Menos de un tercio de los votantes cree que el país está mejor que cuando el presidente Trump regresó a la Casa Blanca hace un año, según una nueva encuesta realizada por el New York Times y la Universidad de Siena, y una amplia mayoría dice que se ha centrado en los temas equivocados.
La mayoría de los votantes desaprueban la forma en que Trump ha manejado temas importantes como la economía, la inmigración, la guerra entre Rusia y Ucrania y sus acciones en Venezuela. Y significativamente, la mayoría de los estadounidenses, el 51 por ciento, dice que las políticas de Trump les han hecho la vida menos asequible.
En total, el 49 por ciento de los votantes dijo que el país estaba peor que hace un año, en comparación con el 32 por ciento que dijo que estaba mejor.
(Ver todo La última encuesta (Midiendo el índice de aprobación del presidente Trump).
La encuesta también reveló que Trump polarizó a la nación hasta sus rincones partidistas más alejados, y que más votantes lo veían como menos o más históricamente malo o bueno que el promedio. Alrededor del 42 por ciento de los votantes dijo que estaba en camino de ser uno de los peores presidentes en la historia de Estados Unidos, y el 19 por ciento dijo que estaba en camino de ser uno de los mejores.
El propio índice de aprobación del trabajo de Trump es del 40 por ciento, tres puntos menos que en septiembre. Su índice de desaprobación aumentó al 56 por ciento.
Encuesta del New York Times/Siena
Vas a aprobación o rechazo La forma en que Donald Trump está gestionando…
Sólo el 42 por ciento de los votantes calificó el primer año de Trump como un éxito.
Un atisbo de buena noticia para Trump es que la proporción de votantes que dicen que el país está en el camino correcto, aunque baja, se ha mantenido prácticamente sin cambios desde al menos abril. Fue su predecesor Joseph R. Sigue siendo superior incluso bajo el gobierno de Biden Jr., quien enfrentó no sólo a los republicanos e independientes, sino también a la mitad de los demócratas sobre la cuestión. Bajo Trump, la mayoría de los republicanos todavía piensan que el país va en la dirección correcta.
Aún así, hubo algunos signos de debilitamiento del apoyo a Trump entre los republicanos cuando se trataba de abordar sus puntos de vista sobre asuntos exteriores y el costo de vida. Su índice de aprobación más bajo entre su partido se produjo en la publicación de archivos relacionados con el delincuente sexual condenado Jeffrey Epstein: sólo el 53 por ciento de los republicanos aprobó su manejo del asunto.
En general, sólo el 34 por ciento de los votantes independientes, que tienden a determinar quién gana las elecciones, aprueban el trabajo que está haciendo Trump. Y el doble de votantes independientes piensa que el país está peor ahora que hace un año, 52 por ciento contra 24 por ciento.
Encuesta del New York Times/Siena
¿Diría usted que Donald Trump está en camino de ser…?
| damas | indios | representante | |
|---|---|---|---|
| Uno de los mejores presidentes de la historia de Estados Unidos. | 1% | 12% | 45% |
| Un presidente por encima del promedio | 1 | 14 | 32 |
| Un presidente promedio | 3 | 16 | 9 |
| Un presidente por debajo del promedio | 10 | 15 | 8 |
| Uno de los peores presidentes de la historia de Estados Unidos. | 84 | 43 | 4 |
En una pregunta hipotética sobre las elecciones intermedias de 2026, los votantes favorecieron a un candidato demócrata sobre un republicano por 5 puntos porcentuales, 48 por ciento contra 43 por ciento. La ventaja demócrata entre los votantes independientes fue de 15 puntos porcentuales, aunque una gran parte de los votantes independientes se negó a elegir un partido preferido.
Trump cumplirá 80 años este año y será el presidente de mayor edad al final de su mandato. Los votantes no ven su edad como una barrera como lo hicieron con Biden: el 40 por ciento dice que es demasiado mayor para ser eficaz, pero el 58 por ciento dice que no lo es. Esta cifra se ha mantenido esencialmente sin cambios desde octubre de 2024.
“Creo que definitivamente está haciendo algo cuando mucha gente se le opone”, dijo Paul Minihan, de 77 años, un corredor de bienes raíces que vive en Dedham, Massachusetts. “Quiero decir, Donald Trump puede mirarme y decirme que me joda. Y yo diré: ‘Gracias’. Creo que eso es bueno. No creo que quiera besarles el trasero a todos. Creo que va a hacer lo que crea correcto. Y creo que eso es algo positivo”.
Su duradera popularidad entre la base presenta un problema para los candidatos republicanos al Congreso, quienes deben ganarse a sus partidarios sin alienar a los votantes indecisos.
En una pregunta abierta sobre qué emociones evoca Trump, los demócratas expresaron enojo, tristeza, disgusto o miedo. Los republicanos expresaron orgullo, satisfacción, optimismo o alivio. Una proporción menor de votantes que apoyaron a Trump en 2024, alrededor del 12 por ciento, expresaron emociones relacionadas con la ira, el disgusto o la frustración.
La economía y las cuestiones relacionadas (la inflación y el costo de la vida) siguen siendo temas prioritarios para los votantes estadounidenses.
El índice de aprobación del 40 por ciento de Trump en materia de economía refleja su posición general. Pero otros indicadores mostraron más debilidad: sólo el 24 por ciento de los votantes piensa que ha hecho la vida más asequible y sólo el 34 por ciento cree que ha manejado bien el costo de vida.
“Tal vez tenga un mal tipo de relaciones públicas, pero no lo estamos entendiendo”, dijo Trump el martes en un evento en la Casa Blanca para celebrar su primer aniversario.
Sólo el 32 por ciento de los votantes dijo que la economía está mejor hoy que hace un año. Al mismo tiempo, cuando se les preguntó sobre la economía actual, los votantes dieron una evaluación ligeramente más optimista que en abril de 2025, con un 29 por ciento diciendo que la economía ahora es buena o excelente, frente al 22 por ciento de entonces.
En general, el 57 por ciento de los votantes pensó que Trump se centró en los temas equivocados, incluido el 69 por ciento de los votantes menores de 30 años, más que cualquier otro grupo de edad.
Los votantes cuyo principal tema eran las preocupaciones económicas eran más propensos a decir que Trump se centraba en los temas equivocados. Los votantes cuyo tema principal era la inmigración pensaron que Trump se centró en los temas correctos.
En cuanto a la inmigración, los votantes son en general más favorables a las políticas de Trump que a su implementación, continuando una tendencia observada en encuestas anteriores del Times/Sienna.
La mitad de los votantes dijeron que apoyaban la deportación de personas que viven en Estados Unidos sin estatus legal por parte de la administración Trump, y la mitad aprobaba su gestión fronteriza entre México y Estados Unidos.
Al mismo tiempo, una gran mayoría del 61 por ciento, incluido el 71 por ciento de independientes, dijo que la agencia de Inmigración y Control de Aduanas de la administración ha ido “demasiado lejos” con sus tácticas, que han alimentado protestas en varias ciudades estadounidenses. De manera similar, el 63 por ciento de los votantes dijeron que desaprueban la forma en que ICE está llevando a cabo su trabajo. La encuesta se realizó después de que el tiroteo de Renee Goode por parte de un oficial de ICE en Minneapolis provocara atención nacional y protestas locales.
“Los delincuentes en Estados Unidos que resultan ser inmigrantes ilegales deberían ser deportados”, dijo Jeffrey McGinn, un republicano de 55 años que trabaja para una empresa de tecnología para el cuidado de la salud y vive en Columbia, Tennessee. “Está reuniendo a las mamás del fútbol y tratando de expulsarlas sin ningún debido proceso porque el pueblo estadounidense no quiere ese voto. Porque Trump no quería eso”.
“Quiero seguridad fronteriza, pero quiero moderación”, dijo McGinn, quien dijo que votó por Trump en 2016 y 2020, pero no en 2024. “Quiero que se concentre en el empleo. Quiero considerar cómo pagar la deuda. Quiero considerar los impuestos y cómo hacer las cosas más eficientes y cualquier orientación de mercado que Trump quiera hacer”.
Alrededor del 17 por ciento de los republicanos dijeron que Trump no había tenido un año exitoso como presidente hasta el momento, mientras que los republicanos menores de 45 años eran más propensos a decir que había fracasado y se había centrado en los temas equivocados.
Jeremy Brew, de 42 años, que vive en Superior, Wisconsin, y votó por Trump en 2024, dijo que se sintió atraído por la agenda de “Estados Unidos primero” de Trump, pero decepcionado por su enfoque en los asuntos exteriores en el primer año de su segundo mandato.
“Ya sea que sean un dictador o no, ya sabes, no hay razón para que enviemos tropas para eliminarlos y secuestrar a líderes extranjeros”, dijo sobre las acciones de Venezuela.
“A Estados Unidos no le conviene involucrarse en todos estos asuntos exteriores”, añadió, recordando el caos en Irak. “Siempre vuelve en nuestra contra”.
Encuesta del New York Times/Siena
Vas a apoyo o oposición ¿Estados Unidos ha enviado su ejército a Venezuela para capturar al presidente Nicolás Maduro?
Donald Trump ha dicho que Estados Unidos gobernará Venezuela durante algún tiempo. Vas a apoyo o oposición ¿Venezuela está gobernando a Estados Unidos?
Sin embargo, la mayoría de los votantes coinciden en que Trump tuvo un año productivo. Una mayoría dijo que Trump había hecho lo que esperaban (39 por ciento) o más (40 por ciento). Incluso una mayoría de demócratas consideró que el presidente había hecho tanto o más de lo que esperaban.
En cuanto a la calidad de lo que ha logrado, la división partidista es profunda: el 62 por ciento de los demócratas dice que el segundo mandato de Trump ha sido peor de lo esperado, mientras que la mayoría de los republicanos dice que ha sido tan bueno como esperaban (48 por ciento) o mejor (39 por ciento).
Una de las políticas económicas centrales de Trump son los aranceles radicales, y el 54 por ciento de los votantes se oponen a ellos, incluido el 45 por ciento que se opone firmemente a ellos.
Delilah Mustedanagic, una ama de casa de 22 años de Portland, Oregon, que no votó en 2024, dijo que los aranceles están afectando su vida. Dijo que perjudicaron las ventas de la empresa de paneles de yeso donde trabaja su prometido.. El novio de su madre trabaja en una tienda de muebles donde las ventas están retrasadas debido a los altos costos de envío.
“Estos aranceles”, dijo, “están afectando los empleos de muchas personas”.
Carolina Solar Y Cristina Zhang contribución
Estos son los aspectos clave que debe saber sobre esta encuesta del New York Times y la Universidad de Siena:
• La encuesta se realizó del 12 al 17 de enero de 2026 entre 1,625 electores registrados a nivel nacional.
• La encuesta se realizó en inglés y español, utilizando entrevistadores en vivo por teléfono y mensajes de texto. En total, el 98 por ciento de los encuestados fueron contactados a través de sus teléfonos móviles. Puede ver las preguntas exactas y el orden en que fueron formuladas aquí.
• Los votantes son seleccionados para la encuesta de la lista de votantes registrados. La lista contiene información sobre las características demográficas de cada votante registrado, lo que nos permite asegurarnos de llegar al número correcto de votantes de cada partido, raza y región. Para esta encuesta, los entrevistadores realizaron más de 188.000 llamadas o mensajes de texto a más de 86.000 votantes.
• Para garantizar aún más que los resultados reflejen a toda la población votante, no sólo a aquellos que tienen intención de votar, ponderamos a los encuestados de grupos demográficos que están subrepresentados entre los encuestados, como aquellos sin un título universitario. Puede encontrar más información sobre las características de los encuestados y la muestra ponderada en la parte inferior de la página Resultados y métodos, en “Composición de la muestra”.
• El margen de error de muestreo entre los votantes registrados es de aproximadamente más o menos 2,8 puntos porcentuales. En teoría, esto significa que los resultados reflejarán la mayor parte de las veces las opiniones de la población en general, aunque muchos otros desafíos crean fuentes adicionales de error.
Puedes ver los resultados completos y un procedimiento detallado aquí. Si desea leer más sobre cómo y por qué realizamos nuestras encuestas, puede ver las respuestas a las preguntas frecuentes y enviar sus propias preguntas aquí.
