
Nueva Delhi:
El general en jefe del ejército indio, Upendra Dwivedi, habló hoy sobre la retirada de la foto icónica de la rendición de Pakistán a la India en la guerra de 1971 de su oficina en Raisina Hill, Nueva Delhi. Recientemente fue reemplazada por una nueva pintura llamada ‘Karam Kshetra’. La medida provocó mucho enfado entre los veteranos del ejército, que criticaron la decisión.
La foto icónica de la rendición de Pakistán solía colgar en la pared del salón del jefe del ejército en su oficina. Fue retirado para mantenimiento y conservación en diciembre, pero luego fue enviado al Centro de Convenciones Manekosh en lugar de ser devuelto a la oficina del jefe del ejército. En su lugar se instaló una nueva obra de arte.
Al abogar por esta medida, el general en jefe del ejército Upendra Dwivedi dijo: “Si nos fijamos en la historia dorada de la India, tiene tres capítulos. Incluye la era británica, la era mogol y la era anterior. Si queremos conectarla y La visión del Ejército, el simbolismo se vuelve importante”.
Sugiriendo un cambio generacional, el jefe del ejército dijo que la nueva pintura fue realizada por el teniente coronel Thomas Jacob del 28 Regimiento de Madrás, “que pertenece a la generación más joven de la fuerza”.
El ejército indio dijo que la nueva pintura, “Karam Kshetra”, significa “Campo de acción”. “Representa al ejército como un guardián de la religión que protege los valores de la nación y refleja su evolución hacia una fuerza integrada tecnológicamente avanzada”, explica.
La pintura muestra las montañas cubiertas de nieve que rodean el lago Pangong en Ladakh, el carro del Señor Krishna y el estadista y filósofo hindú Chanakya, todos ellos representando la sabiduría estratégica.
El jefe del ejército sugirió que el nuevo cuadro se realizó teniendo en cuenta la realidad actual y mencionó el reequilibrio de fuerzas ante los desafíos del frente norte.
Respondiendo a las críticas a la nueva pintura, el general en jefe del ejército Dwivedi dijo: “También se dice que un brahmán medio desnudo se encuentra en el centro, a orillas del Pangong Tso. Si los indios no conocen Chanakya, deberían hacerlo. Vuelvan a su maneras civilizadas.”
El jefe del ejército también afirmó que “si tengo que conectar el pasado, el presente y el futuro, el nuevo cuadro lo simboliza”.
Dejando de lado el caso, el jefe del ejército concluyó que la medida no debería verse como la eliminación de la icónica imagen de 1971 de su oficina. El general Dwivedi dijo: “El Jefe del Ejército tiene dos salones y la imagen de la rendición está en el salón del Centro Manekash”.
(Aporte de PTI)










