-
El nadador de Central Fire Rescue, Forrest Glitzman, fue golpeado por una fuerte ola al sur de 41st Avenue el miércoles por la mañana mientras intentaba ayudar a los surfistas en peligro. (Shamuel Thaler – Centinela de Santa Cruz)
1 de 4
El nadador de Central Fire Rescue, Forrest Glitzman, fue golpeado por una fuerte ola al sur de 41st Avenue el miércoles por la mañana mientras intentaba ayudar a los surfistas en peligro. (Shamuel Thaler – Centinela de Santa Cruz)
SANTA CRUZ — Un surfista inconsciente fue sacado del agua el miércoles por la mañana cerca de The Hook Surf Break en el lado este de Santa Cruz cuando una tormenta arrasó el condado de Santa Cruz con lluvia, fuertes vientos, grandes olas y fuertes mareas.
El jefe de la División del Distrito Central de Bomberos, Patrick Winters, dijo que los socorristas se apresuraron al conocido lugar de surf alrededor de las 9:03 a. m. después de recibir informes de dos surfistas, ambos de poco más de 20 años, en problemas por la marea alta y el oleaje persistente. Al llegar, los rescatistas descubrieron que uno de los surfistas había superado la línea de la ola rompiente y parecía estar a salvo, mientras que el otro cayó al desastre. No había otros surfistas en el agua, dijo Winters.
Varios nadadores de rescate entraron al océano, pero mientras remaban, el surfista finalmente desapareció detrás de las olas crecientes mientras avanzaban por la costa hacia el lugar privado para surfear y Capitola. Los equipos de rescate primero encontraron la tabla de surf, que se había roto al estrellarse contra las rocas de la orilla, y luego encontraron a la víctima. Según Winters, quedó inconsciente, se golpeó la cabeza y se hundió bajo las olas.
La víctima fue sacada del agua utilizando una embarcación de rescate, similar a una moto acuática, y se inició y continuó la RCP mientras era transportado al puerto de Santa Cruz con la asistencia de American Medical Response y la Patrulla del Puerto de Santa Cruz. Una vez que fue llevado a la orilla, el surfista fue trasladado a paramédicos quienes lo llevaron al Hospital Dominicano Dignity Health. Winters dijo que el hombre estuvo inconsciente durante todo el proceso, pero desconocía la condición actual de la víctima.
El otro surfista pudo regresar sano y salvo a la orilla y salir del agua usando la escalera en The Hook.
“No recomendamos entrar al agua en condiciones adversas y amenazantes”, dijo Winters. “Las personas deben ser conscientes de las condiciones, estar atentos a posibles cambios en las condiciones y mantenerse fuera del agua cuando haya mareas altas y oleajes importantes”.
La costa de Santa Cruz fue incluida en una declaración de peligro costero emitida por el Servicio Meteorológico Nacional a las 7 a.m. del sábado que duró hasta las 3 a.m. del martes. Santa Cruz se encuentra actualmente bajo una declaración de peligro en la playa del servicio meteorológico que durará desde el miércoles por la noche hasta el jueves por la noche.
“Para las declaraciones de peligro en la playa, las marejadas prolongadas del oeste aumentarán el riesgo de olas deportivas, corrientes de resaca y olas rompientes de 14 a 19 pies, con olas máximas de hasta 22 pies en lugares deseables”, escribió el servicio meteorológico en su aviso.
El servicio meteorológico colocó a Santa Cruz bajo un aviso de inundación costera que comenzó a las 8 a.m. del martes y durará hasta las 2 p.m. Sábado.
Otras agencias involucradas en el esfuerzo de rescate incluyen los Parques Estatales de California y el Departamento de Bomberos de Santa Cruz.
viento fuerte
La tormenta de esta semana provocó una serie de aguaceros que comenzaron el martes y continuaron hasta el miércoles, provocando carreteras resbaladizas y retrasos en todo el condado. Pero como era de esperar, fueron las ráfagas las que se destacaron.
El meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional, Brayden Murdock, dijo que Ben Lomond experimentó ráfagas de 39 mph el miércoles, mientras que un pico cerca de Los Gatos registró una ráfaga de 61 mph.
“Esa era nuestra principal preocupación”, dijo Murdoch. “Sabíamos que la lluvia, especialmente al sur de la Bahía de San Francisco, no sería tan fuerte ni tan peligrosa”.
Según Pacific Gas y Electric Mapa de cortes Hasta la fecha límite de impresión del Sentinel el miércoles por la tarde, cuatro cortes afectaron a 94 clientes en todo el condado de Santa Cruz. Un apagón dejó a más de 6.000 clientes sin electricidad en Pajaro Valley el miércoles por la mañana.
Murdoch dijo que las concentraciones de lluvia se distribuyeron de manera más uniforme en todo el condado de lo esperado inicialmente, lo que resultó en cantidades relativamente moderadas en toda la región en lugar de lluvias torrenciales.
“Hemos visto algunas inundaciones molestas allí, pero no hemos visto mucha lluvia en un solo lugar a la vez”, dijo Murdoch.
Sin embargo, los niveles de lluvia fueron suficientes para causar algunos problemas. La unidad CZU de Cal Fire dijo el miércoles que cuando comenzó a llover el martes por la noche, los miembros de su tripulación fueron llamados alrededor de las 8 p.m. a la escena de un solo vehículo donde un vehículo había rodado unos 50 pies por un terraplén cerca de Bear Creek Road y Sunset Ridge Road en lo profundo del Valle de San Lorenzo. Los bomberos lograron meterse debajo del vehículo, atrapado entre ramas y maleza, y llevaron al conductor a un lugar seguro por encima del terraplén, donde fue atendido por heridas leves.
Los bomberos voluntarios de la Unidad Loma Prieta de la Compañía 36 del Condado de Santa Cruz fueron los primeros en llegar al lugar y luego fueron recibidos por varias locomotoras adicionales. Cal Fire recuerda a los conductores locales que reduzcan la velocidad en carreteras mojadas, aumenten la distancia de seguimiento, enciendan las luces delanteras, revisen los neumáticos y los limpiaparabrisas, eviten el control de crucero y tengan paciencia para evitar frenadas repentinas o giros cerrados.
De acuerdo a Sitio web de asesoramiento sobre carreteras mantenido por el condado Hasta el cierre de impresión del miércoles, la tormenta no había obligado a cerrar ninguna carretera.
La tormenta también se produjo durante la marea real anual, donde las aguas costeras alcanzan sus puntos más altos y más bajos y atraen bandadas de espectadores ansiosos por ver de cerca las pozas de marea. Sin embargo, los miembros de la comunidad deben ser cautelosos, advirtió Murdoch, ya que las fuertes olas continúan el jueves, aumentando la posibilidad de olas de zapatillas.
“Debido a las mareas más altas, también hay mucha transmisión de olas durante la marea baja”, dijo Murdoch.
Se esperaba que las lluvias puntuales continuaran hasta el miércoles, y la luz del sol regresaría el jueves y duraría todo el fin de semana.
Totales de lluvia
SoCoil: 1,02 pulgadas.
Ben Lomond: 1,57 pulgadas.
Arroyo Boulder: 1,35 pulgadas.
