Los fanáticos del clásico de la comedia de 1986 Crocodile Dundee esperaban un regalo festivo cuando se emitió en Boxing Day en el Canal 5, pero parece que la película ha sido hecha trizas para las audiencias anteriores a la cuenca en 2024.
Los espectadores afirmaron que alrededor del diez por ciento de la película original parecía haber desaparecido sin permiso, con muchas escenas populares eliminadas antes de su emisión, ya que habían envejecido mucho en las décadas transcurridas desde su estreno en los años 80.
La película de los 80 estaba protagonizada por Paul Hogan como el cazador de cocodrilos Mick Dundee y Linda Kozlowski como la reportera neoyorquina Sue Charlton, quien convence a Dundee de regresar a Nueva York con ella.
El lema de la película en ese momento era ‘Desde el interior de Australia hasta la jungla urbana de Nueva York, ¡no hay naturaleza salvaje en la que no pueda correrse!’
Fue un éxito de taquilla y sigue siendo una opción popular entre las emisoras en Navidad, pero quienes la vieron esta semana dijeron que una edición intensa dejó la película “inútil” para audiencias más sensibles.
Una persona escribió: “Bien vi el icónico #crocodiledundi: una película absolutamente excelente, pero el Canal 5 decidió piratear un poco la película”.
Otro agregó: ‘Cómo estropear una película… Crocodile Dundee en @channel5_tv no se puede ver debido a la edición. La mitad de las escenas no tienen sentido. Malditamente horrible, desperté mal’.
Un fanático del original escribió: ‘Alguien me dice por qué el Canal 5 se molesta en mostrar películas clásicas.
La comedia de culto clásica de 1986 Paul Hogan, a la derecha, interpreta a Mick ‘Crocodile’ Dundee, Linda Kozlowski interpreta a Sue Charlton, que se enamora de un cazador de cocodrilos australiano.
Una escena que no apareció en el original de 2024 es el momento en que Mick Dundee se enfrenta a una amenaza con su propio cuchillo de caza frente a un elegante hotel de Nueva York.
“Crocodile Dundee fue editada de tal manera para lo que parecían chistes políticamente incorrectos, que se perdió todo el sentido de la película y, francamente, se arruinó”.
Otro escribió: “Mataron a Crocodile Dundee de tal manera que el humor no tiene ningún sentido”.
Las escenas que se consideran ofensivas para el público moderno incluyen el momento en que Mick disfruta de la compañía de Gwendolyn en un bar de Nueva York.
Cuando un amigo señala que Gwendolyn es transgénero, la reacción de Dundee es ofensiva y deja la escena en el suelo de la habitación, ahora firmemente cortado.
Por otra parte, algunos fanáticos dijeron que se eliminó la mejor frase de la película, el momento en que un ladrón se acerca a Mick y Sue afuera de un hotel elegante.
Cuando el hombre y sus amigos apuntan con un cuchillo a la pareja, el cazador de cocodrilos saca su propio cuchillo de caza, mucho más grande, y responde: “Eso no es un cuchillo, es un cuchillo”.
y una escena de pelea en la que Gus, conductor de limusina cazadora de cocodrilos, es exiliado por su propaganda racista al cuestionar su herencia.
Se escucha a Dundee preguntarle a un conductor que ayudaba a luchar contra un atacante en una calle secundaria de Manhattan: “¿Estás seguro de que no eres Pitzantzatzara?”.
pitjantjatjara Aborígenes de cerca de Uluru, Australia. Gus se ríe y responde: ‘¡Nadie, Harlem Warlords!’
Una escena de bar con Mick Dundee y Gwendolyn, que es transgénero, no aparece en la edición de 2024.
Y una escena de pelea en la que Mick Dundee le pregunta a su conductor Gus: ‘¿Estás seguro de que no eres de la tribu Pitjantjatjara?’ Después de que ella lo ayuda a superar, uno de los atacantes es eliminado: el pueblo aborigen Pitzantztjara que vive en el centro de Australia.
Una escena de bar donde Mick Dundee charla con Gwendolyn, hasta que se da cuenta de que ella es transgénero y luego se vuelve agresivo con ella, también fue eliminada de la versión editada.
Ahora con casi 40 años, la película, que generó una secuela, cortó momentos clave que presentaban comportamientos transfóbicos y racistas (Imagen: Paul Hogan y Linda Kozlowski en ‘Crocodile’ Dundee)
Esta no es la única película que contiene escenas que alguna vez se consideraron divertidas pero que ahora se consideran altamente ofensivas.
El éxito de Richard Curtis de 2003, Love Indeed, considerado por muchos un clásico navideño, ha sido criticado por sus “tropos románticos cansados y misóginos”.
Muchos han dicho que la trama que gira en torno al personaje de Keira Knightley, Juliet, es espeluznante y románticamente acechadora.
La escena en la que Mark (Andrew Lincoln) llega a la puerta principal de Juliet con un cartel declarando su amor por ella ha sido a menudo etiquetada como “espeluznante”.
En otra escena, Juliet mira un vídeo de su boda, filmado por Mark, y se ve a sí misma ampliada.
En realidad, el amor es otro favorito navideño que no ha sido bien observado; La escena, en la que el personaje de Keira Knightley, Juliet Mark (Andrew Lincoln), entra por la puerta con un gesto sensual, ha dado lugar a acusaciones de acosadores románticos por parte de algunos.
Y el personaje de Martin McCutcheon, Natalie, a menudo se encuentra en el lado receptor de la “vergüenza por estar gorda” en la película: en la película de 2003 se la llama “gorda”, “la niña gordita” y “muslos enormes”.
Luego está Natalie, el adorable personaje interpretado por la Sra. McCutcheon que trabaja para el Primer Ministro, interpretado por Hugh Grant.
Después de enamorarse de ella, lo transfieren a un departamento diferente en el número 10, pero los demás personajes se burlan repetidamente de su imagen.
Un espectador dijo: ‘Estoy sorprendido por la popularidad (de la película). Qué vergüenza el carácter de Martin McCutcheon.
Otro añadió: “Sólo unos pocos ejemplos de cómo interpretan a Martin McCutcheon: ‘gordo’, ‘chica bajita’, ‘talla grande’ y ‘muslos enormes’; es vergonzoso y terrible”.
Otro ataque al señor Curtis, diciendo: “Me detuve en el momento en que el asistente de Hugh Grant dijo: ‘Creo que hay un culo de buen tamaño allí: muslos enormes'”.
A principios de esta semana, se reveló que una estrella icónica de Crocodile Dundee había muerto: Bart, el monstruo cocodrilo de 5,1 metros y 700 kg de la película de comedia de aventuras.
Se creía que Darwin tenía más de 90 años durante su cautiverio.
Crocosaurus Cove, un herpetario y acuario de cocodrilos que albergó a Bart desde 2008, anunció la muerte del reptil el 23 de diciembre.
“Con gran tristeza anunciamos el fallecimiento de Bart, el icónico cocodrilo de agua salada y estrella del clásico australiano Crocodile Dundee”, publicó la instalación en su página de Facebook.
“Bart murió pacíficamente el fin de semana, se cree que tenía más de 90 años, lo que marca el final de una era increíble”.
El Herpetario escribió un sentido homenaje a la icónica criatura, descrita como “uno de los cocodrilos más reconocibles del mundo”.
“La historia de vida de Bart es de fuerza, resiliencia y audacia como la del Top End”.
Capturado en el río Reynolds en la década de 1980, Burt se convirtió en uno de los cocodrilos más reconocibles del mundo, apareciendo en Crocodile Dundee y ayudando a dar forma a la imagen de Australia como una tierra de belleza natural incomparable y vida silvestre increíble.
Crocosaurus Cove, la instalación donde el reptil había estado en cautiverio desde 2008, anunció la muerte de Burt el lunes.
En 2008, Bart se dirigió a Crocosaurus Cove, donde se convirtió en un feroz y atractivo embajador de la educación sobre los cocodrilos. Conocido por su naturaleza independiente, Burt era un soltero empedernido, actitud que hizo evidente durante sus primeros años en una granja de cocodrilos.
“Su temperamento feroz le valió el respeto tanto de sus cuidadores como de los visitantes, ya que encarnaba el espíritu crudo e indómito del cocodrilo de agua salada”.
Dijeron: ‘Bart era verdaderamente único. No era sólo un cocodrilo; Era una fuerza de la naturaleza y un recordatorio del poder y la majestuosidad de estas increíbles criaturas.
“Aunque su personalidad podía ser desafiante, fue lo que lo hizo memorable y entrañable para quienes trabajaron con él y los miles de personas que lo observaron a lo largo de los años. Visitantes de todo el mundo se maravillaron de su impresionante tamaño y presencia imponente, especialmente cuando se alimenta.
‘El equipo de Crocosaurus Cove desea agradecer a todos los que visitaron a Bart y ayudaron a celebrar su extraordinaria vida. Mientras lamentamos su pérdida, recordamos el importante papel que jugó la vida silvestre en nuestra historia compartida y la importancia de conservarla para las generaciones futuras”.
