HAYWARD — Un popular jockey de karaoke y residente de Oakland murió cuando la bolsa de aire de su automóvil explotó, arrancándole una tapa de metal y otras metralla en la cabeza, la única muerte reciente relacionada con productos de posventa, según registros públicos.
Keith “Bosky” Givens, de 55 años, estrelló su automóvil contra un automóvil estacionado el 25 de septiembre de 2025 en Main Street en Hayward. Pero el fallo del forense del condado de Alameda fue que el accidente no causó su muerte, sino más bien el impacto de la bomba, según su informe policial, que comparó las bolsas de aire no originales con las bolsas de aire del automóvil.
La bolsa de aire estaba registrada a nombre de Datiannu Automobile Safety System, Co., Ltd. en la provincia de Jilin, una empresa china que fue objeto de una advertencia de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras la semana pasada. La advertencia decía que la compañía, también conocida como DTN, desarrolló un sistema de bolsas de aire que fue responsable de 10 muertes y dos incidentes en los que una persona resultó gravemente herida.
“Estos infladores de bolsas de aire peligrosos y de baja calidad no funcionan correctamente en los accidentes y envían grandes trozos de metal al pecho, el cuello, los ojos y la boca de los conductores”, afirma la advertencia de la NHTSA. De manera similar, el informe forense de Givens señaló que un objeto metálico estaba “incrustado en su cráneo” y enumeró la causa de la muerte como “traumatismo penetrante por la detonación de restos de la bolsa de aire”.
Givens era un habitual del 3411 Lounge en MacArthur Boulevard en Oakland, donde era conocido por organizar noches de karaoke y promover actividades en el lugar. El salón celebró un homenaje a Givens el año pasado, animando a los clientes a “reír, llorar y cantar una canción para él”.
Una publicación en la página de Instagram de 3411 Lounge decía: “Siempre nos cuidaste y siempre nos respaldaste. Eras parte de tantas familias y te extrañaremos profundamente”.
Un representante de DTN no respondió a las solicitudes de comentarios. El sitio web de la compañía tiene un descargo de responsabilidad en su página de inicio que dice “no hacemos negocios con los Estados Unidos” y que sus productos tienen “prohibición” de venderse allí.
“Los generadores de gas son peligrosos. Deben someterse a pruebas y pruebas rigurosas antes de su uso e instalación”, dice el descargo de responsabilidad.











