Testigos horrorizados describieron el momento en que una atracción de feria fue “destrozada”, estrelló un automóvil contra la multitud y envió a cuatro personas, incluida una niña de 11 años, al hospital, mientras se iniciaba una importante investigación de salud y seguridad.
Los servicios de emergencia fueron llamados al lugar del Lambeth Country Show en el Brockwell Park de Londres ayer a las 6:20 p.m.
Entre los heridos se encontraba una niña de 11 años, un hombre de unos 50 años, otro hombre de unos 40 años y una mujer de unos 40 años.
Karin Swaby, de 41 años, asistió al evento con sus seres queridos para pasar “simplemente un hermoso día en familia” antes de que las cosas tomaran un giro horrible.
La Sra. Swaby fue testigo del trágico incidente y le contó a MailOnline cómo vio un automóvil en un paseo “salir de sus bisagras y golpear al hombre en la cabeza”.
Estaba de pie junto a un hombre que había resultado herido en el viaje y dijo: “Estaba sangrando por la cabeza”. Se levantó de nuevo y volvió a desplomarse. No sé si estaba consciente en ese momento.
Como describió la señora Swabi A medida que se desarrolla la situación, escucha a “una niña gritar a todo pulmón”.
Los servicios de emergencia fueron llamados hoy al lugar en Brockwell Park y cuatro personas fueron trasladadas al hospital, dijo la policía.
Aterrorizados visitantes del recinto ferial contaron a MailOnline cómo “se desató el infierno” y la gente gritaba y lloraba después de que una atracción sufriera un mal funcionamiento catastrófico, enviando a la gente “volando por el aire”.
Según un testigo, las atracciones se detuvieron poco después del incidente.
Añadió: ‘Entonces le dije, ¿estás bien? Dónde están tus padres ¿Tu familia? Con quién estás Dijo, ese es mi abuelo. Mi abuelo, lo es.
“Entonces ella está gritando, está en el suelo”.
La Policía Metropolitana dijo que “se están llevando a cabo investigaciones para establecer las circunstancias” y que “se informará al Ejecutivo de Seguridad y Salud”.
Otros visitantes del recinto ferial contaron a MailOnline cómo “se desató el infierno” y la gente se quedó gritando después de sufrir un mal funcionamiento catastrófico en una atracción, que envió a la gente “volando por el aire”.
Una persona describió las escenas como “como una película de terror” y otra añadió: “La gente corre hacia nosotros llorando y gritando”.
Un testigo añadió: ‘La gente corría hacia nosotros y lloraba y gritaba… vio a una mujer con sangre saliendo de su rostro. Sus paramédicos lo estaban llevando a dar una vuelta.
‘Cuando nos íbamos estaban poniendo vallas altas donde había alguien en el suelo, estaban siendo atendidos por paramédicos y había sábanas negras alrededor de las vallas altas y no se veía a nadie muy herido y se las estaban dando. Privacidad.’
Los testigos dijeron que las atracciones fueron detenidas poco después del incidente.
Otro testigo dijo: “Me han dicho que una atracción se ha derrumbado y se ha desatado el infierno”.
‘Fue aterrador. Los gritos fueron terribles. Cuatro hombres volaron y atravesaron el aire. Era como una película de terror”.
Se cree que la atracción que fue derribada es la rotonda ‘Frogit’ Jump ‘n’ Smile.
Un portavoz del Ayuntamiento de Lambeth dijo: “El incidente se informó alrededor de las 6:20 p.m. de esta tarde y los servicios de emergencia acudieron al lugar para tratar a cuatro personas que resultaron heridas”.
“Los paramédicos y los equipos que se encontraban en el lugar acordonaron la zona y los heridos fueron trasladados a un hospital cercano para recibir tratamiento adicional.
Otro testigo describió el trágico incidente como “como una escena de terror”.
“La situación está siendo monitoreada de cerca. El área alrededor de la atracción es segura y la feria está cerrada.
‘Se está llevando a cabo una investigación exhaustiva para determinar la causa del mal funcionamiento.
Todas las atracciones del espectáculo están siendo sometidas a inspecciones de seguridad adicionales.
‘Agradecemos a los servicios de emergencia por su rápida respuesta y dedicación. La seguridad y el bienestar de nuestros visitantes es nuestra máxima prioridad”.
La policía de Lambeth dijo: “Alrededor de las 6:20 p. m. del sábado, los servicios de emergencia respondieron a una atracción fallida en el Lambeth Country Show en Brockwell Park.
‘Cuatro personas han sido trasladadas al hospital. Estamos a la espera de una evaluación de su estado. Nadie se queda atrapado en el viaje.’
Y agregaron: ‘Se están realizando investigaciones para establecer las circunstancias. Hay cordones en algunos lugares. Se notificará al Ejecutivo de Seguridad y Salud.’
La policía añadió más tarde: “Las cuatro personas llevadas al hospital desde Brockwell Park son un hombre y una mujer de unos 40 años, un hombre de unos 50 años y una niña de 11 años.
Se cree que ninguno de los cuatro se encuentra en condiciones que pongan en peligro su vida. Estamos esperando una evaluación hospitalaria completa”.
Un portavoz del Servicio de Ambulancias de Londres dijo: “Fuimos llamados para informarnos de un incidente en Brockwell Park, SE24, hoy a las 6:18 p.m.
‘Enviamos múltiples recursos al lugar, incluidos cuatro equipos de ambulancia y miembros de nuestro equipo de respuesta a áreas peligrosas. También enviamos la Ambulancia Aérea de Londres.
“Tratamos a cuatro personas en el lugar y las llevamos a todas al centro de traumatología principal”.
