Los ex mineros finalmente tendrán la oportunidad de decir la verdad sobre sus experiencias después de cuatro décadas de silencio durante una investigación pública sobre el notorio enfrentamiento con la policía en Orgreave, dijo el presidente de la investigación.
El obispo de Sheffield, Pete Wilcox, dijo que sólo una investigación podría ayudar a South Yorkshire a superar los acontecimientos del 18 de junio de 1984, cuando los mineros en huelga se encontraron inesperadamente en una batalla campal contra miles de agentes de policía traídos de todo el Reino Unido.
La investigación al estilo de Hillsborough, iniciada oficialmente por la ministra de Policía, Sarah Jones, en el Parlamento el jueves, examinará cómo 6.000 agentes de policía fueron desplegados para protestar contra la planta de coque de Orgreave durante tres meses durante una huelga del Sindicato Nacional de Mineros por los cierres de minas previstos.
Alrededor de 8.000 personas -mineros y sus familias- describieron el día como una actuación policial de mano dura, con testigos presenciales y fotografías que detallan cómo la policía cargó contra los piquetes y los golpeó con porras.
Muchos resultaron heridos, algunos de gravedad, pero la injusticia infligida a las mentes de los mineros de South Yorkshire y a la comunidad de clase trabajadora en general fue un golpe moral que tuvo un efecto duradero. Esto fue particularmente cierto en los días siguientes, cuando el gobierno de Margaret Thatcher y la policía de South Yorkshire dominaron la narrativa de los medios. Desde entonces, algunos ex mineros han hablado de sentirse enojados y frustrados porque sus experiencias de ese día fueron tergiversadas.
Para complicar las cosas, 95 mineros fueron acusados de disturbios, un caso que finalmente colapsó después de que se descubrió que las pruebas policiales no eran confiables y, en algunos casos, inventadas. El abogado Michael Mansfield lo describió como “el mayor fraude jamás realizado”.
Todo esto ha llevado a generaciones de desconfianza hacia las autoridades, especialmente hacia la policía, una situación que aún no se ha resuelto.
Wilcox dijo que no es justo decir que la conciencia pública ha progresado desde la huelga de los mineros. “Nadie en el sur de Yorkshire o en las antiguas comunidades mineras del noreste dice que todos hemos seguido adelante. Es fácil decirlo si no eres parte de una comunidad afectada en 1984.
“El propósito de esta investigación es permitir que las comunidades que no se han movido desde la huelga de los mineros puedan hacerlo”.
Sin embargo, reunir pruebas será especialmente difícil, ya que muchas personas que presenciaron o participaron en los acontecimientos de Orgreave han muerto. “Me entristece que sea verdad”, dijo Wilcox, quien ha pasado años hablando con la comunidad minera y que en 2018 intentó persuadir a la entonces ministra del Interior, Amber Rudd, para que iniciara una investigación pública independiente, pero fue rechazada.
“En cierto sentido, podría haber sido más útil que esta investigación se hubiera llevado a cabo hace 30 años, pero no se puede retroceder el tiempo. Estamos donde estamos. Y de hecho, todavía hay muchas, muchas personas que están frustradas porque todavía no han podido dejar constancia de sus historias.
“Así que hay muchas personas que están realmente felices de que haya llegado el momento en que podrán dar cuenta de lo que pasó en Orgreave. Y vamos a tratar de ser creativos en la forma en que damos evidencia y se comunica el trauma.
“Debido a su edad, muchos ex mineros y, de hecho, ex agentes de policía, algunos de ellos se encuentran en condiciones vulnerables y queremos ser muy sensibles a las necesidades de las personas en la forma en que hacemos constar su historia”.
El obispo dijo que no creía que hubiera riesgo de que los recuerdos de los testigos de un día tan doloroso 42 años después no fueran exactos.
“Por un lado, no vamos a confiar únicamente en el testimonio oral. Hay muchas pruebas documentales y archivos de audio y de vídeo. Y nosotros, como es una investigación pública legal, podremos obtener pruebas, por lo que tendremos acceso a documentos que actualmente están prohibidos o restringidos. Podremos dar una prueba más completa basada en información previa que esté fuertemente ayudada por fotografías y pruebas anteriores. Creo que el triángulo con las declaraciones de los testigos asegura que estamos contando una historia real.
“Pero en realidad, si bien es cierto que, como regla general, los recuerdos de las personas se desvanecen, cuando vives una experiencia traumática, ésta permanece vívida para ti. Y no creo que vayamos a encontrarnos con muchos recuerdos delirantes”.
La investigación se basará en parte en registros policiales, algunos de los cuales han sido destruidos, pero Wilcox dijo que le alienta que la policía coopere con la investigación según lo exige la ley.
“Sabemos que la policía de Northumbria destruyó algunos documentos en los últimos 12 meses, por lo que el momento es muy desafortunado. Entendemos las razones por las que lo hicieron. Pero hasta donde sabemos, la mayoría de las fuerzas policiales no han destruido documentos relevantes. Y sé que la policía de South Yorkshire no se limitó a guardar sus documentos en sus archivos para esta investigación”.
Wilcox solicitó un recuerdo de los hechos. Consulta de contacto. Dijo que esperaba que la búsqueda “respondiera algunas preguntas, especialmente para los ex mineros y aquellos que han vivido durante los últimos 40 años”.
“Porque si podemos proporcionar algunas respuestas, creo que eso ayudará a resolver los traumas que aún no se han resuelto en esos lugares”.











