Un vídeo generado por IA desde la embajada de Estados Unidos en México que anima a los inmigrantes a “autodeportarse” ha provocado incredulidad e indignación en línea.
El video, publicado en las cuentas oficiales de redes sociales de la embajada esta semana, muestra a un grupo de hombres con gorras negras e interpretando un tipo de balada tradicional mexicana conocida como corrido.
“El corrido suena fuerte en tu patria; regresa a tus raíces”, canta el intérprete de AI. “No hay que ir muy lejos para salir adelante. Escucha lo que dices: el poder mexicano está en ti”.
La publicación en las redes sociales también incluía un enlace a CBP Home, un sitio web que ayuda a los inmigrantes en los Estados Unidos a regresar a sus países de origen.
El video fue noticia en los medios de comunicación mexicanos y generó condena en las redes sociales.
“Qué comercial más patético”, dijo un usuario de X.
“Sus jubilados y nómadas digitales pueden gastar su dinero en su país”, dijo un usuario en Instagram, refiriéndose a la gran población de ciudadanos estadounidenses de México. “Volver a tu país con hermosas palabras es un mensaje hegemónico”, dijo otro.
Carlos Eduardo Espina, un influencer uruguayo-estadounidense con 14,3 millones de seguidores en TikTok, publicó un clip de reacción al video de la embajada. “Qué ridículo”, dijo Espina en el vídeo, que ha sido visto 70.000 veces. “Este gobierno está realmente lleno de locos”.
Esta no es la primera vez que un vídeo de las autoridades estadounidenses dirigido a inmigrantes genera controversia.
El año pasado, la entonces Secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Christy Noem, lanzó una serie de anuncios en video instando a los inmigrantes a autodeportarse o quedarse en casa. Se publicaron anuncios de vídeo en la televisión mexicana.
“Si estás pensando en entrar ilegalmente a Estados Unidos, ni lo pienses”, dijo en un anuncio de televisión. “Te atrapan, te echan y nunca regresas”.
La presidenta mexicana, Claudia Sheenbaum, dijo que los vídeos eran “discriminatorios”. Más tarde dijo que pediría al Congreso mexicano que aprobara una ley que prohibiera la aparición de ese tipo de anuncios en el país.
“Vamos a cambiar la ley para prohibir a los gobiernos extranjeros realizar propaganda política e ideológica en nuestro país”, dijo Shinbaum en una conferencia de prensa.











