Pocos destinos vacacionales son tan conocidos como Francia, el país más visitado del mundo con más de 100 millones de llegadas de turistas al año.
Sin embargo, impotente, sigues de vacaciones allí, todo mal.
¿Cómo? Está cometiendo errores al pedir vino, al pedir los condimentos equivocados y al felicitar a los franceses de una manera que les pone los pelos de punta. Los nombres no son más que un puñado de pases equivocados.
Pero que no cunda el pánico, porque aquí tres expertos franceses revelan cómo llevarse bien con los franceses durante las vacaciones, incluida una guía práctica de las reglas tácitas que necesita conocer.
Aprende los conceptos básicos del idioma.
No espere que todos hablen inglés.
Sophie Vignoles, experta francesa en plataformas de aprendizaje de idiomas burbujaExplica: ‘El mayor error que cometen los turistas en Francia es suponer que todo el mundo habla inglés o esperar que los lugareños lo hablen inmediatamente.
‘Aunque muchos franceses hablan inglés, se considera de buena educación iniciar una conversación en francés, aunque sea sólo “Bonjour”…’
Simon Richards, fundador de la empresa de alquiler de villas de lujo Vacaciones en Provenzaque vive en Francia desde 2008, añadió: “Aprender algunas frases clave cuando cenas en un restaurante puede hacer que tu recepción sea menos fría”. Al pedir tu comida “¿Puis-je avoir… (Soy yo…)?” Utilice palabras educadas como “adición, sil vous plait (factura, por favor)” al final de su comida. ‘
Usa los saludos correctamente
MailOnline habló con tres expertos en Francia para descubrir todas las reglas tácitas que los turistas deben conocer. Incluyendo si está bien usar boina
Asegúrate de utilizar el transporte público o caminar en lugar de tomar un taxi, como hacen los lugareños.
Sophie dijo: ‘Un simple “bonjour” o “bonsoir” será de gran ayuda con una sonrisa al entrar en una tienda o restaurante o al preguntar direcciones. Las despedidas son igualmente importantes: recuerde siempre decir “au revoir” al salir de una tienda o al finalizar una interacción.
‘Recuerda la hora del día: “Bonjour” significa buen día, por lo que nunca debes decirlo por la noche. La regla general es ir al “bonsoar” después de las 6 de la tarde.’
Mostrar respeto a los lugareños.
Los franceses valoran mucho la cortesía y la etiqueta adecuada, especialmente cuando se trata de saludos.
Sophie explica: ‘Un error común que cometen muchos turistas es utilizar saludos familiares, como “salut” (hola), en situaciones en las que se espera formalidad.
‘La Bisse’ – el beso – es un aspecto sagrado de la cultura del saludo francés
‘En Francia es costumbre dirigirse primero a la gente de forma más formal. Para causar una buena impresión, debes utilizar “señora” o “señora” cuando te dirijas a alguien, especialmente cuando tratas con extraños o personas mayores.’
Aprende a ‘la bisse’ (el beso)
“La baise” -el beso- es un aspecto sagrado de la cultura francesa del saludo, incluso entre hombres. Pero esto puede resultar confuso para los turistas, revela Sophie.
Explica: ‘Por regla general, besamos a personas que conocemos, amigos, familiares, conocidos y, a veces, incluso compañeros de trabajo. Un apretón de manos es una opción segura cuando conocemos a alguien por primera vez.
Sea consciente de la etiqueta de los peatones
Caminar y utilizar el transporte público es de rigor.
Gavin, director de la empresa la costaAdvierte: ‘Asegúrese de mantenerse fuera del carril bici y párese a la derecha de las escaleras mecánicas, para que otros puedan ir a la izquierda.
‘Para mezclarlo más en general, asegúrese de tomar el transporte público o caminar en lugar de taxis. Muchas ciudades grandes de Francia cuentan con sistemas de metro, y en las ciudades más pequeñas también puedes encontrar tranvías y autobuses. Pero muchos lugareños prefieren caminar y visitar todos los lugares de interés.’
No apresures tu comida en un restaurante
Cuando se trata de comida, no sienta que necesita apresurar sus comidas. En Francia se pone mucho énfasis en saborear la comida y disfrutar de la compañía”, dice Gavin.
Sophie revela: ‘La etiqueta en la cena francesa es más formal que en muchos otros países. Por ejemplo, no se apresure a comer: comer se considera una experiencia de degustación. Espere esperar un poco más entre cursos y no espere recibir una factura inmediatamente después de solicitarla.’
Nunca pidas ketchup
Sophie explica: “Evite pedir ketchup en cada comida o dividir la cuenta de forma complicada; estas no son prácticas habituales en Francia”.
Respetar la cultura cafetera de Francia
Evite el café que grita “turista”.
Gavin dijo: ‘Dominar el arte de la cultura del café es una parte importante de la vida francesa. Los franceses se toman muy en serio el café y suelen beberlo en forma de espresso.
‘Al pedir un Venti Iced Vanilla Latte inmediatamente gritarás “¡turista!” Siéntate en una cafetería y disfruta de tu café a un ritmo pausado, viendo pasar el mundo.’
No le pongas hielo al vino
“Sorprendentemente, los franceses tienen algunas reglas tácitas en lo que respecta al vino”, explica Simon. “Nunca le pongas hielo; agregar hielo al vino está mal en la mayoría de los restaurantes”.
¡No! Añadir hielo al vino es un error en la mayoría de los restaurantes
“Si no tienen elección, muchos bartenders en Francia conocen bien sus selecciones, por lo que, si no están seguros, pedirle consejo a un sommelier es una forma inteligente de obtener información local sobre un favorito que tal vez no pruebe, respetando al mismo tiempo al bartender. .
“Y, por último, confíe siempre en los vinos locales: la calidad proviene de los vinos regionales, por lo que pedir especialidades locales es siempre una opción más segura (y sensata) que un vino importado”.
Planificar el horario de apertura
Sophie advierte: ‘A muchos turistas les pilla desprevenidos el estricto cumplimiento de los horarios en Francia, especialmente en tiendas y restaurantes.
La pausa para el almuerzo, o la pausa de jeuner, suele ser sagrada y muchos establecimientos cierran durante algunas horas por la tarde. Planifique con anticipación para evitar decepciones.’
Gavin añadió: “La hora de cenar en Francia suele empezar alrededor de las 8:00 p. m., así que no espere que los restaurantes abran para cenar a las 5:00 p. m.”. ¡Así que asegúrese de planificar sus refrigerios en consecuencia!’
Conozca las reglas tácitas
Se requiere un poco más de delicadeza y reserva a la hora de salir.
Sophie reveló: ‘Hablar en voz alta, comer mientras viaja o sonreír a extraños puede hacerte destacar como turista en Francia. Los franceses suelen valorar la discreción y la reserva, especialmente en los espacios públicos.
‘Preste atención a cómo interactúan los lugareños en los cafés o en el transporte público para tener una mejor idea del ritmo local. Si sigue estos consejos, podrá trascender la etiqueta de “turista” y sumergirse más plenamente en la cultura francesa.’
Y, por último, Simón advierte: “Por el amor de Dios, ¡nada de boinas!”.
