Una mujer asesinó a su novia, desmembró su cuerpo y lo enterró en una bolsa de basura de plástico negra en su jardín, donde había estado durante 15 años, según escuchó un tribunal.
Anna Podedwarna, de 40 años, mató a Izabela Zabloka, de 30, por “celos sexuales” antes de encubrirlo con una serie de “actos deliberados, calculados, horribles y que consumen mucho tiempo”, según dijeron a los miembros del jurado.
Cuando un periodista polaco contactó a Podedwarna el año pasado para preguntar sobre el paradero de Jabloka, envió un correo electrónico a la policía de Derbyshire para decirle que encontrarían su cuerpo bajo concreto en el jardín trasero.
La señorita Jabloka murió de “muerte violenta” en la casa que las dos mujeres compartían en Derby y su cuerpo fue encontrado “destrozado como un pollo”, se dijo al tribunal.
Podedwarna, que compareció en el banquillo con una sudadera gris y gafas oscuras, asistido por un intérprete polaco, negó haber cometido asesinato, haber impedido un entierro legal y haber pervertido el curso de la justicia entre el 27 de agosto de 2010 y el 2 de junio de 2025.
Al abrir el caso en Derby Crown Court el miércoles, Gordon Aspeden KC, fiscal, advirtió a los jurados que los detalles del caso podrían resultarles angustiosos.
Dijo que Podedwarna fue contratado como “carnicero experto” y cortó el cuerpo de Jabloka por la mitad antes de esconder sus restos en una “tumba improvisada y sucia”.
Aspeden dijo que sus acciones demostraban que estaba “decidido a encubrir lo que había hecho y destruir todas las pruebas incriminatorias de los asesinatos que cometió”.
Luego “siguió con su vida normalmente”, dijo Aspeden al jurado.
Anna Podedwarna, en la foto, acusada de asesinar a Izabela Jabloka, desaparecida hace 15 años.
Izabella Jabloka, de 30 años, se mudó a Gran Bretaña en 2009 y vivió en Normanton, Derby. La última vez que estuvo en contacto con su familia en Polonia fue en agosto de 2010.
El tribunal escuchó que la señorita Jabloka nació y creció en Trzebiato, una pequeña ciudad en el noroeste de Polonia.
Se casó y dio a luz a una hija, Katarzyna, pero la relación no duró y se separaron, y poco después, la señorita Jabloka empezó a tener relaciones sexuales con Podedwarna.
Aspeden dijo que las dos mujeres alquilaron un piso juntas en Polonia, pero no tenían mucho dinero, por lo que en 2009 se mudaron al Reino Unido para buscar trabajo.
La hija de la señorita Jablocka, que entonces tenía nueve años, se quedó con unos familiares en Polonia.
Inicialmente, Miss Jabloka y Podedwarna vivían juntas en Londres, pero en 2010 se mudaron a Derby y a una pequeña casa adosada en el área de Normanton de la ciudad.
Las dos mujeres encontraron trabajo en una fábrica avícola local: Cranberry Foods en Scropton, Derbyshire.
Aspeden dijo que mientras estuvo en el Reino Unido, la señorita Jabloka se mantuvo en contacto con su familia en Polonia por teléfono y los llamó cada pocos días.
El sábado 28 de agosto de 2010, la señorita Jabloka llamó a su madre como de costumbre y “charlaron, se encontraron”.
Una escena de la investigación policial de junio de 2025 que llevó al descubrimiento de los restos de Izabela Jabloka
“Todo parecía bastante normal”, dijo el señor Aspeden. “No pasó nada”.
Fue la última vez que sabrían de él.
Aspeden dijo: “Después de esta llamada telefónica, la familia de Isabella nunca volvió a verla ni saber nada de ella.
‘Para todos los efectos, desapareció por completo de la faz de la tierra. ¿Qué pasó con Isabel? ¿Dónde estaba?
Dijo que poco después de su última llamada telefónica a su madre, Podedwarna la mató.
Aspeden dijo que después de hacer esto, “cortó el cuerpo de Isabella por la mitad con un cuchillo grande, lo cubrió con cinta aislante, colocó los restos humanos ahora ensangrentados en bolsas de basura de plástico negras y los enterró en el jardín trasero”.
“Se colocó una sección de una sólida estructura de hormigón encima para ocultar la sucia e improvisada tumba de Isabella”, dijo.
“Con su conducta, el acusado demostró que estaba decidido a ocultar lo que había hecho y a destruir todas las pruebas incriminatorias del asesinato que había cometido”.
Dijo que su “encubrimiento de asesinato” fue una “serie de actos deliberados, calculados, espantosos y que requirieron mucho tiempo y que llevó a cabo con determinación y propósito durante varios días”.
Aspeden dijo exactamente cómo y por qué el acusado mató a la señorita Jabloka “sólo él lo sabe ahora y, por razones obvias, nunca lo divulgará”.
Pero dijo que había evidencia de celos sexuales y que la relación era tormentosa y turbulenta.
Dijo: “Fue en este contexto tóxico y en este ambiente volátil que Izabela Jabloka fue asesinada”.
La familia de la señorita Jablocka denunció su desaparición. Primero a la policía del Reino Unido en noviembre de 2010 y luego a la policía polaca en enero de 2011.
Aspeden dijo que su familia se vio obligada a “vivir en un estado de ansiedad y pánico controlados, sin estar seguro de si estaba vivo o muerto”, pero su “crédito duradero” para él nunca se rindió y se aferró a la esperanza de que algún día lo volverían a ver.
El tribunal escuchó que en 2024, la hija de la señorita Jablocka, que entonces tenía veintitantos años, se puso en contacto con una organización polaca llamada “Desaparecida durante años” pidiendo ayuda para encontrar a su madre.
La agencia se puso en contacto con Podedwarna, que todavía vivía en Derby, pero negó conocer a la señorita Jabloka y dijo que no sabía qué le había sucedido.
Luego, en mayo de 2025, un periodista de la televisión polaca llamado Rafal Zalewski se puso en contacto con el acusado y solicitó una entrevista con él.
La policía hizo el “descubrimiento espantoso y oscuro” en una propiedad en Normanton, Derby, el 1 de junio del año pasado. Todo lo que quedó entonces fue un esqueleto y algunos pequeños trozos de tejido humano. Las pruebas de ADN posteriores confirmaron que los restos eran los de la señorita Zablocker.
Aspeden dijo que se trataba de un “punto de inflexión”. Dijo: ‘Finalmente el acusado sintió que finalmente se le estaba haciendo justicia. El estrés creciente la hizo quebrarse.
El 21 de mayo de 2025, Podedwarna envió un correo electrónico a la policía de Derbyshire y les dijo que quería presentarles pruebas.
Más tarde les dijo que enterrarían el cuerpo de la señorita Jablocka en el jardín trasero de su antigua casa en Princess Street, Derby.
Podedwarna fue a una comisaría donde dijo a los agentes que Jabloka había muerto accidentalmente durante un enfrentamiento violento entre ellos y que se había defendido.
El señor Aspeden dijo: “Esta nueva y recién creada reclamación de legítima defensa fue otra mentira del acusado para ocultar su crimen, encubrir el asesinato y engañar y engañar a quienes lo rodean”.
Le dijo a la policía que había habido un “accidente” y que las dos mujeres se habían peleado y que él había golpeado a la señorita Jabloka mientras intentaba defenderse. Dijo que “sucedió muy rápido…” y agregó: “Ella no estaba viva”.
El tribunal escuchó que durante 15 años después del asesinato “siguió con su vida con normalidad”. Su madre y su hermana se reunieron con él en el Reino Unido. Luego desarrolló una relación con un hombre local y tuvo dos hijos.
Su casa fue registrada cuando la policía encontró un diario que contenía extensas referencias a la religión, incluida una nota: “Confieso que he pecado contra un Dios perfecto”.
La policía hizo el “descubrimiento espantoso y oscuro” el domingo 1 de junio del año pasado. Todo lo que quedó entonces fue un esqueleto y algunos pequeños trozos de tejido humano.
Las pruebas de ADN posteriores confirmaron que los restos eran los de la señorita Zablocker.
Los agentes también encontraron un “lugar de enterramiento de animales” justo encima de la tumba que contenía los restos de la Sra. Zablocka, dos perros, al menos tres gatos y huesos de otros animales.
Aspeden dijo que encontraron a la señorita Jabloka “agarrada como una gallina”.
Dijo que ambas piernas estaban hiperflexionadas hacia atrás y hacia arriba a la altura de la rodilla. Luego se utilizó cinta aislante para unirlos firmemente en esta posición.
La parte posterior de sus pantorrillas estaba atada a la parte posterior de sus muslos.
‘En resumen, la mitad inferior de su cuerpo estaba atada como un pollo que se puede ver en un supermercado.
“Se tamizó la tierra y otros desechos del interior de dos bolsas de frijoles negros y se recuperaron otras partes del cuerpo”.
Aspeden dijo que el encubrimiento de Podedwarner resultó ser “extremadamente exitoso” y destruyó todas las pruebas de cómo mató a la señorita Jabloka “con gran esfuerzo”.
Debido al paso del tiempo y al estado en el que fueron encontrados los restos, no se pudo determinar la causa de la muerte, dijo.
Se dijo al jurado que durante la investigación la policía descubrió que Podedwarna trabajaba como carnicero experto y que su trabajo consistía en desollar, deshuesar y desmembrar cadáveres de pavo con un cuchillo grande.
Formó parte del grupo conocido como ‘Corte 1’.
También se dijo a los miembros del jurado que antes de que se encontrara el cuerpo, un periodista polaco había viajado al Reino Unido para entrevistar a Podedwarna sobre la desaparición de la señorita Jablocka.
Dijo que ella le dijo que Jablocka tenía un problema con el alcohol, pero negó saber algo sobre su desaparición.
El periodista dijo que le contó que en 2010 la señorita Zablocker había puesto como “condición” su relación al someterse a una cirugía de cambio de género. Él le dijo que Isabella aceptó hacerlo, pero luego perdió interés y eso provocó un conflicto entre ellos.
Podevorna fue arrestada bajo sospecha de asesinato. No hizo comentarios durante ocho entrevistas posteriores.
El juicio continúa.
