Los contenedores fluían hacia las calles mientras las carreteras se convertían en ríos en medio de lluvias torrenciales al comienzo de una semana húmeda y ventosa, con una posible tormenta en las próximas 48 horas.
Videos asombrosos filmados ayer en Brighton mostraron una procesión de contenedores con ruedas volando por un bosque de olmos mientras su contenido se derramaba en la corriente de agua.
La inundación se produjo a pesar de que ayer no había advertencias meteorológicas en el Reino Unido, y solo hubo advertencias de lluvia durante el fin de semana en Irlanda del Norte, donde cayeron 2,4 pulgadas (60 mm) en 14 horas.
Ahora, la Oficina Meteorológica espera que una zona profunda de baja presión afecte el sur y el este de Inglaterra desde mañana por la noche hasta el jueves con fuertes ráfagas y fuertes lluvias.
Los meteorólogos emitieron una advertencia de lluvia de 21 horas para gran parte de Inglaterra el jueves, ya que el sistema se mueve rápidamente por el sur del Reino Unido y también es posible que se produzcan tormentas eléctricas.
Entre la medianoche y las 9 p. m., es posible que llueva hasta 50 mm (2 pulgadas) y es probable que los condados del sur se inunden. Las zonas más afectadas serán Devon y Cornwall.
Los meteorólogos esperan que el viernes se concentren fuertes vientos en la costa este de Inglaterra y Escocia a medida que la zona de baja presión se desplaza hacia el este.
Esto permitirá que el aire frío del mar ártico del Océano Ártico se extienda hacia el sur a través del Reino Unido y provoque un frío notable durante el fin de semana.
La Oficina Meteorológica dijo que es probable que un fuerte brazo de la corriente en chorro, una banda de aire que se mueve rápidamente en lo alto de la atmósfera, cree un área profunda de baja presión el jueves.
Ayer llovió mientras la gente cruzaba en bicicleta el puente Garrett Hostel Bridge de Cambridge.
Una mujer toma una fotografía bajo la lluvia mientras se encuentra ayer en Garrett Hostel Lane en Cambridge.
La gente se refugia ayer bajo sombrillas a lo largo del río Cam en Cambridge
Gran parte del Reino Unido verá temperaturas por debajo del promedio el sábado, y las máximas diurnas probablemente serán de dos dígitos y Londres solo alcanzará los 12 ° C (54 ° F).
Algunas áreas podrían despertar con nieve en el condado de Durham, Cumbria y Northumberland a medida que las temperaturas cayeran a cifras bajas e incluso bajo cero durante la noche.
Los meteorólogos dijeron que podrían caer algunas lluvias invernales en los picos de las montañas escocesas a medida que bajen las temperaturas, y es probable que caigan ligeras nevadas.
El jefe adjunto de meteorología de la Met Office, Tom Crabtree, dijo: “El miércoles por la noche veremos un clima cada vez más inestable desde el oeste.
‘Fuertes lluvias y algunas ráfagas fuertes se desplazarán por el sur del Reino Unido durante la noche del miércoles. En los condados del sur son posibles acumulaciones de 25 a 40 mm de lluvia durante doce horas o más.
‘Las condiciones inestables se generalizarán en todo el Reino Unido el jueves y las lluvias más intensas traerán más lluvia a muchas partes del Reino Unido.
“Es posible que se emita una advertencia de tiempo severo debido a este clima inestable, y con cierta incertidumbre sobre la ubicación exacta y los detalles del sistema de baja presión, la gente debería mantenerse actualizada con el pronóstico del tiempo a medida que se desarrolle esta semana”.
Mañana podría ser el mejor día de la semana, con condiciones secas y luminosas en las partes central y oriental, aunque habrá algo de lluvia en Irlanda del Norte, el oeste de Escocia y las Islas del Norte, y algo de lluvia ligera en el extremo sur.
Pero mañana al final de la tarde, las condiciones comenzarán a cambiar desde el oeste, trayendo lluvias cada vez más intensas y vientos fuertes a medida que la depresión cruce la costa sur.
La semana pasada se observaron condiciones grises en todo el Reino Unido en medio de una “pesimismo anticiclónico”, causada por un anticiclón o sistema de alta presión que se asienta sobre el país.
Ocurre cuando el aire desciende hacia el suelo a alta presión, atrapando una fina capa de humedad o nubes bajas cerca de la superficie que el sol de octubre no puede atravesar.
Llega antes de que los relojes retrocedan hasta las primeras horas de la mañana del domingo.
