Por Mark Sherman, Associated Press
WASHINGTON – La Corte Suprema acordó el viernes confirmar la constitucionalidad de la orden de ciudadanía por nacimiento del presidente Donald Trump que declara que los niños nacidos de padres en Estados Unidos de manera ilegal o temporal no son ciudadanos estadounidenses.
Los jueces escucharán la apelación de Trump a un fallo de un tribunal inferior que anuló las restricciones a la ciudadanía. No se han implementado en ningún lugar del país.
El caso se discutirá en la primavera. Se espera una sentencia definitiva a principios del verano.
Ciudadanía por orden de nacimientoLo que Trump firmó el 20 de enero, el primer día de su segundo mandato, es parte de una ofensiva más amplia contra la inmigración de su administración republicana. Otras acciones incluyeron una mayor aplicación de la ley de inmigración en varias ciudades y la primera invocación en tiempos de paz de la Ley de Enemigos Extranjeros del siglo XVIII.
La administración enfrenta múltiples impugnaciones judiciales y el Tribunal Superior ha enviado señales contradictorias sobre las órdenes de emergencia que ha emitido. Los jueces han bloqueado efectivamente el uso de la Ley de Enemigos Extranjeros para deportar rápidamente a pandilleros venezolanos acusados sin una audiencia judicial. Pero la Corte Suprema permitió que se reanudaran las detenciones de inmigrantes en el área de Los Ángeles después de que un tribunal inferior bloqueara la práctica de detener a personas basándose únicamente en su raza, idioma, trabajo o ubicación.
Los jueces también están sopesando la solicitud de emergencia del gobierno para permitir el despliegue de tropas de la Guardia Nacional en el área de Chicago para controlar la inmigración. Un tribunal inferior bloqueó el despliegue indefinidamente.
La ciudadanía por nacimiento es la primera de las políticas de Trump relacionadas con la inmigración que llega a los tribunales para un fallo final. Su orden preservaría la comprensión de la Constitución durante más de 125 años 14ª Enmienda Otorga la ciudadanía a cualquier persona nacida en suelo estadounidense, con estrechas excepciones para los hijos de diplomáticos extranjeros y aquellos nacidos en fuerzas de ocupación extranjeras.
En una serie de decisiones, los tribunales inferiores anularon la orden ejecutiva por considerarla inconstitucional, o tal vez así, después de un fallo de la Corte Suprema a finales de junio que limitó el uso de la prohibición a nivel nacional por parte de los jueces.
Sin embargo, la Corte Suprema no ha anulado otras órdenes judiciales que podrían tener efectos a nivel nacional, incluidas las demandas colectivas y las interpuestas por los estados. Los jueces no decidieron entonces si el mandato de ciudadanía subyacente era constitucional.
Todos los tribunales inferiores que han examinado la cuestión han llegado a la conclusión de que la orden de Trump violaba o probablemente violaba la 14ª Enmienda, cuyo objetivo era garantizar la ciudadanía a los negros, incluidos los ex esclavos. La ciudadanía por nacimiento convierte automáticamente a cualquier persona nacida en Estados Unidos en ciudadano estadounidense, incluidos los niños nacidos de madres que se encuentran en el país ilegalmente según reglas de larga data.
El caso que se analiza proviene de New Hampshire. En julio, un juez federal bloqueó la orden de ciudadanía en una demanda colectiva que involucraba a todos los niños que se verían afectados.
La administración pidió a los jueces que revisaran el fallo del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos en San Francisco. Ese tribunal, también en julio, dictaminó que un grupo de estados liderados por demócratas que demandaron la orden de Trump necesitaban una prohibición a nivel nacional para evitar los problemas que surgirían si la ciudadanía por nacimiento entrara en vigor en algunos estados y no en otros. Los jueces no tomaron ninguna medida en el caso del Noveno Circuito.
La administración insiste en que los hijos de no ciudadanos no están “bajo la jurisdicción” de Estados Unidos y, por lo tanto, no tienen derecho a la ciudadanía.
“La cláusula de ciudadanía de la Decimocuarta Enmienda fue promulgada para otorgar ciudadanía a los esclavos recién liberados y a sus hijos, no… a los hijos de extranjeros que se encuentran ilegal o temporalmente en los Estados Unidos”, escribió el principal abogado de la administración, D. John Sauer, pidiendo una revisión del tribunal superior.
Veinticuatro estados liderados por republicanos y 27 legisladores republicanos respaldan a la administración, incluidos los senadores Ted Cruz de Texas y Lindsey Graham de Carolina del Sur.
___
Siga la cobertura de AP sobre la Corte Suprema de Estados Unidos en https://apnews.com/hub/us-supreme-court.
