La comedia de Olivia Colman Wicked Little Letters, conocida por su blasfemia creativa, ha sido prohibida por un grupo cinematográfico de la iglesia debido a su lenguaje.
La iglesia de St Swithun en el pueblo de Bathford, cerca de Bath, dictaminó que la travesura británica de la vida real era demasiado vulgar para la congregación de ancianos.
Los lugareños descontentos acudieron a grupos comunitarios de Facebook para expresar su descontento, quejándose de que la película no era “suficientemente Ana de las Tejas Verdes”.
Un residente preguntó qué iban a mostrar en su lugar y sugirió: ‘¿El exorcista?’
Christine Parkhouse, miembro del grupo comunitario, escribió que “es una película divertida”, aunque “cualquier otra palabra es una mala palabra”. Y Peter Farkas preguntó: “¿Qué hay de malo en decir malas palabras?”, añadiendo que la gente no necesita asistir si encuentra ofensivo “un poco de lenguaje azul”.
La comedia de Olivia Colman Wicked Little Letters, conocida por su blasfemia creativa, fue prohibida por un grupo cinematográfico de la iglesia debido a su lenguaje (en la foto con Colman en la película)
La iglesia de St Swithun en el pueblo de Bathford, cerca de Bath, dictaminó que la travesura británica de la vida real era demasiado vulgar para la congregación de ancianos (Olivia Coleman y Jesse Buckland retratados en la película).
Los lugareños descontentos recurrieron a grupos comunitarios de Facebook para expresar su descontento, quejándose de que la película ‘Anne of Green Gables’ no era suficiente (en la foto de la iglesia de St Swithun).
Wendy Freeborn, que aparecía como organizadora del club de cine, respondió “no pasaba nada” con un poco de malas palabras, “pero no en la iglesia, sólo en casa”.
Wicked Little Letters, coprotagonizada por la actriz irlandesa Jessie Buckley, se estrenó el año pasado con 15 certificados.
Está basada en una historia real y tiene lugar en Littlehampton, un pequeño y hermoso pueblo cerca de Worthing en West Sussex que rivaliza con Bathford en su singularidad.
Cuenta el misterio de la novela policíaca de la década de 1920, cuando uno de los residentes locales comienza a recibir cartas anónimas y obscenas.
Los insultos en la película incluyen “vieja zorra mohosa”, “ruido astuto y astuto” y “puta rural con piel de elfo”. En un momento de la película, un personaje insulta la calidad de un pastel casero, lo que podría resultar demasiado para los feligreses de Bathford.
St Swithun’s Film Club funciona una vez al mes a las 2:00 p. m. y es gratuito para la población local.
Hay té y pastel casero de cortesía, pero se sugiere una donación de £3.
El club ha disfrutado anteriormente de las representaciones de The Father and The Lost King de Mrs Coleman, sobre el descubrimiento del cuerpo de Ricardo III en un aparcamiento de Leicester.
El mes que viene, el club proyectará We Boot a Zoo, protagonizada por Matt Damon y Scarlett Johansson.
Wendy Freeborn, que aparece como organizadora del club de cine, responde con algunas malas palabras: “no pasó nada”, “pero no en la iglesia, sólo en casa” (retratado en la película por Timothy Spall).
Los insultos en la película incluyen ‘vieja zorra mohosa’, ‘zumbido astuto y astuto’ y ‘puta rural con piel de hada’.
Cuando el Mail lo contactó, un portavoz de la iglesia se negó a comentar sobre la decisión de prohibir la película.
La actriz Olivia sobre las malas palabras anteriores: ‘Algunas personas salieron del cine después de ver nuestra película y creo que necesitan superarse.
“No es un signo de pérdida de vocabulario, es divertido, es simplemente un disfrute y lo veo como un condimento”.
La película Wicked Little Letters está basada en un escándalo real que arrasó en Inglaterra en la década de 1920.
La historia sigue a Edith Swann (Coleman) y Rose Gooding (Buckley), vecinas de la ciudad costera británica de Littlehampton.
Un día, Edith recibe la primera de una serie de cartas obscenas llenas de blasfemias hilarantes, con su nueva vecina irlandesa Rose como principal sospechosa.
La actriz Olivia habló sobre el lenguaje soez anteriormente: ‘Algunas personas salieron del cine viendo nuestra película y creo que necesitan olvidarse de sí mismos.
Él dijo: “No es un signo de pérdida de vocabulario, es divertido, es simplemente un disfrute y lo veo como un condimento” (en la foto con su coprotagonista Jessie).
Cuando Rose es acusada de un delito, mientras las cartas siguen acumulándose, la agente municipal Gladys Moss (Anjana Bhasan) comienza una investigación.
Olivia reveló en una entrevista con la BBC que “el Parlamento lo debatió absolutamente y fue cubierto por todos los periódicos de la época.
“Me pareció ridículo que la nación estuviera realmente atrapada por esto”, dijo, y agregó que las cartas de Buckley “enviaron a todo el país a un frenesí”.
Las cartas, añadió Jesse, eran “el tipo de trolling sensacionalista que esperarías en la actualidad”.
