Este es el desgarrador momento en que agentes armados matan a tiros a un constructor rumano en el aparcamiento de una comisaría de policía, momentos después de que intentaba abrirse paso a través de la fachada de cristal del edificio.
Las imágenes de la cámara corporal y del teléfono móvil muestran el inquietante incidente en cuestión de minutos. Marius Ciolak, de 35 años, entró en sus instalaciones seguras fular Conduce por la comisaría de Derby con un cuchillo de 20 cm de largo en una mano y una bolsa que contiene un gato en la otra.
El 7 de octubre de 2022, durante el enfrentamiento, el Sr. Ciolak fue visto por primera vez en los videos caminando con determinación hacia la puerta de la estación antes de que los agentes le ordenaran repetidamente que “dejara el cuchillo”.
En la cámara se ve a otro oficial blandiendo una Taser para someter al Sr. Ciolak, que vivía en Osmaston Road, a pocos metros de la estación de policía, mientras se puede ver al constructor blandiendo enojado su arma y pateando el vidrio.
Dos agentes de policía desplegaron sus Tasers segundos después, repitiendo las llamadas de “tira el cuchillo”, pero el arma resultó ineficaz y se vio al Sr. Ciolak caminando hacia seis coches de policía estacionados.
Las imágenes tomadas desde una habitación del piso de arriba muestran al productor golpeando la ventana trasera de un coche de policía con el puño izquierdo, mientras el que filmaba decía: “Ahora está rompiendo el coche”.
A continuación, un agente de policía repitió su llamada para que Ciolak dejara su cuchillo, de pie en el umbral de la puerta de cristal de la entrada, que aparentemente ya había sido destrozada.
El productor le grita a la policía mientras otro oficial al fondo confirma que se utilizó una Taser pero que “no funcionó”.
El desgarrador momento en el que agentes armados mataron a tiros a un constructor rumano en el aparcamiento de una comisaría de policía, momentos después de que intentara romper el cristal frontal del edificio.
El Sr. Ciolak fue visto por primera vez en los videos caminando con determinación hacia la puerta de la estación antes de que los agentes le ordenaran repetidamente que “dejara el cuchillo” durante el enfrentamiento del 7 de octubre de 2022.
En la cámara se ve a otro oficial levantando una Taser para someter al Sr. Ciolak, a quien se le ve agitando los brazos con enojo y pateando el vidrio.
Cuando se abrió la puerta, un segundo oficial intentó disparar su pistola Taser contra el hombre de 35 años, pero Ciolak se vio obligado a retroceder mientras corría hacia el edificio.
Ahora se puede escuchar a los agentes gritándole a Ciolak que suelte su cuchillo, pero él continúa resistiéndose.
A medida que la situación empeoraba, una cámara corporal usada por un oficial armado mostró a los agentes disparando en medio de repetidos llamados para que soltaran el cuchillo.
Se ve al Sr. Ciolak volviéndose hacia la puerta automática por la que entró.
Pero para entonces, varios agentes intentaban reducirlo en el aparcamiento con una granada paralizante de múltiples explosiones, una porra de plástico y una pistola Taser, pero no hicieron efecto.
El metraje termina con una serie de explosiones.
Una investigación sobre la muerte de Ciolak, que se inició el miércoles, reveló que el constructor había Pareció “lamer” su espada frente a los oficiales mientras intentaban irrumpir en el edificio minutos antes de que le dispararan fatalmente.
El Tribunal Forense de Derby, sentado en la sala del ayuntamiento, escuchó el jueves que Ciolak blandió “extrañamente” un cuchillo de 20 cm de largo mientras embolsaba a un gato durante el incidente de 2022.
Las imágenes muestran a Marius Ciolak, de 35 años, entrando al recinto seguro de la comisaría de policía de Ascot Drive en Derby con un cuchillo de 20 cm de largo en una mano y una bolsa que contenía un gato en la otra.
Dos agentes de policía desplegaron sus Tasers segundos después, repitiendo las llamadas de “tira el cuchillo”, pero el arma resultó ineficaz y se vio al Sr. Ciolak caminando hacia seis coches de policía estacionados.
Las imágenes de las cámaras corporales y las cámaras de circuito cerrado de televisión muestran a los agentes teniendo que retirarse después de que Ciolak corriera repentinamente hacia el edificio.
Al final de las imágenes, numerosos agentes intentaban someter al Sr. Ciolak en el aparcamiento con una granada paralizante de múltiples explosiones, una porra de plástico y una pistola Taser.
K, de 35 años, en el juicio con jurado Originario de Rumania, fue atendido en el lugar por paramédicos, pero sufrió un paro cardíaco y fue trasladado al Queen’s Medical Center en Nottingham, donde murió a las 11:25 a.m.
El sargento Anthony England estaba en el edificio de la estación con otros oficiales cuando Ciolak rompió el primer nivel de ventanas de doble acristalamiento.
Dijo: ‘Pareció poner su cara contra el cristal y lamer el cuchillo. Fue bastante extraño y aterrador.
Intentó apuñalar la puerta nuevamente para romper el segundo nivel. No hay duda de que me habría apuñalado a mí o a un oficial con el cuchillo que llevaba consigo cuando entró en la comisaría.
‘La preocupación era por mis colegas. Mi principal preocupación era su salida del complejo… y su fácil acceso al público.
“Quería saber su nombre y por qué estaba haciendo esto, pero no podía oírlo claramente. Tenía acento de Europa del Este, pero no pude entenderlo.
El sargento England describió al jurado el momento en que vio una mochila para mascotas con el frente transparente y un gato dentro.
Él dijo: ‘Había una bolsa al lado que extrañamente tenía el gato dentro. Después de todo lo que pasó, me sorprendió ver al gato.
Marius Ciolak, de 35 años, entró en el recinto seguro de la comisaría de policía de Ascot Drive en Derby con un cuchillo en una mano y una bolsa que contenía un gato en la otra.
—Creo que el gato tenía razón, según tengo entendido. Fue un comportamiento muy, muy extraño”.
La investigación escuchó que dos oficiales de armas de fuego llegaron al lugar minutos después de que Ciolak corriera hacia un oficial que sostenía un cuchillo y se disparó un arma.
El jurado escuchó ayer que varios agentes, uno de ellos con sangre en las manos del Sr. Ciolak, lo inmovilizaron antes de sentarse de pie, arrodillarse a su lado, agarrarlo por los hombros y esposarle las manos a la espalda.
Del bolsillo del pantalón del señor Ciolak se sacó un segundo cuchillo pequeño.
Los paramédicos llegaron a las 10.06 horas, tres minutos después del tiroteo, pero Ciolak sufrió un paro cardíaco a las 10.23 horas.
Fue declarado muerto una hora más tarde en el Queen’s Medical Center de Nottingham.
Las imágenes fueron mostradas el miércoles a un jurado de 11 personas en el Tribunal Forense de Derby, quienes escucharán pruebas de hasta cuatro semanas después de la muerte, incluido el testimonio de 20 agentes de policía.
El hermano del señor Ciolac, Alain, y su hermana Andrea, siguieron el proceso a través de un enlace en Rumania.
Los agentes están registrando la casa del señor Ciolak, que se encuentra a pocos metros de la comisaría donde fue asesinado a tiros.
Al inicio de la investigación se mostró el momento en que un constructor rumano fue asesinado a tiros en el aparcamiento de una comisaría de policía.
Anteriormente, el hermano de Ciolac, Alin Ciolac, viajó a Inglaterra desde su casa en Cernavoda, Rumania, para identificar el cuerpo de su hermano en Leicester Royal Infirmary el 16 de octubre de 2022.
El primer testigo, el patólogo forense Dr. Frances Hollingbury, dijo que Ciolak había recibido un disparo a quemarropa en la parte inferior derecha del abdomen.
La bala entró en su cadera, le cortó el intestino delgado y le impactó en el apéndice.
El Dr. Hollingbury dijo que inicialmente obtuvo 14 de 15 en el puntaje de coma de Glasgow y que estuvo alerta y receptivo poco después del tiroteo.
“Su estado se deterioró rápidamente”, dijo. A las 10.23 horas sufrió un paro cardíaco y se iniciaron las labores de reanimación.
“En el camino al Queen’s Medical Center hicieron que su corazón volviera a latir, pero no se despertó y al llegar su puntuación de coma de Glasgow era 3 sobre 15 y tenía el estómago apretado”.
Dijo que no había rastros de drogas o alcohol en su organismo, aparte de cafeína, y que no padecía ninguna enfermedad natural.
El Dr. Hollingbury agregó que encontró 22 numerosos hematomas y hematomas en el cuerpo del Sr. Ciolak, que, según dijo, eran “consistentes” con lo que le había sucedido, pero no podía estar seguro de si habían sucedido en ese momento o antes.
Los agentes intentaron detener al Sr. Ciolak utilizando granadas paralizantes, balas de porra y Tasers antes de que un oficial armado le disparara en el estómago.
Ciolak murió tras recibir un disparo en el abdomen con un arma de fuego de la policía.
Los paramédicos llegaron a las 10.06 horas, tres minutos después del tiroteo, pero Ciolak sufrió un paro cardíaco a las 10.23 horas. Fue declarado muerto una hora después en el Queen’s Medical Center de Nottingham.
El inspector Dave Mason, jefe instructor de armas de fuego de la policía de Derbyshire, dijo al jurado que a los agentes se les enseñaba a apuntar al torso al disparar un arma balística porque su capacidad para apuntar a músculos más pequeños, como brazos y piernas, era “severamente limitada”. Estaban bajo presión.
Mason habló al jurado sobre las armas menos letales utilizadas por los agentes para detener a un hombre, como la que se utilizó antes de que Ciolak muriera a tiros.
Le dijo al jurado: ‘En la medida de lo posible, tratamos de evitar la confrontación con los sujetos. Si el conflicto continúa aumentando, querremos utilizar estos dispositivos.
‘Ellos (los agentes) están capacitados para tratar de entablar conversaciones con el sujeto… para darle espacio y tiempo que le permita tomar una decisión, pero igualmente tienen la responsabilidad de proteger a los demás.
“Tiene que haber un equilibrio entre intentar negociar el asunto y lograr una solución y garantizar la seguridad de las personas en la zona, incluidos sus colegas”.
La asistente forense del Derby, Savita Kaushal, le dijo anteriormente al jurado compuesto por seis hombres y cinco mujeres que su trabajo no era encontrar fallas sino determinar quién murió, así como cuándo, dónde y cómo murieron.
La investigación, que se espera que dure hasta cuatro semanas, continuará.
