Los servicios de MTR en la línea Suen One se vieron interrumpidos durante aproximadamente una hora debido a un mono en la vía el viernes. Este es el segundo incidente de tránsito relacionado con primates en otros tantos días.
La policía y el personal del Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación respondieron a informes de avistamientos de monos en la estación Suen One alrededor de las 9 a.m.
Después de que sacaron al mono, los servicios normales se reanudaron alrededor de las 10 am.

El jueves, un incidente similar en hora punta en la estación de Kowloon Bay interrumpió la línea Kun Tong. Según el operador ferroviario, el tiempo de viaje ha aumentado pero la frecuencia de los trenes no se ha visto afectada.
Mark Mak, presidente ejecutivo de la organización sin fines de lucro Making Veterinary Services Society decir iCable cree que los animales salvajes inevitablemente entrarán en las zonas urbanas en busca de alimento en una ciudad como Hong Kong, donde el centro de la ciudad y las zonas rurales están cerca uno del otro.
“Estamos construyendo una ciudad en un hábitat animal, ¿cómo podemos decirles a los animales: ‘¿Sabes que este no es tu hogar?’ No lo sabrán, así que no entren en pánico si aparecen animales en la ciudad”, dijo en cantonés.
Invadir las vías del tren conlleva una multa de hasta 5.000 dólares de Hong Kong, mientras que entrar en una zona de pago sin billete conlleva una multa máxima de 5.000 dólares de Hong Kong o tres años de cárcel.
Informe adicional: Hans Tse.
















