La NASA ha publicado una nueva actualización sobre el problema actual de las fugas de aire dentro del módulo de servicio ruso Zvezda en la Estación Espacial Internacional, donde las grietas en un túnel de transferencia han provocado pequeñas fugas atmosféricas desde 2019.
La zona afectada se conoce como Túnel de Transferencia PRK. La NASA y Roscosmos han estado monitoreando la fuga durante varios años mientras trabajan para comprender su causa fundamental y reducir los daños causados por el viento. Roscosmos ha utilizado selladores tanto temporales como permanentes como parte de sus esfuerzos de mitigación de fugas.
La tasa de fugas aumenta durante la operación de Progress 95
Según la última actualización de la NASA, Roscosmos detectó una alta tasa de fuga durante las operaciones de carga que involucraron a la nave espacial Progress 95 durante la semana del 1 de junio. La tasa de fuga aumentó a aproximadamente dos libras por día, y los ingenieros identificaron nuevas áreas sospechosas de fuga dentro del PrK.
Tras estos hallazgos, Roscosmos decidió prepararse para una inspección más extensa y un esfuerzo de reparación estructural el viernes por la mañana. El plan revisado incluye cortar un soporte para mejorar el acceso a un área que podría tener fugas. La NASA señaló que este método podría aumentar el riesgo para las estructuras circundantes.
Los astronautas entran en un refugio seguro como medida de precaución
Debido a posibles peligros estructurales, la NASA ordenó a los cuatro miembros de SpaceX Crew-12 y al astronauta de la NASA Chris Williams que adoptaran una postura de mayor seguridad conocida como refugio seguro. Williams viajó a la estación a bordo de la nave espacial Soyuz MS-28.
Como medida de precaución, los astronautas se refugiaron dentro de la nave espacial Dragon de SpaceX mientras se evaluaban los procedimientos de reparación.
Roscosmos detiene los trabajos de reparación para obtener más datos
Más tarde, el viernes por la mañana, Roscosmos decidió no continuar con los trabajos de reparación estructural. En cambio, los equipos detuvieron la operación para recopilar más mediciones y revisar datos adicionales.
El trabajo de seguimiento incluye inspeccionar áreas de presunto interés y revisar áreas donde ya se ha aplicado sellador. La NASA apoya firmemente la decisión de recopilar más datos antes de continuar.
Después de que Roscosmos detuviera los esfuerzos de reparación, Crew-12 y Williams completaron sus operaciones de puerto seguro y regresaron a las operaciones normales en el laboratorio orbital.
La NASA dijo que continuará trabajando con Roscosmos y otros socios internacionales de la estación espacial para evaluar la situación y garantizar que se resuelva la fuga.
