¿Qué hizo o no?
Cuando el Papa León XIV, en la primera visita internacional de su papado, visitó la Mezquita del Sultán Ahmed de Estambul el sábado, todos los ojos estaban puestos en él para ver si rezaría con clérigos musulmanes como sus dos últimos predecesores.
Leo, el primer pontífice de Estados Unidos, no pareció hacerlo, al menos no aparentemente.
Poco después de que el Papa se fuera, el muecín de la mezquita, Asgin Musa Tunka, que llama a los fieles a la oración, dijo a los periodistas que había invitado al Papa a orar dentro de la sinagoga del siglo XVII, también conocida como la Mezquita Azul.
Tunka dijo que le dijeron que el Papa rezaría en la mezquita, pero Leo lo negó. “‘Está bien'”, dijo el Papa, haciéndose eco del Sr. Tunka.
“Quería ver la mezquita”, dijo Tunka, añadiendo que no podía negar que el Papa oró en silencio.
Leo, que comenzó su viaje en Turquía, se dirige luego al Líbano mientras intenta difundir el mensaje de paz y unidad entre cristianos y musulmanes. Su falta de oración visible en las mezquitas no socavó inmediatamente ese mensaje.
“Deberíamos reunirnos”, dijo Tunka, quien dijo estar “contento” de la visita del Papa. “Deberíamos conocernos”, añadió.
En un comunicado, el Vaticano dijo que el Papa pasó su tiempo en la mezquita “en silencio, en actitud de contemplación y escucha, con profundo respeto por el lugar y por la fe de quienes allí se reunieron en oración”.
Pero unas dos horas después, en otra declaración que parecía haber sido escrita previamente y publicada accidentalmente, el Vaticano dijo que el Papa observaría un “breve momento de oración” en la mezquita. El Vaticano corrigió esa afirmación en media hora.
Leo pasó unos 20 minutos en la mezquita, que tiene enormes cúpulas y vidrieras de brillantes azules, dorados, rojos y verdes.
Los anfitriones del Papa, incluido el Ministro de Cultura y Turismo de Turquía, Sr. Tunka, el muftí provincial de Estambul y el gran imán de la mezquita, explicaron las características y la historia del edificio mientras el Papa miraba el techo y las ventanas. Detrás de él, el gato salvaje deambulaba por la brillante alfombra ocre de la mezquita, prohibiendo la visita humana durante la mañana. Antes de que llegara el Papa, un cuervo callejero voló alrededor del edificio, graznando amenazadoramente.
Durante una visita a la Mezquita del Sultán Ahmed en 2014, el Papa Francisco inclinó la cabeza y juntó las manos junto al clérigo de mayor rango de Estambul durante dos minutos de oración silenciosa mientras ambos miraban a La Meca.
El Papa Benedicto XVI, que visitó Estambul en 2006, cruzaba las manos bajo el pecho en las mezquitas para parecerse a la tradición islámica de oración.
Aunque no se le vio siguiendo al Papa León, el padre Claudio Monge, sacerdote y teólogo de Estambul que formó parte del sínodo papal en Sultan Ahmed el sábado, señaló que “la oración en la mezquita es un acto interior”.
“¿Quién puede decir si estoy rezando o no?” Padre Monge Md.
Josephine de la Bruyère Reportaje contribuido desde Roma.
