Jamie Ding, de Associated Press
LOS ÁNGELES – Eric Menández fue negado el jueves después de cumplir décadas de asesinato con su hermano mayor con su hermano mayor.
Un panel de dos comisionados de California ha negado la libertad condicional de Menández durante tres años, luego será elegible nuevamente, en un caso que es fascinante al público. Una audiencia de libertad condicional para su hermano Lail Menández, que fue encarcelada en la misma cárcel en San Diego, está programada el viernes por la mañana.
Los dos comisionados decidieron que Menandage no debería ser liberado después de una audiencia de un día, durante la cual cometieron el crimen y lo interrogaron por qué violó las reglas de la prisión. A pesar del apoyo de los miembros de la familia que apoyaron a los hermanos para el lanzamiento de los hermanos durante meses, rechazaron la libertad condicional.
El comisionado Robert Burton dijo: “Las dos cosas pueden ser ciertas que son
Burton dijo que la causa inicial de la decisión no fue un delito grave, pero que el comportamiento de Menández estaba en prisión.
La audiencia de libertad condicional ha sido identificada hace casi 30 años desde que fueron declarados culpables de matar a sus padres, ya que estaban cerca de la independencia victoriosa.
En 1996, su padre, José Menández y la Madre Kitty Menández fueron sentenciados a cadena perpetua en 1996 por disparo en su mansión Beverly Hills. Los abogados defensores argumentaron que los hermanos habían trabajado en defensa propia después del abuso sexual por parte de su padre durante años, los fiscales dijeron que los hermanos querían un millón de dólares seguidos.
Un juez redujo su sentencia en mayo e inmediatamente se volvieron elegibles para la libertad condicional.
Eric Menández presentó su caso a los dos comisionados de libertad condicional, cómo fue criado, por qué hizo sus elecciones y cómo se convirtió en prisión durante varios años. Mencionó que estaba escuchando unos 36 años después de matar a sus padres: el 20 de agosto de 1989.
“Hoy es el 28 de agosto. Hoy, todas mis víctimas se enteraron de que mis padres estaban muertos. Así que hoy es el aniversario de su viaje de trauma”, dijo que mencionó a los miembros de su familia.
El Departamento de Enmienda del Estado ha elegido un solo reportero para ver videoconferencias y compartir detalles con el resto de la prensa.
Eric
Manendage, de barra gris y espectacular, sentada frente a una pantalla de computadora con una camisa de manga larga blanca en una foto compartida en una foto compartida en una foto encima de una camisa.
El panel de los comisionados que luchan por todas las reglas y luchan en su largo historial de prisión, trabajó con una pandilla de prisión, compró drogas, usó teléfonos celulares y ayudó en el escándalo fiscal.
Le dijo a los comisionados que, dado que no hay esperanza de salir entonces, dio prioridad a protegerse siguiendo las reglas. Luego, después del último otoño, los fiscales de Los Ángeles pidieron a un juez que lo reviviera a él y a su hermano, que abriera la puerta a la libertad condicional.
“En noviembre de 2024, las consecuencias ahora eran importantes”, dijo Menndage. “Ahora las consecuencias significan que estaba destruyendo mi vida”.
Su uso del teléfono celular fue un punto de conflicto especial para los comisionados.
“Lo que obtuve con el teléfono y mi conexión con el mundo exterior con el teléfono fue mucho más alta que las consecuencias que obtuve con el teléfono”.
Cuando se produjeron dos robos en la escuela secundaria, la junta también trajo su primera cara para enfrentar la ley.
“No me levanté con una base moral”, dijo. “Mentirme, hacer trampa, robar en el sentido, una forma abstracta”.
¿Por qué el panel él y Lyle Menández mataron a sus padres, que usaron una identificación falsa para comprar las armas, por qué actuó por primera vez y por qué mataron a su madre si su padre era el principal abuso por qué mataron a su madre?
Burton preguntó: “¿Ves que había otras opciones en este momento?”
“Cuando miro hacia atrás a esa persona y creo en el mundo y en mis padres, era inimaginable escapar”, dijo Menández. “Escapar significa muerte”.
Transformar su espalda en la parte posterior de la prisión
El abogado de libertad condicional de Eric Menánz, Heidi Rummel, enfatizó 2013 como el punto de inflexión de su cliente.
“Encontró su fe. Era responsable de su poder superior. Encontró cómodo y prometió a su madre en su cumpleaños”, dijo Rummel. “¿Fue perfecto durante 20 años? No. pero es notable”.
La comisionada Rachel Stern también lo elogió por comenzar un grupo para cuidar a los prisioneros de ancianos y discapacitados.
Desde que los hermanos se ensamblaron, han sido “socios de responsabilidad serios” el uno para el otro. Al mismo tiempo, dijo que estaba mejorando en la determinación de los límites con Lyle Menandage y que tienden a hacer una programación diferente.
Más de una docena de familiares dieron discursos sensibles en la audiencia el jueves a través de una videoconferencia.
“Tuve una gran parte de mi evolución y mi desarrollo al ver mis crímenes a través de los ojos de mi familia”, dijo Menandage. “” Solo mira el dolor y el dolor. El efecto de la generación cuando entiendo las dimensiones de lo que he hecho “.
Su tía Teresita Menandez-Balt, que es la hermana de José Menéndez, dijo que lo perdona por completo. Menciona que está muriendo en la cuarta fase de cáncer y quiere darle la bienvenida a su casa.
“Eric se lleva con amabilidad, honestidad y fuerza que proviene de la paciencia y la gracia”, dijo.
Un pariente prometió a la junta de libertad condicional que lo pondría en Colorado, donde podría pasar tiempo con su familia y disfrutar de la naturaleza.
La junta ha cerrado las preguntas del fiscal.
El fiscal de distrito del condado de LA, Nathan Hutchman, dijo antes de la audiencia en libertad condicional que se opuso a la libertad condicional al compararlos porque no tenía información en los hermanos SirhanQuien mató al presidente Robert F. Kennedy en 668. El gobernador demócrata Gavin News lo negó en libertad condicional en enero de 2022 debido a su “información de deficiencias”.
Durante la audiencia, el fiscal de Los Ángeles, Habib Balian Menández, solicitó a sus hermanos y a sus hermanos que intentaran mentirle a los testigos en nombre de sus hermanos y sus hermanos, el asesinato presumió el asesinato como una mafia golpeada. Los comisionados originalmente desestimaron las preguntas de que no estaban volviendo a intentar el caso.
En la declaración final, Balian preguntó si Menández estaba “Real Reformed” o si los comisionados habían dicho lo que querían escuchar.
“Cuando alguien continúa disminuyendo su responsabilidad por un crimen y las mismas excusas falsas que han estado haciendo durante más de 30 años, hay una persona peligrosa similar, cuando estaban mientras estaban disparando a sus padres”, dijo Balian.
Después
Lyle Menández aparecerá a través de una videoconferencia el viernes para su audiencia en libertad condicional. Los hermanos todavía tienen una revisión de su culpabilidad, no una revisión de una revisión de mayo de 2023, tienen una petición de Corpus de Habio pendiente Sobre la base de la nueva prueba Apoyando su reclamo de abuso sexual por parte de su padre.
El caso ha llamado la atención de los verdaderos entusiastas de la culpa durante décadas y ha creado documental, especial de televisión y dramático. Drama de Netflix ” Monstruos “Y un documental publicado en 2021 ha dado un crédito a los hermanos para prestar nueva atención.
El mayor reconocimiento de los hermanos como víctima de abuso sexual también les ha ayudado a apoyar su liberación. Algunos partidarios volaron a Los Ángeles para reunirse y asistir a una audiencia judicial.
Publicado originalmente:
