Los residentes que viven en los puntos críticos de inmigración de Gran Bretaña han pedido a Caretaker que defienda a sus comunidades que, según afirman, han sido “tomadas”.
Los lugareños han revelado que temen perder el acceso a los servicios a medida que crece la población del Reino Unido, pero no se hace nada para aumentar la prestación.
El récord de inmigración neta del Reino Unido se volvió a batir el mes pasado y ahora se cree que ha añadido 906.000 personas en un año.
La enorme revisión de los datos oficiales muestra que la extraordinaria marca se alcanzó en junio de 2023, y las cifras se mantienen en niveles históricamente sin precedentes.
Los residentes de las ciudades de clase trabajadora que experimentaron el mayor crecimiento en número dicen que la gente se siente atraída a sus áreas por las viviendas baratas y las buenas universidades.
Middlesbrough, hogar de unas 150.000 personas, fue nombrado el consejo más afectado por la inmigración este verano, registrando una llegada de sólo 6.800 inmigrantes internacionales en 2023.
Por lo tanto, las cifras más actualizadas de la ONS muestran que sólo el año pasado la migración internacional representó alrededor del 4,4 por ciento de la población total de Middlesbrough.
Cifras igualmente elevadas se registraron en Coventry (4,3 por ciento) y en Newham de Londres (3,9 por ciento).
Stephen Edwards, también de 73 años, ex trabajador del acero, vive a tiro de piedra del centro de la ciudad de Middlesbrough.
Chris Phillips, de 69 años, ha vivido en Coventry durante los últimos 30 años y dice que la zona ha ido cuesta abajo en los últimos años.
Middlesbrough, hogar de unas 150.000 personas, fue nombrado el consejo más afectado por la inmigración este verano, registrando una afluencia de sólo 6.800 inmigrantes internacionales en 2023.
Coventry: Los residentes que viven en el punto crítico de inmigración de Gran Bretaña piden a Keir Starmer que defienda a su comunidad
Algunos habitantes de Middlesbrough, que tiene la tasa de llegada per cápita más alta del país, creen que los inmigrantes están llegando en masa a su ciudad debido a las viviendas baratas.
Stephen Unthank, de 36 años, vive en la cercana Hartlepool y dijo que el área había sido “poblada” de recién llegados.
El trabajador de la fábrica, que visita regularmente Middlesbrough, dijo: ‘Las cifras no me sorprenden en absoluto.
‘Lo he visto subir con mis propios ojos y creo que están subiendo mucho.
“Esta zona se ha visto abrumada por la llegada de gente y he oído que se están construyendo muchas casas aquí para acoger a gente de Londres.
“Es muy barato aquí en comparación con Londres, así que creo que por eso estamos viendo más”.
‘Esto podría afectar a los jóvenes que desean acceder a la vivienda.
‘Quiero que el gobierno ayude más a la población local. Por ejemplo, recientemente mi madre tardó cuatro semanas y media en conseguir una cita con el médico.
“Tiene problemas de salud y deberíamos hacer más para cuidar de personas como él”.
Peter Hahnemann, de 73 años, de Middlesbrough, teme que el aumento de gente que llega a la ciudad pueda desanimar a los jóvenes locales.
Vara, retirado, dijo: “No me sorprende”. Vi la diferencia con la cantidad de gente que venía.
Stephen Unthank, de 36 años, vive cerca de Middlesbrough y dijo que la zona estaba “en aumento” con nuevas llegadas.
Peter Hanneman, de 73 años, de Middlesbrough, teme que el aumento de gente que llega a la ciudad pueda retrasar a la juventud local.
‘Hay regiones que tienen mayor flujo y nosotros somos una de ellas.
‘Las propiedades son baratas y están construyendo más casas en los centros de las ciudades donde se aloja a los inmigrantes.
“El Middlesbrough carece de oportunidades, por lo que eso podría afectar a los jóvenes en el futuro”.
“Pero creo que los jóvenes de hoy no buscan trabajo tanto como lo hacen.”
Y añadió: “No importa en qué gobierno estén, todos tienen el mismo problema”.
Stephen Edwards, también de 73 años, ex trabajador siderúrgico, vive a un paso del centro de la ciudad.
Dijo: “No estoy en contra de que la gente se mude aquí, pero creo que Middlesbrough se está llenando de gente ahora”.
‘He visto cómo el problema empeora constantemente a lo largo de las décadas; no es nada nuevo.
‘Creo que somos demasiado blandos y me gustaría que el Partido Laborista hiciera más para ayudar a abordar esto.
‘Comprar una casa puede ser difícil para los jóvenes, por lo que se verán muy afectados.
‘La ciudad en general se ha movido hacia la derecha y hay menos trabajo.
“Es necesario hacer más para que la gente de la ciudad encuentre trabajo”.
Y añadió: “Middlesbrough es un lugar fácil para ubicar a la gente, así que no me sorprende”.
El comerciante de muebles Anthony Pratt, de 27 años, dijo que era mucho más barato mudarse a la zona que a Midlands o Londres.
Dijo: ‘Las cifras aquí definitivamente han aumentado con los años.
‘El gobierno debería priorizar ayudar a la gente común como yo, tu hermano, tu hermana, tu abuelo.
Algunos habitantes de Middlesbrough, que tiene la tasa de inmigración per cápita más alta del país, creen que los inmigrantes están llegando en masa a su ciudad debido a las viviendas baratas.
‘El coste de vida aquí es mucho más bajo que en otras ciudades y pueblos y es por eso que la gente se está mudando aquí.
‘Si tuvieras que comprar una casa en las Midlands o en Londres, costaría muchísimo menos dinero.
“Esto impedirá que la gente quiera trabajar para un país que no les está haciendo ningún favor”.
Denise Jones dijo que no tuvo más remedio que mudarse al noreste desde su ciudad natal de Ramsgate, Kent, debido a problemas de inmigración.
El ex-cirujano de árboles de 66 años dijo: “Una de las razones por las que Middlesbrough tiene una población tan grande es porque los alquileres son baratos”.
‘Este país coloca a los inmigrantes en los lugares más pobres.
‘Vine aquí por la inmigración. No pude encontrar una casa en mi propia ciudad.
Los residentes de Middlesbrough han pedido al Partido Laborista que haga más para abordar el problema, calificándolo como el mayor punto crítico de inmigración del Reino Unido.
En Coventry, la población aumentó de 316.915 a 360.702 entre 2011 y 2023, un aumento del 12 por ciento.
Denise, que tiene múltiples problemas de salud, dijo: ‘No he visto a mi médico en cuatro años.
‘Le pedí a alguien que mirara más de cerca porque estoy a seis millas de distancia, pero no pueden. Este problema no va a ser más fácil.”
En Coventry, la población aumentó de 316.915 a 360.702 entre 2011 y 2023, un aumento del 12 por ciento.
Los nuevos inmigrantes que llegaron a la ciudad el año pasado representaron el 4,31 por ciento de la población total, según muestran los cálculos de MailOnline.
Chris Phillips, de 69 años, ha vivido en Coventry durante los últimos 30 años y dice que la zona ha ido cuesta abajo en los últimos años.
Ex funcionario público, dijo: ‘Solía ser brillante. Soy originario de Rochester en Kent.
‘Tienes gente agradable, pero han venido muchos extranjeros y muchos prisioneros han sido liberados.
‘Me encanta estar aquí. Algunas personas son muy útiles, especialmente porque perdimos nuestro pago de invierno. Ayudaste a todas las organizaciones benéficas y a toda esa gente.
‘Era y es un lugar hermoso. Algunas partes ya no son buenas, debe haber empeorado.’
Steve, de 55 años, nativo de Coventry desde siempre, dijo: ‘Coventry ha cambiado mucho. Vienen muchos estudiantes y minorías étnicas. Pero los respetamos.
‘Ha cambiado para las generaciones mayores que para nosotros, es completamente diferente para ellos.
En el último ejercicio financiero, se iniciaron 690 nuevas viviendas y se completaron otras 730 en Coventry.
‘El centro de la ciudad está tan bien como antes. Todo es dinero hoy en día. Nadie lo disfruta aquí. Sería feliz si fueras al centro de la ciudad de Coventry. Especialmente en Navidad.
‘Ahora todo depende de los estudiantes. El crimen también es malo en todas partes. Ha cambiado muchísimo.
‘Hay muchos estudiantes, todo ha terminado, pero eso no es un problema para mí. Los respetamos.”
El trabajador del bar Rory Stephenson, de 24 años, dijo que aunque el área había ido cuesta abajo, seguía siendo un lugar agradable.
Él dijo: ‘No me malinterpretes, no es una ciudad increíble y ha empeorado en los años desde que me convertí en adulto’.
‘Pero no creo que sea un problema de inmigración, creo que es un problema de pobreza.
‘Tenemos muchas personas sin hogar en la mayoría de los rincones del centro de la ciudad y eso puede empeorar la delincuencia.
‘Viniendo de las afueras de la ciudad se notan más los problemas, pero eso no es malo.
Heather Hearne, 71 años (derecha) es administradora jubilada de la Universidad de Coventry. Dijo que el área era brillantemente multicultural, pero que fue sólo la falta de financiación gubernamental lo que hizo que el área se deteriorara.
Alrededor del 54,2 por ciento de los pacientes remitidos a un consultor de un fideicomiso local del NHS en Coventry recibieron su primera cita en un plazo de 18 semanas.
‘Algunas zonas están mejorando, especialmente la vida nocturna. Creo que la universidad también ayuda con eso”.
Heather Hearne, de 71 años, es una trabajadora administrativa jubilada de la Universidad de Coventry. Dijo que el área era brillantemente multicultural pero que la ciudad simplemente fue destruida.
Dijo: ‘Ya no es amistoso. Cuando vienes aquí y las tiendas son tan malas, nadie de fuera puede entrar.
‘La tienda ha cambiado. Es como cualquier centro de la ciudad ahora, bajaron rápido debido a la tarifa.
‘Hay escasez de tiendas independientes.
‘No vengo aquí por la noche, así que no lo sabía. Algunas personas en mi iglesia hacen pastos nocturnos. No tienen ningún problema.
‘Trabajamos para la universidad y era un ambiente multicultural encantador. No mucha gente de mi edad o mayor piensa lo mismo. Algunos tienen ese toque anticuado y lo quieren como era hace años.
‘Hay que cambiar con lo que está pasando. Y he conocido gente agradable.
‘Aquí hay una comunidad. Mantienes a tus amigos y haces otros nuevos.
Ali, de 31 años, elogió la zona por sus raíces multiculturales. Dijo: ‘Sabes que obtuvimos la ciudad de la cultura en 2023, eso fue bueno’.
‘Es un problema tanto aquí como en cualquier otro lugar. El panorama comercial ha cambiado en el centro de la ciudad, pero la gente es tan buena como siempre.
‘Todos van con todos. En su mayor parte, la gente aquí no ve el color ni la religión, lo cual es fácil. Creo que es una ciudad atractiva para la gente porque somos muy diversos”.
