Los viajeros han acusado a la policía de “discriminación” después de que aparecieran vídeos de agentes subiendo a niños a los trenes para impedirles ir a un mercado navideño.
Imágenes de vídeo compartidas en línea mostraron a niños histéricos siendo conducidos a través de Manchester Victoria el sábado por un gran número de agentes de la Policía del Gran Manchester (GMP) antes de ser “forzados” a subir a un tren.
La organización benéfica nacional Traveler Movement dijo que las imágenes “impactantes” involucraban a jóvenes de la comunidad itinerante y eran “totalmente inaceptables”.
Pero la policía de Greater Manchester dijo que el sábado se emitió un aviso de dispersión de 48 horas debido a un “número creciente de informes” de comportamiento y desorden antisocial.
Un hombre y un adolescente han sido arrestados bajo sospecha de agredir a un trabajador de emergencia.
La fuerza dijo que su prioridad era “mantener la seguridad pública en todo momento previniendo incidentes de violencia y desorden”.
Los videos publicados en línea muestran a jóvenes enfrentándose con agentes de policía mientras suben al tren, con un oficial gritando: “¡Sube al tren!”, mientras una niña responde: “Deja de empujar, me estoy cayendo”.
Ahora, la organización benéfica está considerando emprender acciones legales contra la policía y está en conversaciones preliminares con abogados, que apoyan a las familias afectadas.
Los pasajeros acusan a la policía de “discriminación” después de que apareciera un vídeo en el que los agentes subían a los niños a los trenes para impedirles ir a los mercados navideños.
Un adolescente que fue llevado en tren grabó a la policía en su teléfono móvil
Imágenes de vídeo compartidas en las redes sociales mostraban a niños y adolescentes que viajaban siendo llevados en un tren a Grimsby.
Algunos de los padres de los niños y líderes comunitarios asistieron a una reunión con la vicealcaldesa Kate Green el martes, informó The Guardian.
La directora ejecutiva del Movimiento Viajero, Yvonne McNamara, dijo al periódico que, si bien estaba agradecida por la reunión, todavía había “más preguntas que respuestas en esta etapa”.
Dijo que la respuesta del oficial de policía fue “totalmente inconsistente” y “claramente hay cierta responsabilidad aquí”.
McNamara le dijo a The Guardian que algunos de los niños involucrados eran hermanos y tenían tan solo 10 años.
La Sra. Green dijo que había visto el video circulando en línea y pidió al GMP un informe completo sobre las medidas tomadas.
Representantes del Movimiento de Viajeros dijeron en un comunicado el sábado: “La policía de Manchester supuestamente impidió a niños gitanos romaníes y viajeros irlandeses entrar al mercado navideño esta tarde”.
‘Estas medidas duras y discriminatorias han molestado y angustiado a los niños, y los padres están profundamente preocupados por el trato al que han sido expuestos sus hijos.
‘Numerosos padres se han puesto en contacto con nosotros y hemos recibido imágenes de vídeo de niños gitanos romaníes y viajeros irlandeses que llegan a Manchester y luego la policía los obliga a subir a un tren diferente y les impide salir de la estación.
En el vídeo se puede escuchar a un policía gritando: “¡Sube al tren!”.
Un vídeo muestra a una joven chocando con un policía mientras la recoge un tren.
‘Estos niños simplemente intentaban disfrutar del festival como todos los demás, pero en cambio fueron injustamente atacados y marginados.
‘Este es un incidente trágico y es completamente inaceptable. No nos quedaremos quietos cuando nuestras comunidades sean discriminadas y excluidas de esta manera.
“La policía de Manchester debe rendir cuentas por sus supuestas acciones y tomar medidas inmediatas para poner fin a esta brutal injusticia”.
Una madre que habló de forma anónima con el Manchester Evening News (MEN) dijo que su hija de 13 años y su hijo de 15 terminaron a más de 100 millas de distancia, en Grimsby.
La madre dijo que su hija estaba “histérica” cuando la llamó desde la estación de tren mientras tomaba el tren con otras personas, informó MEN.
El hermano y la hermana habían viajado desde Doncaster ese mismo día.
Hubo una gran presencia policial en Manchester Victoria el sábado mientras la policía escoltaba a los niños hasta el tren.
La madre fue al Trafford Center para poder estar cerca de sus hijos si la necesitaban y dijo que estuvo allí “literalmente cinco minutos” antes de que su hija le dijera que estaba “llorando y gritando”.
Afirmó: “Puedo oír a los agentes de policía decir: ‘No nos importa adónde vayas, simplemente vuelve al tren y bájate ahora’.
“Les estaba pidiendo a los agentes de policía que me pusieran al teléfono, pero les oí decir: ‘No quiero hablar con tu madre, súbete a ese tren’.
El subjefe de policía Rick Jackson de la policía de Greater Manchester dijo: “Somos conscientes de los videos que circulan en las redes sociales y los comentarios de la comunidad gitana, romaní y nómada sobre nuestra actuación policial en relación con una orden de dispersión en el centro de la ciudad de Manchester ayer.
‘Nuestra prioridad es siempre proteger la seguridad pública previniendo incidentes de violencia y desorden.
‘Debido a la información sobre grupos que causan comportamiento antisocial en los trenes en ruta a Manchester y a informes similares sobre multitudes crecientes en el centro de la ciudad, hemos emitido una orden de dispersión. Esto incluía planes para que los funcionarios desviaran a los equipos que regresaban a casa.
‘Poco después, los agentes respondieron a varios disturbios en el centro e intervinieron en una disputa entre grupos.
“Entendemos que existe una sensación de maltrato y confusión entre los grupos de personas que fueron rechazados ayer, y estamos decididos a abordar estas preocupaciones trabajando estrechamente con la Oficina del Alcalde para involucrar a estas comunidades en Manchester y más allá”.
