Los jueces de Dragon’s Den se quedaron sin palabras después de un discurso “desgarrador” de un refugiado ucraniano en el episodio del jueves, ya que logró asegurar cuatro ofertas poco comunes.
Cuando la empresaria Yana Smaglo se vio obligada a huir de su país hace dos años tras la invasión rusa, se fue con la ropa que llevaba puesta, una computadora portátil y suficiente dinero en efectivo para comenzar a invertir en su negocio de distribución.
En su aparición en el programa de la BBC, describió sus planes para ampliar su distribución de ropa en Ucrania, ‘Nenia’, con la esperanza de conseguir una inversión de 80.000 libras esterlinas por una participación del 10 por ciento en el capital de la empresa.
Después de escuchar la desgarradora historia de cómo el joven empresario construyó su negocio desde cero, varios dragones se quedaron sin palabras; Deborah Maiden admitió que la historia la dejó “asfixiada”.
Finalmente pudo conseguir una rara oferta de cuatro de los Dragones: todo lo que quería.
Sin embargo, los espectadores de las redes sociales estaban menos convencidos y creían que los Dragones sólo ofrecían una mirada “emocional” en lugar de ver los hechos.
A pesar de las preocupaciones de que su inglés no sería lo suficientemente “bueno” para entender las preguntas de los jueces, Yana los convenció a lo grande con sus cuatro propuestas de inversión.
Yana, que actualmente vive en Leeds, es propietaria de una empresa de distribución que compra y vende ropa auténtica ucraniana al por mayor internacional, que espera vender a minoristas de lujo como Harrods y Harvey Nichols. La ropa tiene un precio entre £70 y £150.
Un juez de Dragons’ Den se quedó sin palabras ante un discurso “desgarrador” de la refugiada ucraniana Yana Smaglo en el episodio del jueves (en la foto)
A pesar de que “no le queda familia”, Yana pretende hacer todo lo que pueda para “ayudar a mi país” invirtiendo en productos ucranianos de calidad.
Al explicar a los jueces por qué necesitaba la inversión, explicó que sus posibilidades de obtener un préstamo en el Reino Unido eran escasas o nulas.
En su discurso, dijo: “Nuestro objetivo es aumentar las ventas de las empresas ucranianas y apoyar la economía mediante impuestos y ayudar a crear nuevos puestos de trabajo para los refugiados ucranianos en el Reino Unido”.
Actualmente cuentan con 98 socios mayoristas en tres continentes, incluidos dos grandes almacenes en el Reino Unido y Estados Unidos.
En sólo un año, el empresario logró obtener un impresionante beneficio de 100.000 libras esterlinas.
‘Mi objetivo es crear la mayor empresa de distribución con los mejores productos y servicios ucranianos. Hecho en Ucrania con amor y coraje”, afirmó.
Después de pronunciar el discurso emotivo, una ola de silencio invadió a los Dragones, quienes se quedaron sin palabras después de escuchar la conmovedora historia de Yana.
Deborah Maiden rompió el silencio y dijo: ‘¡Dios, me siento un poco ahogada! No me ahogo a menudo, ¿verdad?
Aunque finalmente decidió no invertir, Peter Jones quedó visiblemente conmovido por su historia.
Deborah, Steven y Sarah (en la foto) acordaron darle el dinero que quería, dándole a la empresaria exactamente la oferta que esperaba.
Mientras tanto, Peter Jones calificó el discurso de “desgarrador” pero “inspirador”, pero estuvo dispuesto a responder preguntas.
Peter preguntó al ucraniano nativo dónde se fabricaban los productos.
Explicó: “Actualmente tengo cinco marcas en mi cartera, la mayoría de ellas originalmente fabricadas en el Este, pero han trasladado sus fábricas más cerca del Oeste porque el Este es demasiado peligroso”.
Continuó diciendo a los jueces que inicialmente sólo quería vender al por menor y que “el comercio al por mayor no surgió de la nada”, aunque ha tenido éxito tras éxito añadiendo socios mayoristas a su empresa.
“Ahora tenemos 98 y cada mes añadimos nuevos socios”, explicó.
Mientras tanto, la propuesta ha provocado una reacción particularmente fuerte en Deborah, quien reveló que su hermana actualmente acoge a una madre ucraniana y a su hijo, y agregó que la historia de Yana la ha “conmovido mucho”.
Deseoso de comprender la historia de Yana en los negocios, le preguntó sobre sus calificaciones, a lo que ella le reveló que tenía una Maestría en Finanzas y que era propietaria y diseñaba una marca de ropa femenina cuando vivía en Ucrania.
Steven Bartlett elogió igualmente al aspirante a distribuidor y comentó sus “increíbles” beneficios, a pesar de empezar con sólo £5.000 de sus propios ahorros.
En su aparición en el programa de la BBC, reveló sus planes de ampliar su distribución de ropa ucraniana ‘Nenia’.
Sin embargo, los espectadores de las redes sociales estaban menos convencidos y creían que los Dragones sólo habían hecho una oferta “emocional” en lugar de mirar los hechos.
“Me escapé muy rápidamente y me llevé todo lo que tenía en la casa”, dijo al jurado, añadiendo que sólo pudo reunir una bolsa para sus documentos, su ordenador portátil y 5.000 libras esterlinas, que invirtió en la empresa.
Cuando Steven le preguntó dónde se veía dentro de cinco años, Yana dijo que quería ser “la mayor empresa de distribución” y “no limitarse sólo al negocio de la moda”, trayendo los “mejores” productos de Ucrania al “resto del mundo”. .
“Eres muy motivado, ¿no?”, comentó Steven en respuesta.
“Cuando lo pierdes todo, tu trabajo, tu casa y todo, y tienes que reconstruir tu vida, eso te motiva mucho”, dijo.
Cuando Tukar Suleman pregunta dónde vender su ropa, Yana le asegura que la calidad será lo suficientemente buena para empresas como Harrods y Harvey Nichols.
“Parte del valor añadido es que se produce en Ucrania; mucha gente quiere apoyarlo”, afirmó.
Toker dijo que pensaba que la empresa necesitaría más dinero y ofreció 20.000 libras esterlinas por el 10 por ciento, si los otros Dragones estaban de acuerdo.
A pesar de las preocupaciones de que su inglés no sería lo suficientemente “bueno” para entender las preguntas de los jueces, Yana los convenció a lo grande con sus cuatro propuestas de inversión.
Mientras tanto, la empresaria recibió exactamente la oferta que esperaba: Deborah, Steven y Sarah acordaron pagarle lo que ella quería.
Pero Peter Jones no estaba convencido de que la empresa fuera lo suficientemente “única”. Dijo que tenía que permanecer “fiel a sí mismo” y decidió no ofrecerse.
Al final, Yana decidió dividir la oferta entre Deborah y Steven, obteniendo cada uno una participación del 5 por ciento.
El episodio emocionó a más que solo a los jueces. Al comentar en X, anteriormente conocido como Twitter, uno escribió: ‘La televisión está encendida y Dragon’s Den está encendida y Yana, una refugiada increíble, está presentando en excelente inglés la distribución de marcas de moda en Ucrania. Increíble resiliencia e innovación en exhibición. Y también alguna charla inteligente.
Un segundo escribió: ‘¿Un refugiado ucraniano regresa a casa con cinco grandes y monta un negocio y la gente critica Dragon’s Den? Qué historia tan inspiradora.’
