Un cuento del legendario autor de “Drácula”, Bram Stoker, fue descubierto por un entusiasta de toda la vida de Dublín que se topó con la obra mientras exploraba el archivo de una biblioteca.
Titulada “Gibbet Hill”, la historia fue descubierta por Brian Cleary en el suplemento navideño de la edición de Dublín del periódico Daily Mail de la década de 1890 y estuvo documentada durante más de 130 años.
El raro hallazgo, que no ha sido mencionado en ninguna bibliografía o biografía de Stoker, se presenta ahora al público por primera vez en una exposición en la capital irlandesa.
“Drácula”, la novela de vampiros gótica, mística y sobrenatural de 1897, puede estar ambientada en Transilvania e Inglaterra, pero su autor, Stoker, era dublinés.
“Leí ‘Drácula’ cuando era niño y se me quedó grabado, leí todo lo que pude conseguir de Stoker”, dijo Cleary, de 44 años, un escritor e historiador aficionado que vive en el barrio Marino de Dublín. El autor creció.
Gracias a “Drácula”, Stoker “tuvo un gran impacto en la cultura popular, pero está infravalorado”, dijo Cleary a la AFP en el Casino de Marino, un opulento edificio del siglo XVIII cerca de la casa natal del autor que acoge la exposición.
‘sorprendido’
El viaje de descubrimiento de Cleary comienza en 2021, cuando una sordera repentina cambia su vida.
Mientras estaba de permiso para volver a entrenar su audición después de una cirugía de implante coclear, Cleary visitó la Biblioteca Nacional de Irlanda para reavivar su interés por la literatura histórica y la obra de Stoker.
Allí, en octubre de 2023, se topó con una joya literaria escondida, el cuento “Gibbet Hill”, que nunca antes había oído.
“Me senté en la biblioteca asombrado porque estaba viendo una posible historia de fantasmas perdida de Stoker, especialmente cuando estaba escribiendo ‘Drácula’ con elementos de ‘Drácula'”, dijo Cleary.
“Estaba mirando la pantalla pensando: ¿Soy la única persona viva que leyó esto? Después de eso, ¿qué voy a hacer con esto?”.
Cleary realizó una extensa búsqueda bibliográfica para verificar el hallazgo y consultó al experto y biógrafo de Stoker, Paul Murray, quien confirmó que la historia había sido desconocida, perdida y enterrada en archivos durante más de 130 años.
“‘Gibbet Hill’ es muy significativa en el desarrollo de Stoker como escritor, ya que se remonta a 1890, cuando era un joven escritor y tomó sus primeras notas para ‘Drácula'”, dijo Murray a la AFP.
“Es una historia clásica de Stoker, una batalla entre el bien y el mal, el mal que crece de maneras exóticas e inexplicables, y es una estación de paso en el camino hacia el estreno de ‘Drácula'”.
ilustración
La espantosa historia habla de un marinero asesinado por tres criminales cuyo cuerpo fue colgado en una horca de montaña como una advertencia fantasmal a los pasajeros que pasaban.
Para celebrar el descubrimiento, “Gibbet Hill” ha sido plasmada en un libro con portada e ilustraciones inspiradas en la historia del respetado artista irlandés Paul McKinley.
“Es bastante surrealista ahora estar parado junto a una imagen inspirada en tres personajes de la historia”, dijo Cleary.
“Cuando Brian me envió ‘Gibbet Hill’, tenía mucho en qué trabajar”, dijo McKinley.
Sus imágenes espeluznantes, a veces siniestras, incluyen una “imagen jugosa, húmeda y aceitosa” de gusanos inspirada en un personaje joven de la historia que sostiene un montón de lombrices de tierra.
“Crear nuevas imágenes para una vieja historia que ha estado enterrada durante tanto tiempo” fue un “desafío fantástico”, afirmó el artista.
(A excepción del titular, esta historia no fue editada por el personal de NDTV y apareció en un canal sindicado).
