La BBC, una de las emisoras más grandes del mundo, se ha visto sumida en una crisis después de que dos de sus principales ejecutivos renunciaran tras un memorando filtrado que alegaba que había editado de manera engañosa un discurso del presidente Trump antes de los disturbios en el Capitolio el 6 de enero.
Las salidas de los ejecutivos del domingo (Tim Davey, director general, y Deborah Ternes, jefa de noticias) dejaron a la BBC en crisis, mientras La Casa Blanca estaba de celebración.
Esto es lo que debe saber.
¿Cuál fue la crítica central contra la BBC?
Un memorando muy crítico escrito por Michael Prescott, ex asesor externo de la junta directiva de la BBC, afirmaba que un documental “Trump: ¿Segunda oportunidad? Transmitido antes de las elecciones presidenciales del año pasado, en un momento las imágenes unieron casi 50 minutos de los comentarios de Trump. En su discurso ante sus partidarios en Washington el 6 de enero, mientras el Congreso certificaba los resultados que mostraban que Joseph R. Biden Jr. había ganado las elecciones, El señor Trump dijo“Vamos a caminar hasta el Capitolio y vamos a animar a nuestros valientes senadores y congresistas, y probablemente no vamos a animar tanto a algunos de ellos”.
Pero el documental luego lo corta junto con una cita, en la que la versión editada sugiere que dijo: “Estamos caminando hacia el Capitolio… y estaré allí contigo. Y peleamos. Luchamos como el infierno”.
El documental ya no está disponible para verlo en el reproductor en línea de la BBC.
¿Qué más había en el informe crítico y quién lo escribió?
El autor del memorándum, Prescott, es un ex editor político del Sunday Times de Londres, propiedad de News Corporation de Rupert Murdoch.
En 2001, Prescott pasó a las comunicaciones corporativas y las relaciones públicas, donde ha trabajado durante las últimas dos décadas y media.
En 2022, fue nombrado asesor externo independiente del Comité de Normas Editoriales de la BBC. Dejó ese cargo en junio y escribió memorandos a los miembros de la junta directiva después de su partida. Junto al documental sobre Trump, el extenso memorando de Prescott criticaba el manejo por parte de la BBC de las historias sobre los derechos de las personas transgénero; la conducta de guerra de Israel en Gaza; y su departamento árabe de la BBC, que brindó una plataforma a un periodista que publicó comentarios antisemitas.
¿Quién es Tim Davey y por qué renunció?
Como director general, Davey ocupó uno de los puestos más difíciles de la vida pública británica durante cinco años, siendo responsable en última instancia no sólo del alcance global de la cobertura de noticias de la BBC, sino también de gestionar su vasta producción, incluidas series dramáticas y deportes, y sus artistas estrella.
En Gran Bretaña, la BBC o British Broadcasting Corporation tiene un estatus único. Se financia principalmente con las tarifas de licencia anuales para las personas que ven televisión, complementadas con ingresos comerciales, y eso es todo. una orden “Servir al interés público”, proporcionando contenidos “imparciales y de alta calidad” que informen, eduquen y entretengan.
Este ambicioso objetivo sitúa a su jefe en el centro de atención. Aunque la Corporación no está financiada por el gobierno, el Parlamento supervisa el nivel de los derechos de licencia que pagan los televidentes en Gran Bretaña y, como resultado, la BBC ha estado bajo presión política de todas partes durante muchos años.
Las sorpresivas renuncias de Davey y Ternes parecen haber sido provocadas por filtraciones de The Daily Telegraph. Memorándum del Sr. Prescott Y por los días de presión pública que siguieron.
En Declaración de renuncia del Sr. Davey El domingo dijo: “Aunque no es el único factor, la controversia actual en torno a BBC News ha contribuido comprensiblemente a mi decisión. En general, la BBC está funcionando bien, pero algo salió mal y como director general tengo que asumir la responsabilidad final”.
“La actual controversia en torno al panorama del presidente Trump ha llegado al punto en que está dañando a la BBC, una institución que amo”, dijo la señora Ternes. Pero añadió: “Aunque se han cometido errores, quiero dejar absolutamente claro que las recientes acusaciones de que BBC News tiene un sesgo institucional son erróneas”.
¿Qué pasa después?
El sucesor de Davey será designado por la junta directiva de la BBC, encabezada por su presidente Sameer Shah, y compuesta por 10 miembros no ejecutivos (incluido el Sr. Shah) y cuatro miembros ejecutivos.
Davey, al anunciar su salida, dijo que estaba “trabajando con la junta en el momento adecuado para permitir una transición ordenada hacia un sucesor en los próximos meses”. La intención, añadió, es permitir a su sucesor ayudar “al mejor estado y lugar” de una nueva forma. carta realEl documento establece las reglas regulatorias y de gobernanza de la BBC y otro acuerdo sobre la financiación de la Corporación. El acuerdo actual expirará a finales de 2027.
