Hace cuatro años, Delmar Méndez y Doris Palada se subieron a una motocicleta para votar el día de las elecciones, celebrando la victoria de su candidato.
Creían que la presidenta Xiomara Castro ayudaría a otros hondureños como ellos: gente acosada por el crimen organizado, el desempleo y el aumento de los precios. Incluso después de que las amenazas de delincuentes los impulsaran a buscar asilo en Estados Unidos, esperaban que Castro defendiera a los inmigrantes hondureños contra el presidente Trump.
No funcionó de esa manera.
Castro comenzó el año amenazando con retirar al ejército estadounidense de una base en Honduras en respuesta al plan de deportación masiva de Trump. Pero pronto cambió de rumbo, convirtiendo a Honduras en el centro de esas deportaciones, tomando vuelos militares de deportación y deportando a El Salvador y Venezuela.
“Todo lo que hizo fue llegar a un acuerdo con Trump”, dijo Palada, de 45 años, sobre el presidente.
El domingo, los hondureños volverán a acudir a las urnas. La disputada elección presidencial enfrentó al partido izquierdista de Castro contra dos rivales conservadores y también se convirtió en un punto álgido en la política estadounidense: después Apoyando a uno de los candidatos conservadores Esta semana, Trump prometió indultar a un expresidente hondureño que fue condenado en Estados Unidos por cargos de narcotráfico.
La elección también atrajo una renovada atención sobre la cooperación de Castro con la administración Trump en materia de deportaciones, lo que refleja un empate entre los políticos de América Latina en el segundo mandato de Trump.
Por un lado, se enfrentan a la ira potencial del presidente estadounidense, que ha demostrado que castigará la resistencia o incluso las críticas a sus planes, amenazando con aranceles y otras sanciones a quienes no cooperen.
Por otro lado, los líderes se enfrentan a sus ciudadanos, incluidos los inmigrantes en Estados Unidos, los votantes recién deportados y sus familias, muchos de los cuales dependen en gran medida de las remesas enviadas a sus hogares.
Más de un lakh y medio Se cree que los hondureños viven en Estados Unidos sin estatus legal. Para el 20 de noviembre, unos 30.000 hondureños habían sido deportados, unos 13.000 más que en el mismo período del año pasado, según mostraron datos del gobierno hondureño: una pequeña fracción de los aproximadamente 10 millones de habitantes del país, pero dominada por un grupo. Las remesas por sí solas representan alrededor de una cuarta parte de la economía de Honduras.
Sandra Sierra, una estudiante de contabilidad de Honduras, dijo que la gente estaba resentida con Castro por apoyar la agenda agresiva de Trump, especialmente porque sabía que muchos habían huido de la violencia en busca de trabajo. (Honduras es uno de los países más peligrosos de la región).
“Nos enojó que estuviera trabajando con ellos”, dijo Miss Sierra, de 21 años. “Aquí no hay oportunidades y la gente tiene que buscar mejores opciones”.
Los funcionarios hondureños han dicho que han acordado cooperar con la administración Trump en materia de deportaciones, pero han implementado salvaguardias relacionadas con las condiciones de detención y expulsión.
“Lo que estamos pidiendo es que el proceso de deportación no viole la dignidad del pueblo”, dijo Enrique Reyna, ex ministro de Relaciones Exteriores durante el gobierno de Castro.
Una de las razones del cambio de gobierno, según Mauricio Claver-Carrón, enviado especial de Trump a América Latina hasta junio, fueron los aranceles y otras sanciones que Trump ha amenazado contra los gobiernos que no cooperen.
Ante tales amenazas, la administración Trump ha pedido a los líderes que participen en operaciones de deportación en el teatro de operaciones, deportándolos encadenados o llevándose a cientos de inmigrantes de lugares lejanos.
Los líderes reaccionaron de manera diferente a la presión. El presidente colombiano Gustavo Petro se ha enfrentado repetidamente con Trump, quien ha amenazado con cortar toda la ayuda. En contraste, el presidente de El Salvador, Nayeb Buquel, ofreció exiliados desde prisión, millones de dólares de la Casa Blanca y otras recompensas.
Muchos líderes se alinean silenciosamente.
En Honduras, Guatemala, Belice, Paraguay y otros lugares, los líderes han llegado a acuerdos que permiten a las autoridades estadounidenses deportar a migrantes de otros países que buscan asilo en Estados Unidos.
El Departamento de Seguridad Nacional lo utilizó para negar el acuerdo con Honduras, o “Pretermita”, afirma AsylumEl tribunal de inmigración argumentó que los solicitantes podían ir a Honduras si no era seguro regresar a su país.
La pareja que votó por Castro dijo que no votaría por su sucesora elegida, Rixie Moncada, debido a lo que ven como una traición de Castro a los inmigrantes.
Sus historias se parecen a las de muchos hondureños que se han sumado al reciente aumento de la inmigración.
Méndez dijo que recibió amenazas después de negarse a vender drogas en un puesto al borde de la carretera donde vendía jugos, comida caliente y accesorios para teléfonos. En 2022, él, su pareja y su hijo pequeño se dirigen al norte y cruzan a México sin ser contrabandeados. Luego se entregaron a las autoridades estadounidenses en la frontera en busca de asilo.
Fueron a Florida y encontraron trabajo en un asilo de ancianos después de recibir autorización de trabajo, dijeron.
La solicitud de asilo de la pareja fue rechazada por falta de pruebas de una amenaza, dijeron. En febrero, estaban planeando una segunda apelación cuando Méndez fue citado por las autoridades de inmigración.
Lo acompañaban la señora Palada y su hijo, que ahora tiene 3 años. Se subieron a un avión y regresaron a Honduras.
Jeff Ernst Reportaje contribuido desde Tegucigalpa, Honduras, Hamed Aliaziz De Washington y Jack Nickus De la Ciudad de México.
