fuera de ella Centro John F. Kennedy para las Artes EscénicasQueda una lona gigante para ocultar la humillación de Donald Trump.
Los visitantes que ingresaron al Complejo Nacional de las Artes el domingo por la noche no pudieron ver parte de su fachada de mármol donde el nombre de Trump fue eliminado recientemente en cumplimiento de una orden judicial.
Pero una vez que se sentaron para ello Premio Mark Twain de humor americano En el evento, no había ningún escondite mientras los artistas pronunciaban chistes a expensas del presidente de Estados Unidos, cuyo poder parece estar menguando, al menos en este rincón de Washington DC.
Al rendir homenaje al ganador de este año, el comediante Bill Maher, el actor Woody Harrelson dijo: “Finalmente, un premio para mi querido amigo, irónicamente en el Trump Kennedy Center. No, bueno, lo logramos”.
El público estalló en aplausos. Luego, aparentemente reconociendo el andamio cubierto de lona, Harrelson añadió: “No es que puedas notarlo”.
Trump tomó el control del Centro Kennedy el año pasado y se instaló como presidente. Su junta directiva cuidadosamente elegida votó para cambiarle el nombre a Centro Trump Kennedy y poner su nombre en la pared. Pero el mes pasado, un juez dictaminó que agregar el nombre de Trump al edificio era ilegal y ordenó la eliminación de 18 letras.
El domingo, un telón de fondo de alfombra roja mostraba el nombre “Centro Kennedy” sin el nombre de Trump, pero fotos enmarcadas del presidente, la primera dama Melania Trump, el vicepresidente J.D. Vance y la segunda dama, Usha Vance, permanecían en la pared.
La saga legal que rodea al edificio se convirtió inmediatamente en motivo de bromas en la gala. El ex presentador nocturno Jay Leno dijo en la alfombra roja: “Esto es ridículo para mí. No es guerra, no es antisemitismo, no es racismo… es vanidad. Es tan tonto, es como la escuela secundaria con dinero. Ocultar el nombre ahora: ¡ridículo! Es la escuela secundaria. ‘¡Les mostraré, cubriré el nombre!’“
En el evento, al que Trump no asistió, la comediante Whitney Cummings bromeó: “Me alegro de que todos hayamos celebrado a Bill esta noche, a pesar de que Trump es ahora el presidente de la junta directiva de este lugar. De hecho, tiene mucho poder aquí y puede decir qué producciones se están realizando aquí, así que disfruten los tres meses de White Hamilton este otoño”.
Hamilton, un musical escrito y dirigido por Lin-Manuel Miranda, presenta actores de color como los padres fundadores de Estados Unidos. Sus productores cancelaron una presentación planeada en el Kennedy Center este año en respuesta directa a la toma de poder de Trump y en su lugar presentarán el evento en el Teatro Nacional de la ciudad.
Cummings añadió sin rodeos: “Lo que pasa con la comedia es que no tenemos miedo. Tratamos de no tener miedo de las personas que intimidan”.
Poco después de que Maher comenzara a recibir el premio, matt es un amigoUn destacado imitador del presidente subió al escenario y bromeó con la voz de Trump diciendo que él mismo aceptaría el premio. “Tuve una de las mejores carreras de comedia de todos los tiempos”, dijo. “¡Me río más que este tipo!”
Maher también se burló de una reciente cena en la Casa Blanca con su amigo Trump, quien autografió una lista de insultos lanzados contra Maher. Más tarde, el comediante negó haber hecho un “trato” o haber comprometido sus valores. Maher enfatizó la personificación de Trump: “Esa cena siempre fue en la que ambas partes hablaban entre sí en lugar de gritarse”.
El mes pasado, el juez de distrito estadounidense Christopher Cooper El gran diseño del presidente se desmoronaDetuvo los planes de cerrar todo el centro en julio para una renovación de dos años que costó 257 millones de dólares. Trump publicó en las redes sociales que Cooper debería estar “avergonzado de sí mismo” e insinuó que había terminado con el Kennedy Center, escribiendo: “No tengo ningún interés en continuar lo que sólo puede ser un viaje sin esperanza al ‘País de Nunca Jamás’. La junta aún no ha decidido sus próximos pasos”.
El domingo, Howard Lutnick, el secretario de Comercio, dijo que el presidente todavía estaba comprometido con el centro. Dijo: “El Presidente no es sólo el comandante en jefe, es el maestro de obras.
“Hará todo lo que pueda para que este edificio brille y creo que lo logrará. Estos tribunales siempre luchan contra él, pero al final él gana y todos lo sabemos. Es sólo cuestión de tiempo. Él ganará y yo estoy aquí para ayudar”.“
Cuando se le preguntó cómo se sintió Trump por haber eliminado su nombre, Lutnick respondió: “No hablo de lo que el presidente quiere hacer. Se lo dejo a él. Él dice la ‘verdad’ cuando quiere. Soy así de inteligente. Soy una persona inteligente”.
Maher, de 70 años, disfruta de una personalidad antiatea que rechaza el pensamiento grupal y ataca a la izquierda “despierta” junto a Trump. El programa destaca su papel como un “criminal que ofrece igualdad de oportunidades” en programas como Políticamente incorrecto y Real Time with Bill Maher, donde interrogó a Vance la semana pasada.
Entre quienes honraron a Maher se encontraban la empresaria Ariana Huffington, la personalidad de televisión Stephen A. Smith y el comediante Louis CK, quien en 2017 admitió acusaciones de conducta sexual inapropiada por parte de varias mujeres, incluidas otras comediantes.
Al subir al escenario para aceptar su premio, Maher reflexionó sobre su carrera de 33 años en televisión y expresó un profundo orgullo por la negativa de su audiencia a acobardarse o inclinarse ante las demandas partidistas. “La gente dice que quiere honestidad. No es así. Quieren vivir en una burbuja”, dijo Maher a la audiencia, elogiando a su propia audiencia leal como un grupo único que “no pretende ser eruditos”.
Y añadió: “No pregunto qué agradará a la audiencia. Pregunto qué es verdad y ellos están de acuerdo con eso”.
El evento atrajo una mezcla inusual de demócratas y republicanos, funcionarios de Trump y miembros del público del Washington liberal. El congresista demócrata de California Ro Khanna, que aparece en el programa de Maher en HBO, estuvo entre los asistentes.
Mehmet Oz, personalidad de televisión y administrador de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, dijo: “Es valioso para Estados Unidos tener comediantes que puedan elegir ambos lados. Me preocupa que gran parte del humor nocturno siempre esté dirigido en una dirección, por lo que si conoces el remate antes de que el comediante lo diga, siempre es divertido, por favor, si no se burlan de Donald Trump. Soy un poco diferente”.
Ana Paulina LunaUna congresista republicana de Florida elogió a Maher como un “demócrata tradicional” cuya disposición a llamar “loco” es fundamental para mantener unido a un país polarizado.
John Fetterman, senador demócrata de Pensilvania, caminó por la alfombra roja para declarar su parentesco ideológico con Maher. Fetterman elogió el apoyo inquebrantable de Maher a Israel y señaló que “no había luz” entre sus puntos de vista y los de los comediantes, una posición que los convirtió a ambos en “forasteros” dentro del Partido Demócrata.
Cuando se le preguntó sobre la controversia en torno al nombre del Centro Kennedy y las agresivas reformas del presidente, Fetterman dijo: “El centro durará más que la administración Trump y no me preocupa nombrar a nadie en él.“
El Premio Mark Twain se creó en 1998. Maher se une a una lista de destinatarios que incluye a Richard Pryor, Whoopi Goldberg, Steve Martin, Eddie Murphy, Dave Chappelle, Jon Stewart y Conan O’Brien. El programa se transmitirá en Netflix el 21 de julio.
