Dos hombres han sido encarcelados después de que un experto en antigüedades de televisión fuera golpeado en la cabeza con un “martillo” durante un robo en su joyería de Chelsea.
James Dixon, de 43 años, y Thomas Loring, de 41, atacaron a los trabajadores de transporte de efectivo, la oficina de correos, Poundland y joyerías del oeste de Londres en una “oleada de robos en el área del Gran Londres entre marzo y junio de 2024”.
El miércoles, en el Tribunal de la Corona de Kingston, Dixon recibió una sentencia extendida de 17 años y Loring de 14 años por conspiración para cometer robo y conspiración para cometer robo.
Dixon compareció a través de CVP de HMP Pentonville y Loring estuvo en el tribunal.
La pareja robó £ 365.000 en antigüedades y joyas de Bourbon Hanbury, propiedad de Ian Towning, quien apareció en Dickinson’s Real Deal de ITV y Posh Pawn de Channel 4.
El juez Marcus Tregilgus-Davy lo consideró el delito más grave por el que fueron condenados.
El 26 de marzo, Dixon y Loring se dirigieron a una joyería en Sydney Street en un automóvil con matrículas falsas.
Se pusieron cubiertas para la cara y guantes y “corrieron a toda velocidad” hacia donde está el tomacorriente, según mostró CCTV.
El famoso experto en antigüedades Ian Towning, que apareció en Dickinson’s Real Deal de ITV y Posh Pawn de Channel 4, quedó sangrando por la cara después de ser atacado con un “martillo” durante un robo en una joyería en Chelsea.
James Dixon (derecha) y Thomas Loring (izquierda) atacaron a trabajadores de transporte de efectivo, una oficina de correos, un Poundland y joyeros del oeste de Londres en una “operación de robo en el área del Gran Londres entre marzo y junio de 2024”.
Imágenes de CCTV muestran a dos ladrones con martillos asaltando la joyería del Sr. Towne en Bourbon Hanby Arcade de Chelsea el 26 de marzo de 2024.
Dixon llevaba un martillo y Loring un mazo, dijo al tribunal el fiscal Rupert Kent.
Un guardia de seguridad se acercó a Dixon y “lo golpeó en la cabeza con un martillo, lo que le hizo caer… y luego le dio una patada”, dijo el juez.
“Ambos usaron las herramientas que mencioné… tratando sin éxito de abrirse paso a través de la ventana frontal de la joyería, después de lo cual ambos atravesaron la puerta cerrada”.
Los dos propietarios estaban dentro y Towning, de unos setenta años, fue golpeado varias veces con un martillo, dejándole una cicatriz, según escuchó el tribunal.
El juez Tregilgus-Davy dijo que los propietarios fueron vistos en CCTV “aterrorizados en el suelo”.
Continuó: ‘Ambos rompieron la vitrina y se fueron con joyas y antigüedades.
“Dixon, volviste a golpear al señor Towning antes de huir de la tienda con los artículos, subirte a un coche y salir a toda velocidad. Fue un robo descarado”.
Inicialmente se estimó que se habían sustraído bienes por valor de £120.000, pero Towning descubrió más tarde que se acercaban más a £365.000, según escuchó el tribunal.
En marzo de 2024, un monitor de CCTV mostró a dos hombres vestidos con pasamontañas acercándose a la tienda en Chelsea.
La terrible experiencia comenzó cuando el guardia de seguridad Mark Simmons, de 60 años, vio a los matones. Se le ve desafiándolos aquí.
Los hombres pasaron junto al Sr. Simmons hacia la tienda, intentando sin éxito romper el vidrio reforzado de una vitrina con un mazo.
El señor Towning saca su arma cuando uno de los matones lo golpea sin piedad con un martillo.
El robo involucró joyas de “gran valor financiero y sentimental”, incluido un collar valorado en 44.000 libras esterlinas.
Towning dijo en su declaración sobre el impacto de la víctima, leída por el juez ante el tribunal: “Me siento como una persona completamente diferente, menos tolerante e incapaz de prestar toda mi atención a la gente”.
“Me hizo tener miedo de las situaciones sociales… Me deprimí y a menudo lloraba incontrolablemente cuando me daba cuenta de lo que había sucedido”.
El juez admitió que se podía escuchar a Loring gritarle “alto, JD” a Dixon.
Y añadió: “Pero eso fue después de golpear al guardia de seguridad y a uno de los propietarios”.
“En mi opinión, usted sabía que Dixon era una persona capaz y que en realidad usaría la violencia para robar los artículos”.
El robo en Chelsea fue precedido por un robo fallido a un trabajador de transporte de efectivo en la oficina de correos el 11 de marzo.
Ambos vieron al trabajador llevando un fajo de dinero en efectivo en una caja de metal en la oficina de correos.
La tienda Bourbon Hanbury de Towning (en la foto) en Chelsea fue allanada
Las fotos muestran daños en las vitrinas tras el martilleo
El juez dijo que Dixon, nuevamente usando una mascarilla y guantes, corrió y golpeó al trabajador dos veces en la cara “con una fuerza considerable” mientras Loring esperaba en un auto en el camino.
La víctima logró hacerse con la caja que contenía unas 25.000 libras.
El juez dijo que “quedó con la cara hinchada y magullada” y CCTV la mostró “conmocionada después del ataque”.
“Estuvo ansioso, estresado y sin trabajar durante tres semanas; la fuerza de la lesión le había dislocado la mandíbula”, añadió.
En las primeras horas del 9 de mayo, dos hombres robaron más de 3.000 libras de tabaco de un garaje de Shell en Gravesend antes de irse en un Skoda robado.
En otra ocasión, Dixon fue visto en CCTV cerca de Poundland en Sidcup, al sureste de Londres, dijo el juez.
Al día siguiente, la gente llegó en el mismo Skoda a la parte trasera de la tienda.
Usaron una palanca para abrir la puerta y fueron captados por CCTV: “Los empleados huyeron cuando usted se acercó, claramente sorprendidos”, dijo el juez.
El especialista en joyas antiguas, Ian Towning, propietario de Bourbon Hanby Arcade, fotografiado una semana después del robo, tiene un importante hematoma sobre el ojo izquierdo.
Towning ha aparecido como experto invitado en Dickinson’s Real Deal en ITV y Posh Pan de Channel 4.
“Luego ambos fueron a la oficina donde se deposita el efectivo, parece importante que ambos sepan qué camino tomar”.
Una mujer solitaria estaba en el almacén cuando Loring abrió la puerta de una patada.
La pareja se llevó más de 5.000 libras esterlinas y la mujer describió más tarde haber experimentado flashbacks y haber “temido por su vida”.
En junio atacaron una oficina de correos en Old Kent Road.
Dixon entró a la tienda y corrió hacia el administrador de correos con una máscara y guantes.
Tomó más de £ 8.000 de la tienda y golpeó al administrador de correos, quien más tarde dijo: “Me golpearon tanto que no podía levantarme físicamente del suelo”.
Ambos fueron detenidos tras el crimen, dijo la Policía Metropolitana.
Dixon fue declarado culpable de conspiración para cometer robo y conspiración para cometer robo, y Loring fue declarado culpable de los mismos delitos tras un juicio.
Los delitos de Dixon se cometieron mientras tenía licencia por delitos anteriores, se le dijo al tribunal.
Se le impuso una sentencia ampliada de 17 años, lo que significa que los primeros 13 años y medio estarán bajo custodia y el resto podrá pasarse bajo licencia.
Loring fue sentenciado a 14 años de prisión.
Dixon tiene 26 condenas previas por 50 delitos, incluidos 30 relacionados con robo y siete contra una persona.
Loring tiene 23 condenas por 53 delitos graves, 26 por delitos relacionados con robo y uno contra una persona.
