Representantes del delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein criticaron el viernes al Departamento de Justicia de Estados Unidos por publicar sólo parcialmente documentos de investigación después de que al menos un sobreviviente dijera que se sentía “redimido” por los documentos.
Los documentos se publican bajo La Ley de Transparencia de Archivos Epsteinque exigía la divulgación antes del 19 de diciembre. La ley permite retener registros si amenazan una investigación en curso, perturban la seguridad nacional o identifican a las víctimas de Epstein.
Sin embargo, la divulgación inicial no parecía ser coherente con esta ley. El Fiscal General Adjunto Todd Blanch dijo que el Departamento de Justicia no publicaría todos sus archivos el viernes a pesar de la fecha límite, y que los archivos publicados el viernes por la tarde no parecían ser extensos. “Espero que publiquemos más documentos en las próximas semanas”, dijo Blanch en Fox News. la entrevista.
Los principales legisladores respondieron amenazando con emprender acciones legales “ante esta violación de la ley federal”.
Spencer Covin, un abogado que representa a los sobrevivientes de Epstein, dijo en un comunicado después de la publicación que “no era una sorpresa” que el Departamento de Justicia no cumpliera con el plazo.
“Desafortunadamente, el Departamento de Justicia ha dado largas a estos documentos durante los últimos 18 años, por lo que las víctimas no esperan mucho en términos de franqueza u honestidad”, dijo Covin. “El mismo sistema que debía protegerlas ha mentido a estas jóvenes y les ha negado justicia repetidamente. El público debe exigir más y seguir exigiendo responsabilidades”.
Hay una abogada llamada Gloria Allred. representación Más de 20 sobrevivientes de Epstein dijeron a CNN después de la revelación de que el Departamento de Justicia les ha fallado repetidamente a las víctimas.
“Hubo resistencia por parte de esta administración a publicar los archivos de Epstein”, dijo. “La pregunta es, ¿hay un encubrimiento? ¿Qué están ocultando? ¿Qué hay que tal vez algunas personas poderosas no quieran ser liberadas?… Los sobrevivientes están luchando para que se publiquen todos los archivos (porque) quieren que se rindan cuentas. Si hay hombres ricos, poderosos y famosos que estuvieron involucrados, ayudaron o conspiraron para traficar sexualmente con niñas menores, quieren saber qué pruebas tenían contra estos hombres”.
Jess Michaels, una sobreviviente de Epstein que presiona para que se revele la información, dicho Estaba “extremadamente emocionado” en MS ahora, pero se alegraba de que la ofuscación del Departamento de Justicia fuera ahora tan clara para el público: “También me siento extrañamente validado, porque a simple vista, incluso con una ley del Congreso, vemos exactamente la misma demora, negligencia, corrupción e incompetencia que realmente hemos demostrado que han mostrado publicidad y que han visto. Nuestro punto”.
Sin embargo, Jennifer Freeman, abogada que representa a María Farmer, una sobreviviente de Epstein, dijo en un correo electrónico poco después de que se publicaran los archivos que finalmente hacer públicos algunos de ellos fue un día de “triunfo y tragedia para María y muchos sobrevivientes”.
Dijo que los registros confirmaban que Farmer denunció los crímenes cometidos por Epstein y su confidente, Ghislaine Maxwell, al FBI en 1996.
“Si el gobierno hubiera hecho su trabajo y hubiera investigado adecuadamente el informe María, se podrían haber salvado más de 1.000 víctimas y se habrían evitado 30 años de trauma”, afirmó Farmer. “Después de años de buscar sus registros, el gobierno finalmente hizo públicos hoy al menos algunos de ellos”. Freeman destacó un documento de los archivos que, según dijo, verificaba la denuncia original de Farmer.
En CNN, Freeman leyó una declaración en nombre de Farmer, que decía: “Gracias por creer en mí. Estoy libre. Es uno de los mejores días de mi vida. Por supuesto, eso se mezcla con el hecho de que estoy devastado por todas las otras chicas… que resultaron heridas porque el FBI no hizo su trabajo… pero también estoy animando a todos a tomar el té. Víctimas”.
Farmer, un artista, informó por primera vez sobre los crímenes sexuales de Epstein y Maxwell en la década de 1990.
Trump firmó la ley que exige la divulgación de los archivos de Epstein después de dudar durante meses sobre si hacerlo o no. Aunque Trump prometió publicar estos archivos durante la campaña electoral, su Departamento de Justicia ha incumplido repetidamente esta promesa, esencialmente publicando documentos que ya eran de dominio público.
Cuando el poder judicial enfrenta una reacción violenta anuncio En julio, Epstein no estaba en la lista de clientes y afirmó: “Si bien hemos trabajado diligentemente para brindar al público la mayor cantidad de información posible sobre Epstein y para garantizar el examen de cualquier evidencia en posesión del gobierno, el Departamento de Justicia y la Oficina Federal de Investigaciones determinan que ninguna divulgación adicional sería apropiada o justificada”.
El diario de Wall Street Informe Estos archivos contenían el nombre del presidente en múltiples puntos. Trump ha negado cualquier conocimiento o participación en los crímenes de Epstein y ha negado rotundamente haber actuado mal.
“No es noticia que Epstein fuera miembro del Club Mar-a-Lago, porque es el mismo club del que Donald Trump echó a Epstein por considerarlo un canalla”, dijo anteriormente la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Carolyn Levitt. “Estas historias son intentos aburridos y patéticos de distraer la atención de todos los éxitos de la administración del presidente Trump”.
Lorraine Hersh, directora nacional de la organización sin fines de lucro World Without Exploitation, dijo antes de la publicación: “Hay cientos de miles de archivos, lo que dice mucho de cuán horribles son realmente los crímenes de Epstein”.
“Queremos asegurarnos de que nuestro gobierno esté actuando de buena fe, que los sobrevivientes estén protegidos, que aquellos que causaron daño queden expuestos y que las ruedas de la justicia se muevan rápidamente”, añadió Hersh. “Hace mucho que la gente debería ver la profundidad del dolor y la injusticia”.
