Se han rendido homenajes en una rotonda donde una moto se estrelló y se cobró la vida de dos adolescentes.
Los servicios de emergencia fueron llamados a Midridge Road en Rushford, condado de Durham, alrededor del mediodía del viernes después de informes de una colisión.
La Ambulancia Aérea de Great North también respondió pero, a pesar de los mejores esfuerzos de los médicos, un niño murió en el lugar. El otro fue trasladado posteriormente al hospital donde falleció más tarde.
La policía aún no ha confirmado oficialmente los nombres de los niños, pero las flores en el lugar rindieron homenaje a Bobby, de 13 años, y Wayne, de 17.
Una pelota de fútbol inflada mostraba varios homenajes, uno de los cuales decía: “RIP Bob’s”. Te amo por siempre hijo mío, que tengas la mejor cama que existe. Prometo cuidar de la señora y de todos los demás “hombres sabios”.
Se dejaron homenajes, flores y globos en una rotonda de Midridge Road, Rushford, Durham, donde una motocicleta se estrelló y se cobró la vida de dos adolescentes.
Residentes conmocionados sostuvieron un globo en homenaje a los dos adolescentes después del incidente del viernes.
Otra tarjeta dice: “Bobby Rest Easy Son Forever 13”.
Los mensajes adjuntos a las flores rindieron homenaje a Wayne, y uno de ellos decía: “Para Wayne las palabras no son suficientes para expresar lo que siento ahora mismo, tendrás 18 años para siempre”.
La policía dijo que creen que los adolescentes viajaban en la misma motocicleta en el momento del accidente.
Los residentes, que quedaron conmocionados, realizaron un lanzamiento de globos.
Un lugareño de un callejón sin salida cercano dijo: “Estábamos fuera en ese momento y regresamos después del evento”.
‘Había policías por todas partes y cerraron todo.
‘Hemos vivido aquí durante varios años y nunca habíamos visto algo así en esa carretera.
‘Escuchas historias sobre los muchachos en sus motocicletas y es muy triste.
“La carretera es de una sola calzada y suele estar razonablemente tranquila excepto en las horas punta, pero no creo que fuera una hora punta.
“El sábado vimos siete u ocho coches aparcados junto a una furgoneta de la policía mientras se reunían para presentar sus respetos”.
La concejal del Ayuntamiento de Great Aycliffe, Dorothy Bowman, dijo: “Es muy triste.
‘Los conozco desde la infancia. Ambos vinieron a mi grupo de juego: el grupo de juego Newton Aycliffe Junior Neighborhood Watch.
‘Los cuidé y jugué con ellos. Nunca he tenido una mala palabra de ellos, ni un problema con ellos y he estado con ellos durante años: uno tiene ahora 13 años y el otro 17.’
Un portavoz de la policía de Durham dijo: “Dos hombres han muerto trágicamente en una colisión en Rushford.
‘Los servicios de emergencia fueron llamados poco antes del mediodía del viernes 5 de julio, tras recibir informes de una colisión en Midridge Road, cerca de la rotonda de Rushiford.
La rotonda de Midridge Road en Rushford, condado de Durham, donde dos adolescentes murieron en un accidente de motocicleta.
“Un hombre fue declarado muerto en el lugar y un segundo fue trasladado al hospital, pero murió poco tiempo después.
«Se cree que ambos hombres viajaban en la misma motocicleta.
“Sus familias han sido informadas y están siendo atendidas por agentes especializados”.
Nadie más resultó herido en el accidente.
Un portavoz del Servicio de Ambulancia del Noreste añadió: ‘A las 12:00 horas del viernes (5 de julio) recibimos una llamada informándonos de un incidente de tráfico en la rotonda de Rushford.
‘Enviamos cuatro equipos de ambulancia, un líder de equipo clínico, un paramédico especialista, un equipo de nuestro Equipo de Respuesta a Áreas Peligrosas (HART) y solicitamos ayuda a nuestros colegas del Servicio de Ambulancia Aérea Great North (GNAAS).
“Un paciente fue llevado por carretera a la enfermería Royal Victoria”.
