Una capa de nieve y hielo cubrió partes de Gran Bretaña mientras el aire ártico sumergía a gran parte del país en temperaturas bajo cero.
Las temperaturas cayeron a -9,3 ° C en algunas áreas el sábado por la noche, mientras Inglaterra y Gales registraron sus temperaturas más bajas de la temporada invernal hasta el momento.
Se han emitido advertencias meteorológicas ámbar cuando se advierte a los británicos que se espera que las condiciones invernales empeoren en todo el Reino Unido.
Los golfistas de Liverpool desafiaron las frías condiciones mientras contemplaban el nevado quinto green del campo Lee Park.
El domingo por la mañana, se emitió una nueva advertencia meteorológica de color ámbar por nieve en algunas partes de Escocia, incluidas Aberdeen, Aviemore en Cairngorms y Ullapool, Ross-shire.
Comienza a las 6 p.m. del domingo y termina a las 10 a.m. del lunes y predice “fuertes nevadas” e interrupciones en los viajes.
Hay advertencias amarillas separadas por nieve y hielo para Gales, el Gran Manchester y el suroeste de Inglaterra, mientras que gran parte de la costa este de Inglaterra está cubierta por una advertencia amarilla por hielo.
Una advertencia amarilla por nieve y hielo cubre gran parte de Escocia al norte de Glasgow y expirará a la medianoche del lunes.
GALES – La nieve cubre Carmarthen, en el oeste de Gales, 4 de enero de 2026
LIVERPOOL – Los golfistas juegan en el quinto green del campo de golf Lee Park con una capa de hielo el 4 de enero de 2026, en Lee Park.
ESCOCIA – Un quitanieves lucha por atravesar la espesa nieve en Brora, en las Tierras Altas de Escocia, mientras las fuertes nevadas provocan un caos en los desplazamientos para que los residentes locales vuelvan al trabajo.
Las advertencias cubren las áreas de Highlands y Aberystwyth, Orkney, Shetland y gran parte de las Islas Hébridas Exteriores desde el domingo por la tarde hasta las 10 a. m. del lunes, y se esperan entre 5 y 10 cm adicionales de nieve en niveles bajos, y probablemente entre 20 y 30 cm en terrenos más altos.
El frío también ha causado estragos en los partidos de la liga de fútbol inglesa.
El encuentro de campeonato del Sheffield United contra Oxford y el choque de Portsmouth contra Ipswich se encuentran entre una serie de partidos del domingo pospuestos debido a un campo congelado.
Los Blades dijeron que el árbitro abandonó su juego luego de una inspección del campo en Bramall Lane debido a preocupaciones por la seguridad de los jugadores. El Fratton Park de Pompey también se consideró inutilizable después de una inspección a las 11 a.m.
La Oficina Meteorológica advirtió que las personas que viven en áreas cubiertas por una advertencia climática ámbar podrían experimentar interrupciones en los viajes y las comunidades rurales podrían quedar aisladas.
Network Rail Scotland dijo que los fuertes vientos provocaron nieve en la línea del tren entre Aberdeen y Dundee, hasta 4 pies de profundidad en Lawrencekirk.
Algunas rutas en el norte y noreste de Escocia permanecerán cerradas al menos hasta el mediodía del lunes 5 de enero, según informó el operador ferroviario.
El cierre es para permitir que la nieve despeje las vías, y se pronostican fuertes nevadas y tormentas para el domingo por la noche.
Se han emitido advertencias meteorológicas ámbar cuando se advierte a los británicos que se espera que las condiciones invernales empeoren en todo el Reino Unido.
Las temperaturas cayeron a -9,3 ° C en algunas partes el sábado por la noche, mientras Inglaterra y Gales registraron sus temperaturas más bajas de la temporada invernal hasta el momento.
Las advertencias cubren las áreas de Highlands y Aberystwyth, Orkney, Shetland y la mayor parte de las Islas Hébridas Exteriores desde el domingo por la noche hasta las 10 a. m. del lunes.
Es probable que los pasajeros que utilicen las líneas de Aberdeen a Dundee, de Aberdeen a Inverness e de Inverness a Wick/Thurso y Kyle of Lochalsh se vean afectados.
La Met Office también advirtió sobre posibles cancelaciones de vuelos y dijo que la cobertura de telefonía móvil podría verse afectada.
El aeropuerto de Norwich estuvo cerrado debido a la nieve el sábado y solo una de las cuatro salidas programadas desde el centro el domingo, con vuelos a Aberdeen y Ámsterdam cancelados debido a la nieve y el hielo en las ciudades de destino.
Una portavoz de la Oficina Meteorológica dijo: “Las fuertes nevadas serán más frecuentes y, en ocasiones, pueden combinarse para formar períodos más largos de nieve”.
“El área y el período cubiertos por esta advertencia es cuando se cree que es más probable que se produzcan nevadas más intensas y catastróficas durante la actual ola de frío, y las advertencias amarillas existentes cubren un área más amplia y un período más largo”.
La Secretaria de Transporte del Gabinete escocés, Fiona Hyslop, dijo: “Ya hemos visto condiciones difíciles y temperaturas gélidas, con más nieve y hielo en camino en la misma zona.
‘Obviamente muchos lunes volvemos al trabajo después de las vacaciones. Si debe viajar, asegúrese de que su automóvil esté preparado para el invierno y tenga un kit de invierno en su automóvil.
‘Siga los consejos de viaje de la policía de Escocia. Si puede retrasar su viaje hasta que expire la Alerta Amber, hágalo.
ESCOCIA – Un hombre intenta desenterrar un coche mientras cae una fuerte nevada en el noreste de Escocia
LONDRES – 4 DE ENERO DE 2026: La gente camina por el helado parque Richmond en las primeras horas de la mañana.
North Tyneside: una escena de nieve invernal sobre Tynemouth, en la costa noreste de Inglaterra, 4 de enero de 2026
LIVERPOOL – Una fotografía aérea tomada por un dron muestra la nieve cubriendo Mosley Hill, el 4 de enero de 2026.
Londres – Un paseo matutino por el cementerio de la iglesia de St Martha-on-the-Hill al amanecer en Chilworth
“Me gustaría agradecer a todos los trabajadores de primera línea, como los conductores de arena, las cuadrillas de motosierros, los agentes de policía y muchos otros que han estado trabajando en condiciones espantosas durante estos días y las próximas 48 horas”.
Los usuarios de las redes sociales informaron de nieve de 14 cm de profundidad en algunas partes de Aberdeenshire el domingo por la mañana.
LoganAir canceló vuelos desde los aeropuertos de Aberdeen e Inverness debido a las fuertes nevadas.
El Consejo de las Islas Shetland ha anunciado que las escuelas cerrarán el lunes, mientras que las escuelas de Aberdeen abrirán más tarde ese mismo día.
Un portavoz del Ayuntamiento de Aberdeen dijo: “Debido a la incertidumbre de las condiciones climáticas y de las carreteras, todas las escuelas del Ayuntamiento de Aberdeen y las disposiciones de ELC tendrán una apertura retrasada hasta las 11 a. m. del lunes. El Breakfast Club no estará abierto.
“Los directores proporcionarán más actualizaciones para cada escuela mañana por la mañana, una vez que hayan evaluado la situación local individual”.
Una publicación de Facebook del Consejo de las Islas Shetland decía: “Debido a las actuales condiciones climáticas invernales y a la advertencia meteorológica ámbar de la Oficina Meteorológica de que habrá más nieve durante la noche, todas las escuelas de las Shetland estarán cerradas mañana, lunes 5 de enero”.
La policía ha emitido consejos de viaje después de nuevas advertencias meteorológicas de color ámbar por nieve en el norte y noreste de Escocia.
El subjefe de policía Alan Waddell: ‘Las fuertes nevadas y hielo previstas significan que las condiciones de conducción podrían ser peligrosas en algunas zonas.
‘Nuestro consejo es planificar con antelación y considerar si su viaje es realmente necesario durante las advertencias meteorológicas.
‘Seguimos trabajando con socios para ayudar a nuestras comunidades afectadas por el clima adverso.
‘Si necesita viajar, conduzca de acuerdo con las condiciones, esté preparado para retrasos y reserve tiempo adicional para su viaje.
NORTH TYNESIDE – Las imágenes aéreas de Tynemouth el 4 de enero de 2026 muestran un manto de nieve y hielo.
LIVERPOOL – Techos de casas cubiertos de nieve en el área de Mosley Hill el 4 de enero de 2026
“Por favor, no conduzca en carreteras cortadas, las decisiones sobre el cierre de carreteras no se toman a la ligera y se toman en interés de la seguridad pública”.
La Secretaria de Transporte escocesa, Fiona Hyslop, afirmó: “Ya hemos visto condiciones difíciles y temperaturas gélidas, con más nieve y hielo en camino en la misma zona.
‘Obviamente muchos lunes volvemos al trabajo después de las vacaciones. Si debe viajar, asegúrese de que su automóvil esté preparado para el invierno y tenga un kit de invierno en su automóvil.
‘Siga los consejos de viaje de la policía de Escocia. Si puede retrasar su viaje hasta que expire la Alerta Amber, hágalo.
“Me gustaría agradecer a todos los trabajadores de primera línea, como los conductores de arena, las cuadrillas de motosierros, los agentes de policía y muchos otros que han estado trabajando en condiciones espantosas durante estos días y las próximas 48 horas”.
La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) ha emitido una advertencia en toda Inglaterra que permanecerá vigente hasta las 10 a.m. del 9 de enero.
Su alerta sanitaria ámbar por frío significa que se espera que el clima tenga un impacto severo en los servicios de atención sanitaria y social.
Se han emitido advertencias para East Midlands, West Midlands, noreste, noroeste, sureste, suroeste, este de Inglaterra, Yorkshire y Humber y Londres.
Las autoridades esperan que aumente el número de muertes, particularmente entre las personas de 65 años o más o por problemas de salud, lo que también podría afectar a los grupos de edad más jóvenes.
La Fundación Británica del Corazón dice que el clima frío puede presentar riesgos particulares para las personas con problemas cardíacos porque el corazón tiene que trabajar más, lo que puede exacerbar las condiciones de salud existentes.
La agencia dijo que cada año se producen en el Reino Unido miles de muertes adicionales por enfermedades cardíacas y circulatorias durante los meses de invierno.
Ruth Goss, enfermera cardíaca principal de la British Heart Foundation, dijo: “Las temperaturas frías pueden aumentar el riesgo de ataque cardíaco y accidente cerebrovascular, y las personas con enfermedades cardiovasculares corren un mayor riesgo de sufrir enfermedades graves si contraen infecciones respiratorias estacionales como la gripe”.
Escocia – Una calle de Aberdeen está cubierta de nieve a punto de caer el 4 de enero de 2026
LONDRES – Un hombre monta a caballo a través de fuertes nevadas en Richmond Park, el 4 de enero de 2026.
“Es especialmente importante que las personas con enfermedades cardíacas se preparen para el invierno este invierno abrigándose y vacunándose contra la gripe de forma gratuita”.
Mientras tanto, el NHS South West London insta a las personas a asegurarse de tener suficientes alimentos y medicinas, mantener cerradas las ventanas de los dormitorios, usar varias capas de ropa fina y “pasar más tiempo a 18 ° C si es posible”.
Sir Sadiq Khan dijo que las personas sin hogar serían refugiadas en Londres, donde las temperaturas caerían bajo cero en las noches heladas.
El Protocolo de Emergencia por Clima Severo (SWEP, por sus siglas en inglés) del alcalde se ha activado para brindar refugio de emergencia a personas que duermen en la calle.
