En marzo de 2023, los productores de la película navideña de Amazon “Candy Cane Lane”, protagonizada por Eddie Murphy, estaban decididos a encender llamas de 15 pies para una escena, según documentos judiciales presentados en una demanda reciente.
Pero el clima no cooperó, según documentos judiciales. Los productores ya habían cancelado el rodaje varias veces debido a la lluvia y el viento.
Aún así, ese día, la producción continuaría con vientos de hasta 30 millas por hora, dicen los documentos judiciales.
Una ráfaga violenta envía un tentáculo al set de John Farhate, supervisor de efectos visuales. En la demanda que presentó el otoño pasado, Farhat dijo que la tienda lo atravesó por la espalda y lo arrojó al aire “como si estuviera atrapado en un tornado”. Cayó inconsciente al suelo.
15 meses después, Farhat, de 66 años, sigue postrado en cama en casa, incapaz de sentarse, y mucho menos estar de pie durante más de una hora. Sufrió cinco vértebras rotas y dos costillas rotas. Dijo que se necesitaba una ambulancia para llevarlo a la cita médica. Y lo que hace que su lucha por recuperarse sea aún más frustrante, dice, es lo que ella describe como una maraña de trámites burocráticos de compensación laboral que la ha dejado insatisfecha con su médico y su plan de manejo del dolor.
En su demanda, presentada ante el Tribunal Superior de Los Ángeles en septiembre, acusó de negligencia a Amazon Studios, su empresa de servicios de producción, a un productor y a otros, alegando, entre otras cosas, que la tienda no estaba debidamente asegurada. Los abogados de Amazon Studios y los otros acusados negaron haber sido negligentes, responsables o culpables de alguna otra manera por las lesiones del Sr. Farhat.
Pero Farhat, sin inmutarse, dijo en una entrevista que sentía que era importante para él hablar sobre su terrible experiencia ahora, especialmente después de que otro incidente en un set de Amazon en abril dejó varios heridos.
“He estado jugando a lo seguro durante un año y tratando de seguir las reglas y no molestar a nadie y no decir nada”, dijo. “Todo parece insoportable”.
Ha habido un escrutinio cada vez mayor sobre la idoneidad de los protocolos de seguridad en los platós de cine y televisión a medida que se ha llamado más la atención sobre incidentes de alto perfil, como la muerte a tiros de un director de fotografía “oxidado” que finalmente condujo a cargos penales.
En términos de ese tiroteo en 2021, Los Ángeles Times La Administración de Salud y Seguridad Ocupacional analizó datos e informó que desde 1990 ha habido aproximadamente 250 accidentes graves durante la producción cinematográfica.
La seguridad en el set es una cuestión clave para la Alianza Internacional de Empleados de Escenario Teatral, ya que el sindicato que representa a unos 170.000 miembros del equipo detrás de escena negocia contratos con estudios y algunos transmisores. Específicamente, el sindicato busca mayores sanciones cuando los empleadores no proporcionan períodos de descanso obligatorios para la tripulación o exigen que las cuadrillas trabajen horas excesivamente largas, definidas como más de 60 horas a la semana.
El sindicato se negó a comentar sobre el caso del Sr. Farhat o el incidente cerca de Atlanta.
“He oído muchas cosas negativas de los productores sobre el equipo”, dice Melanie A., una veterana de Hollywood. Ragon dice en su descripción. Años de experiencia en diversos sets de filmación. “Eso es lo que odio. ¿Por qué arriesgamos nuestras vidas para defenderte y suicidarnos? ¿Por qué nos tratan a la tripulación como si fuéramos prescindibles?
Amazon ha tenido tres incidentes graves en los últimos años, siendo el accidente del área de Atlanta el más reciente. Sucedió el 20 de abril en el set de la película “The Pickup”, que casualmente también fue protagonizada por el Sr. Murphy. Un truco sale mal y un accidente entre dos vehículos queda captado en la película
Rastrear qué estudio importante estaba a cargo de un set donde ocurrió un accidente grave puede ser un desafío, ya que algunas violaciones de seguridad se presentan contra los subcontratistas de producción cinematográfica. Pero el reciente número de accidentes en los sets de Amazon, si bien es preocupante, no parece fuera de lo común en términos del número total de accidentes de este tipo que ocurren cada año.
En un accidente en el área de Atlanta, un camión blindado y un SUV chocaron y se salieron de la carretera. Ocho personas fueron enviadas a hospitales: dos con lo que las autoridades describieron como lesiones potencialmente mortales y un tercero con heridas graves.
Uno de ellos, Marvin Haven, pasó varios días en la unidad de cuidados intensivos de Kees. Los familiares dijeron Las lesiones incluyeron costillas rotas, un pulmón y una fractura de cráneo que requirieron cirugía facial reconstructiva.
La segunda víctima, Wayne Rowe, sufrió heridas graves, incluidas fracturas de vértebras, fractura de muñeca y una importante laceración en la cabeza. Dijo su esposa en una página de recaudación de fondos para él. El accidente Bajo revisión por OSHA.
Un tercer incidente ocurrió en 2020, cuando una especialista resultó herida al golpearse la cabeza con un accesorio debajo del tanque en el que estaba trabajando durante los ensayos de “El Señor de los Anillos: Los Anillos del Poder”, según Amazon. y WorkSafe, el regulador gubernamental de salud y seguridad de Nueva Zelanda.
El regulador fue notificado de la lesión seis días después de que ocurrió, y una revisión posterior determinó que “las estructuras de evaluación de riesgos, participación de los trabajadores, identificación de peligros, monitoreo y revisión no estaban tan coordinadas como podrían haber estado”, dijo WorkSafe.
Amazon declinó hacer más comentarios sobre los tres accidentes, pero defendió su historial de seguridad como productor de cine.
“El bienestar de todo el equipo y el elenco es nuestra primera prioridad”, dijo Amazon después del accidente en el set del área de Atlanta. “Seguiremos insistiendo en los más altos estándares de seguridad de la industria durante el rodaje. Todas las precauciones de seguridad fueron revisadas y observadas antes del rodaje”.
OSHA citó cuatro violaciones relacionadas con el “carril del bastón de caramelo”, incluida la demora en informar sobre una lesión grave. cobró la multa $7,200 por la violación. Las citaciones fueron presentadas contra Big Indie Candy Inc., que la demanda de Farhat identifica como la compañía de servicios de producción contratada por Amazon para supervisar la película. La organización está postulando.
Aunque Amazon financia producciones y las promueve bajo la marca Amazon, la empresa suele contratar una empresa de servicios de producción para que se encargue de las operaciones diarias. Esa empresa normalmente subcontrata servicios de seguros, nómina y equipos a otros contratistas externos. Si bien algunas producciones cinematográficas están estructuradas de esta manera, especialmente en el caso de películas independientes o filmadas en el extranjero, los expertos dicen que es inusual para películas realizadas en el país por estudios tradicionales.
Un efecto de la subcontratación de gran parte de la producción cinematográfica, dicen los expertos, es que Amazon minimiza su responsabilidad legal directa.
Anatomía de un accidente
Antes de su lesión, Farhat, de 33 años, de Hollywood, era un supervisor de efectos visuales muy solicitado, supervisando gráficos generados por computadora en más de 20 películas, incluidas cinco con Murphy. (Cuando Murphy crea más de uno de sus personajes en sus películas, como “Dr. Doolittle”, a menudo es Farhat quien trabaja estrechamente con la cámara de captura de movimiento para que diferentes versiones de Murphy puedan interactuar con ellos. entre sí.) De “La Máscara”. Fue nominado a un Premio de la Academia por su trabajo.
Hoy, mientras reflexiona sobre lo que considera un descuido en el set de “Candy Cane Lane”, culpa al ambiente de producción que describe como desorganizado.
Farhat dijo que Reginald Hudlin, el director, le pidió al guionista de la película que reescribiera frecuentemente el guión en el set mientras Hudlin estaba remodelando la película. Aunque originalmente fue redactada como una encantadora película navideña, Farhat dijo que Hudlin la describió como una película de acción y aventuras en el “espíritu del final de los Vengadores” en el que el director se convirtió de inmediato.
En un momento, a mitad de la producción, Hudlin reunió a su equipo de 100 personas en el backlot de Universal cuando supo que algunas personas estaban frustradas por la cantidad de reescrituras, una situación que probablemente no cambiaría, dijo Farhat.
Otras cuatro personas que trabajaron en el set coincidieron en entrevistas en que el guión cambiaba constantemente y que la producción en ocasiones estaba mal organizada. Los dos hombres recuerdan haber trabajado durante un mes filmando durante la noche en condiciones gélidas.
“Nunca supimos lo que estábamos haciendo cuando aparecimos”, dijo Farhat, “y fue entonces cuando cambiamos”.
Hudlin se negó a hacer comentarios. Pero otros que trabajaron en la película describieron los desafíos de producción como típicos de una película de gran presupuesto con efectos especiales. Douglas Merrifield, el productor ejecutivo de la película, quien es uno de los acusados en la demanda de Farhat, cuestionó la caracterización que hizo Farhat del ambiente en el set.
“Realmente disfruté la experiencia de trabajar en este proyecto, trabajando con Reggie, este elenco y Amazon”, dijo.
Amazon describió al Sr. Hudlin en un comunicado como “un socio increíble” que “ejecutó un set profesional y entregó la película a tiempo y dentro del presupuesto”.
“Sugerir algo más que eso es completamente falso”, decía el comunicado.
Farhat resultó herido durante un rodaje el 29 de marzo de 2023 realizado por un equipo de segunda unidad después de que se completó la fotografía principal de la película. Hudlin, como director, no estuvo allí ese día porque los equipos de la segunda unidad generalmente tienen la tarea de filmar más que no involucra a los actores principales u otras figuras destacadas.
En los documentos judiciales del Sr. Farhat, dice que una tienda de campaña diseñada para proteger el equipo de la cámara fue construida incorrectamente y nunca fue asegurada al suelo. La demanda afirma que alrededor de la 1:45 p.m. el viento llevó la tienda hacia el Sr. Farhat.
“¡Ten cuidado!” Alguien gritó, según documentos judiciales. (El Sr. Farhat también creó una animación en video que ofrece una reconstrucción visual de lo sucedido).
Ahora, Farhat dice que quiere algo de alivio. Su esposa, Stephanie Allen, que lo cuida, dijo que es difícil ver a su marido, un piloto de helicóptero comercial y miembro veterano de la tripulación de Hollywood, acurrucado frente al televisor.
“Es como tener un colibrí”, dijo, “dentro de una caja”.
Farhat dijo que su sufrimiento se vio agravado por la atención deficiente que recibió bajo el sistema de compensación laboral de California, que ha generado quejas de trabajadores lesionados durante años.
A través de estos, Farhat Sahib permaneció en su trabajo, desde casa.
Trabajando desde su cama de hospital, con una computadora colocada sobre una mesa encima de él, terminó todos los efectos especiales de “Candy Cane Lane” el 15 de octubre, casi siete meses después de su lesión.
“Entregué la película completa”, dijo.
Y el árbol de Navidad en llamas nunca entró.
@Jack Begg contribuyó a la investigación.
