El actor Pedro Pascal libra una batalla legal contra un comerciante de pisco chileno que eligió un nombre abusivo para su marca del licor nacional del país: Pedro Piscal.
David Herrera registró la marca ante un regulador comercial en Chile en 2023 y comenzó a vender su pisco sin licencia y en restaurantes.
“Probamos algunos nombres y Pedro Pascal se quedó”, dijo Herrera, de 41 años. “Entonces estábamos planeando un viaje a la zona de Pisco cuando de repente recibimos fuertes correos electrónicos de abogados. ¿Yo, un simple mortal, recibiendo correos electrónicos de un actor superestrella? Eso me asustó un poco”.
Pascal, quien nació en Chile y es una figura popular en su país de origen, no asistió a la audiencia judicial pero presentó una solicitud de control de la marca debido a su similitud con su propio nombre y la marca.
Herrera no es el primer empresario chileno que se enfrenta a una estrella de Hollywood. Una empresa de miel que se hace llamar Myel Gibson (usando una imagen fija de Braveheart en la etiqueta) ganó el derecho a continuar usando el nombre después de demandar al actor.
En 2020, DC Comics persiguió a una panadería en Santiago que durante tres décadas se llamó Superpan y utilizó la imagen de Clark Kent y su famoso símbolo “S”. La panadería salió victoriosa.
Y al otro lado de la ciudad, no lejos de una imprenta llamada Harry Plotter, Matthias Zara dirige Star Wash, un servicio de lavado de autos que se inspira generosamente en el canon de Star Wars, incluso usando su famosa fuente.
“Los chiles son malos, esa es la cuestión”, dijo Zara. “Siempre jugamos y bromeamos. Cambiamos las letras en inglés y las chilenizamos, y nos encantan los juegos de palabras. Me encanta Star Wars y solo quería ser diferente con mi marca”.
Una vez al mes, los automovilistas pueden aspirar sus espacios para los pies bajo la atenta mirada de Chewbacca o sentarse al volante mientras un equipo de soldados de asalto supervisa el pulido de sus parabrisas, mientras la explanada se convierte en un lugar de encuentro popular para los cosplayers.
Star Wars ha ganado su batalla legal inicial con Lucasfilm, titular de los derechos de la franquicia, para seguir usando el nombre Star Wash pero aún está esperando un fallo sobre otra demanda que podría obligar a Zara a cambiar el nombre de la compañía.
En cuanto a Pedro Piscal, Herrera dijo: “No me arrepiento ni por un momento”. Dijo que él y su primo hicieron un parcial de piscola (pisco y Coca-Cola sobre hielo) y lo llamaron piscal. Dijo que Pedro Pedro Jiménez proviene de la variedad de uva de la que se destila el aguardiente.
Pero los abogados del actor lo vieron de otra manera. Juan Pablo Silva, socio director de la firma que representa a Pascal, dijo que no podía comentar sobre una demanda en curso. Sin embargo, destacó sentencias prejudiciales que transfirieron la propiedad de dos dominios en línea de Herrera a Pascal, así como que el actor registró exitosamente su nombre, como razones para el optimismo de la firma sobre una decisión que podría tomar antes de fin de año.
Herrera dijo: “No usamos la cara (de Pascal) ni su imagen en ninguna parte. Simplemente estamos vendiendo un buen producto”.
