Un activista de Hong Kong dice que las vigilias anuales de Tiananmen son para conmemorar a los muertos en la represión, no para incitar a la rebelión o promover la ideología de su grupo.
Chou Hang-tung, ex líder de la ahora extinta Coalición de Hong Kong en apoyo del Movimiento Patriótico Democrático de China, continuó su testimonio en su juicio por seguridad nacional el miércoles.
Chow, el coacusado Lee Cheuk-yan y la coalición se enfrentan a un juicio por “incitación a la subversión”, un delito contemplado en la ley de seguridad nacional impuesta por Beijing que conlleva una pena máxima de 10 años de prisión.
Durante décadas, la Alianza ha celebrado vigilias en Beijing para conmemorar la represión de Tiananmen en 1989 en el Parque Victoria, cuando cientos, posiblemente miles, murieron mientras las tropas dispersaban a los manifestantes a favor de la democracia en la Plaza de Tiananmen y sus alrededores.
Chow dijo ante el tribunal el miércoles que el grupo estaba monitoreando su objetivo principal de dar voz a las madres de Tiananmen, un grupo de padres que perdieron a sus hijos durante la represión.
‘situación no resuelta’
Chow, un abogado que se representa a sí mismo en el juicio, reprodujo un video de la vigilancia de 2018 en la sala del tribunal.
Contó con líderes de la Alianza y participantes de la vigilia cantando canciones como “Flores de la Libertad”, miembros del grupo y oradores depositando flores en un monumento que conmemora a los que murieron en la represión, y el presidente de la Alianza, Albert Ho, pronunciando un discurso para conmemorar la ocasión.
Ho, coacusado en el juicio, enfrenta los mismos cargos. No asistió a la audiencia después de declararse culpable a principios de este año.
Chow también reprodujo un clip de Di Mengki, miembro de las Madres de Tiananmen, contando la muerte de su hijo durante la represión de 1989.
“El discurso de las madres de Tiananmen fue la sesión más importante de la vigilia. Son las partes más directamente afectadas y víctimas de la represión, cuyos deseos y demandas forman la base del Movimiento de Conmemoración del 4 de Junio”, dijo Chow al tribunal.
A la coalición le preocupaba si los que murieron durante la represión serían procesados, añadió el activista. “Esta es una situación no resuelta que no se puede ignorar”.
En varios puntos del vídeo, cuando se lo mostró a las madres de Tiananmen, el fiscal Evan Cheung dijo que partes del metraje eran irrelevantes para el caso, ya que algunas de las personas que hablaron en la vigilia –incluido Chan Kin-man, cofundador del movimiento prodemocracia Occupy de Hong Kong– no formaban parte del mismo.
Pero el juez Alex Lee dijo que el tribunal tendría que ver el vídeo para considerar si había algún elemento de provocación, incluido lo dicho y la voz del orador.
Chao también dijo que el museo de la coalición del 4 de junio tenía como objetivo documentar la “verdad” de la represión de Tiananmen y preservar su memoria en la mente del público de Hong Kong.
“Si el público se marcha con una fuerte impresión de lo que ocurrió el 4 de junio, habremos logrado nuestro objetivo”, afirmó el activista.
Y en respuesta a las acusaciones de la fiscalía de que la Alianza quería vender flores en el mercado anual del Año Nuevo Lunar de Victoria Park para hacer afirmaciones políticas, Chow dijo que vender flores con fines políticos no era ilegal.
En febrero de 2021, cuando las autoridades cerraron el puesto de la Alianza, Chow y otros miembros estaban vendiendo flores conocidas en cantonés como “Cinco grandes hortensias”, que suena como la palabra china para “Cinco reclamaciones”.
“Cinco demandas, ni una menos” fue un grito de guerra popular durante las protestas y disturbios de 2019.
“Estás usando la rima para hacer una declaración política así como para promover los objetivos de la coalición”, dijo.
Chow respondió: “Estaba usando retórica política para vender flores”.
