte, LEGO, O2, Ferrari, GlaxoSmithKline y Masrati, y el costo promedio de una casa en 2024 está aumentando rápidamente con un aumento del 15 por ciento.
Después de la apertura de la línea de Elizabeth 2022, el negocio de Sluph se ha vuelto más interesante para los negocios, pero el vínculo con Londres también ha sido la razón del aumento de la renta que se ha sumado al problema de la falta de vivienda aquí.

En diciembre, las estadísticas publicadas por el refugio de la caridad revelaron que las tasas descuidadas fuera de Londres son las más altas, donde una de cada 51 duerme en una residencia áspera o temporal.
Uno de cada cinco niños vive en la pobreza, mientras que otro problema en la ciudad es el comportamiento antisocial, ya que la experiencia de 44 años en Ramia Mujaji, la madre de tres hijos, cuya floristería Flower Tel es una de las pocas personas independientes significativas. Hola calle
Ramia abrió su tienda hace siete años y desde entonces ha estado llamando más de 20 veces por los comerciantes y la amenaza de ataques físicos.
Una vez, un borracho ingresa a su tienda en una botella rota. Solo corrió hacia un lado fuera de la licencia y fue salvado de lesiones graves al esconderse detrás del mostrador.
Hubo 1.196 ejemplos documentados en SLOO en 2024, lo que ha aumentado sorprendentemente un 51 por ciento durante el año anterior, e incluso no reflejan el total real, minoristas como Ramia han dejado de llamar a la policía. “Estoy molesto porque no están haciendo nada al respecto”, dice ella.
A veces, él mismo se enfrentaba a los ladrones, una vez perseguía a un comerciante en la calle.
“Lo atrapé y lo obligé a devolver todos los perfumes robados”, dice. “Me sentí como un superhéroe pero, aunque estoy bromeando al respecto ahora, fue un miedo serio para mí”.
Como Ramia pudo tomar pedidos por teléfono, pudo hacer negocios a lo largo de la epidemia, pero ahora el verdadero desafío es la crisis de la vida. “Solía llamar a los clientes y quería alrededor de 100 libras”, dice. “Ahora solo 5 libras”.
En el otro extremo de High Street, el concesionario de papa horneado John Hughes ha disminuido en un 50 por ciento en el comercio durante el año pasado. “Todavía estamos ganando un buen sustento porque conocemos a los lugareños, pero no quiero comenzar un negocio aquí ahora”, respira.
Para Ramia, la supervivencia significa abrirse los siete días de la semana y hacer la mayor parte del trabajo en sí.
El aumento en la contribución del seguro nacional de los empleadores anunció en el presupuesto de octubre y el próximo salario del salario mínimo este abril redujo la posibilidad de que pudiera enfrentarse a nuevos trabajadores.
Para el futuro, el consejo todavía tiene que reconstruir la estación de autobuses principal de la ciudad, en 2022, se destruyó un presunto incendio.
Cualquiera que esté tratando de regresar a casa de High Street ahora tiene que esperar en el refugio de autobuses externos, otro desafío para los minoristas desesperados por atraer a la costumbre en mal tiempo.
Esto no ayuda a que el consejo laborista de Sloff haya sido declarado en quiebra en 2021, lo que condujo a un préstamo de £ 760 millones de £ 760 millones después de una revisión independiente descrita como la desorganización de “varios años”.

Actualmente administrado por los conservadores, el consejo espera autosuficiente en los próximos dos años. Pero su capacidad para reconstruir High Street es baja porque la mayoría de ellos pertenecen a la Autoridad de Inversión de Abu Dhabi (ADIA) que compró los centros comerciales de Queensmeer y Observatory en 2016 y no siguieron nuevos negocios, tiendas y planes de reemplazo. Casa
Ahora se cree que Adia está vendiendo sitios y quién sabe cuándo, o no, los nuevos propietarios finalmente harán algo para ayudar a la mayor parte de la ayuda.
En la calle. Aquí después de un largo y frustrante día, la única nota positiva fue alcanzada por un cantante de 55 años Cyrus Stone, que va a vivir en High Street a 25 millas de St Albans, ofrece tamorin rojo brillante a cualquiera que quiera compañero. Su
“Realmente me gustan las personas sesas”, dice. “El lugar es decepcionante, pero la gente aquí canta conmigo, especialmente los niños”.
Cuando comencé a caminar de regreso a la estación de ferrocarril, la canción del evangelio de Cyrus irrumpió en el servicio de Oh Happy Day, una explosión refrescante en una ciudad, que conserva algunos nombres familiares, incluyendo botas, deportes JD, casilleros y especificas.
El problema es que se vuelven negros con algunos dientes en la boca y debes pensar en cuánto tiempo llevará antes de dejar lo que describen a John Betzmann como una ciudad como ciudad.