- ¿Tiene alguna pregunta que desee responder? ¿O conoces la respuesta a una pregunta aquí?
- Escriba a: Charles Legge, Respuestas a corresponsales, Daily Mail, 9 Derry Street, Londres W8 5HY; O envíe un correo electrónico a charles.legge@dailymail.co.uk
Pregunta: cuando fue ¿Que los futbolistas han empezado a cambiarse de camiseta?
La práctica se registró por primera vez el 14 de mayo de 1931, cuando Francia, la perdedora, venció a Inglaterra por 5-2 en el Stade Yves-du-Monoir, cerca de París.
Los Bleus, eufóricos tras la victoria, exigieron sus camisetas a sus rivales. Los británicos obedecieron.
Fueron necesarios varios años para que esto se convirtiera en una rutina. La FIFA informa que el intercambio de camisetas tuvo lugar en la Copa Mundial de 1954 en Suiza y, a finales de la década, se había convertido en un ritual y en la fuente de algunos de los momentos más emblemáticos del fútbol.
La práctica se volvió controvertida después de los intensos cuartos de final entre Inglaterra y Argentina en la Copa del Mundo de 1966.
Gracias a Geoff Hurst, Inglaterra ganó por poco 1-0, pero el partido es recordado porque el técnico Alf Ramsey llamó “animales” a los argentinos y obligó a George Cohen a dejar de cambiarse de camiseta con Alberto González.
Cuatro años más tarde, nos dieron la imagen del icónico intercambio de camisetas (arriba): Bobby Moore, el capitán ganador de Inglaterra en 1966, estaba radiante en la derrota por 0-1 ante Brasil y Pelé lo abrazó mientras intercambiaban camisetas después del partido.
Eddie Browning, Saltash, Cornualles
Pelé (i) de Brasil y Bobby Moore (derecha) de Inglaterra intercambian camisetas como señal de respeto mutuo después del partido de 1966.
Pregunta: ¿Por qué utilizamos la palabra “mejilla” para describir algunas funciones?
Una gala es una ocasión festiva o celebración. Se cree que la palabra proviene del francés antiguo “gael”, que significa “mariment”, que a su vez deriva de “galer” (“disfrutar, divertirse”). Gala originalmente significaba disfraz o vestido, presumiblemente porque los eventos festivos iban acompañados de disfraces, y se registró por primera vez en su sentido actual en 1777.
Otras palabras tienen raíces similares: valiente alguna vez significó ‘elegante, finamente vestido’; “gay, alegre”, aunque en el siglo XVII se había transformado en cortesía.
Una palabra menos común es Gallimaufry, que proviene de ‘galler’ y ‘maferer’ (‘atascar’).
Originalmente un guiso francés elaborado con varias carnes, ahora se usa más comúnmente para referirse a la cecina.
Sandra Thomas, Leeds
Pregunta: ¿Quién es el poeta más famoso?
Además de la respuesta anterior, en cuanto al número de poemas, el erudito danés Piet Hein (1905-1996), podría ser candidato. Condensó sus sentimientos en más de 7.000 poemas breves a los que llamó “groux” (una palabra desagradable).
Por ejemplo: un poco de virtud recetada no te hará daño.
Jonathan Bird, Brístol
