Escrito por Jack Brook | prensa asociada
Nueva Orleans – Una familia de Nueva Orleans ha hecho una búsqueda muy inusual en su patio trasero: una misteriosa placa de mármol con caracteres latinos debajo de la maleza que incluía la frase “alma de los muertos”.
“Fue el idioma latino lo que realmente nos dio un respiro, ¿no?” Lo dice Daniela Santoro, antropóloga de la Universidad de Comparación. “Quiero decir, ves algo como esto y dices: ‘Está bien, no es algo simple’. ‘
Curioso y algo preocupante, Santoro contactó a su colega arqueológica clásica Susan Lusnia, quien rápidamente se dio cuenta de que la losa era una tumba de 1.900 años de antigüedad de un marinero romano llamado Sexotus Consistency Verus.
“Vi por primera vez la imagen, vi por primera vez la imagen que vi por primera vez”, dijo Lusnia, realmente me hizo temblar la columna porque solo estaba en el suelo “, dijo Lusnia.
Lucania ha revelado más claramente que la tablilla estuvo desaparecida de un museo italiano durante décadas.
Sexotus Consistente Verus murió por razones desconocidas a la edad de 42 años, después de más de dos décadas en un barco para el dios greco-romano de la medicina, después de servir en un barco para Eskelpio. Gravstone llamó al marinero “buenos méritos” y fue encargado por dos personas descritas como “heredadas”, que probablemente eran Shipmet porque pudieron casarse con las fuerzas militares romanas.
La tablilla estaba en un antiguo cementerio de unos 20 miembros del personal militar del cementerio, a unas 5 millas (5 km) de Roma a la costa de Civitvechia en el noroeste de Italia en el siglo XX. Su texto fue registrado en 1910 e incluía un catálogo de las inscripciones en latín, que mencionaba que se desconocía la ubicación de la tablilla.
Posteriormente, la tablilla fue inscrita en el Museo Arqueológico Nacional de Civitavechia antes de la Segunda Guerra Mundial. Lusnia dijo, sin embargo, que el museo fue “muy destructivo” durante los bombardeos aliados y que durante décadas comenzó a ser reconstruido. El personal del museo confirmó a Lusnia que la tablilla había estado desaparecida durante décadas. Su medida registrada – 0,09 metros cuadrados (1 pie cuadrado) y 2,5 cm (1 pulgada) de espesor – coincide con el tamaño de la tableta encontrada en el patio trasero de Santoro.
“No puedes tener un ADN mejor que tú”, dijo Lucania.
Dijo que el FBI estaba negociando con las autoridades italianas la repatriación de la tableta. Un portavoz del FBI dijo que la agencia no podía responder a la solicitud de hacer comentarios mientras el gobierno estuviera cerrado.
Un giro final de la historia sugiere cómo la tableta viajó a Nueva Orleans.
Mientras se transmitían los informes de los medios sobre esta búsqueda esta semana, Erin Scott Obrien dijo que su exmarido la llamó y le pidió que viera las noticias. Reconoció inmediatamente el objeto de mármol, al que siempre consideró “el burro genial del arte”. Lo usaron como decoración de jardín y luego lo olvidaron antes de vender la casa en Santoro en 2018.
“Ninguno de nosotros sabía lo que era”. “Estábamos viendo el vídeo, al igual que el empujón”.
Obrian dijo que él era su abuelo, una mujer italiana y originaria de Nueva Orleans, que vivió en el país durante la Segunda Guerra Mundial.
Es probable que a nadie le emocione ver la reinvención de la tableta en lugar de sexTus. Lsonia dijo que, incluso seriamente identificados en la cultura romana, para conservar el legado, incluso los ciudadanos comunes eran importantes.
“Ahora se habla mucho de Sexotus Consistency Veraus”, dijo Lucania. “Si hay un paraíso y ella está en él, sabe que es muy feliz porque quiere que Roman lo recuerde para siempre”.
Brook es miembro del Cuerpo de Associated Press/Report for Statehous News Initiative in America. Informe para América Este es un programa de servicio nacional sin fines de lucro que mantiene los temas confidenciales de los periodistas en la sala de redacción local.
Publicado originalmente:
