En medio de amenazas de nuevas acciones militares contra Irán y predicciones de que un acuerdo de alto el fuego permanente es inminente, muchos iraníes, como Donald Trump esta semana, estaban cansados e inseguros.
A pesar del levantamiento parcial de los cortes de Internet cuando comenzaron los combates el 28 de febrero, los temores de un empeoramiento de la represión en el país también alimentaron el pesimismo sobre el futuro entre aquellos con quienes habló The Guardian.
Hablando por teléfono desde Teherán el fin de semana pasado, Said, que participó en importantes protestas contra el régimen a principios de este año y, como otros, pidió utilizar un seudónimo por razones de seguridad, dijo que temía lo que ahora considera el peor resultado posible.
“Hace mucho tiempo predije que si Estados Unidos nos atacara prometiendo venir a rescatarnos y dejarnos sin un plan definido como este actual alto el fuego, sería el peor resultado posible. La economía está peor que el 28 de diciembre (cuando comenzaron las protestas) y con redadas, arrestos y ejecuciones en cifras diarias, estamos en una situación real”. el dijo
Para Saeed, las consecuencias profundizaron no sólo los temores políticos sino también las divisiones dentro de las familias, exponiendo las diferencias generacionales sobre cómo se entendía la crisis.
Cuando se le preguntó si sus opiniones eran ampliamente compartidas, describió fuertes desacuerdos entre amigos y familiares. “Algunos miembros mayores de mi familia sienten que a nosotros (los jóvenes manifestantes) nos han lavado el cerebro y hemos avergonzado al país”, dijo. “Creen lo que dicen en la televisión estatal y no entienden que el régimen está matando a jóvenes porque están protestando. Piensan que son espías”.
Según grupos de derechos humanos, las protestas antigubernamentales que comenzaron en diciembre y se extendieron por todo el país han sido recibidas con una severa represión por parte de las fuerzas de seguridad. Según la Agencia de Noticias para Activistas de Derechos Humanos (HRANA), con sede en Estados Unidos, se ha informado de miles de muertes, más de 50.000 arrestos y al menos 226 La ejecución se llevó a cabo Este año, según la ONG de Derechos Humanos de Irán (IHRNGO), con sede en Noruega.
Mientras tanto, según se informa, el gobierno ha instalado puestos de entrenamiento militar en la capital para enseñar a los civiles a utilizar Kalashnikovs, en un esfuerzo por prepararlos para tomar las armas si se reanudan los combates. Multitudes a favor del gobierno reunidas en jeeps militares montados con ametralladoras inundaron las redes sociales.
Elnaz, un activista de derechos radicado en la capital, dijo: “No todos apoyan las medidas o están interesados en la guerra. El uso de niños y adolescentes para inspeccionar los puestos de control, así como el entrenamiento televisivo con armas, ha causado una preocupación generalizada. Muchos activistas de los derechos de los niños han protestado, argumentando que la guerra no debería normalizarse”.
imagen La visión de niños empuñando ametralladoras preocupó a muchos iraníes, añadió. “El avistamiento de niños y adolescentes con ametralladoras, transmitido por la televisión estatal, es motivo de gran preocupación”.
A la sombra de arrestos y redadas, otros dicen que sus puntos de vista iniciales sobre la interferencia extranjera han cambiado, mientras que los temores de lo que se avecina dominan cada vez más su forma de pensar.
Amir, propietario de un negocio en Mashhad, dijo que alguna vez desesperó de una intervención estadounidense, creyendo que la presión externa podría provocar un cambio político. Pero después de presenciar el deterioro de la economía y lo que él describe como un deterioro de la situación de los derechos humanos, ahora se pregunta si el costo ha sido demasiado alto.
“Me siento humillado”, dijo. “Esto no es un alto el fuego. Es una subasta interminable entre Estados Unidos y la República Islámica de nuestras vidas y nuestra sangre”.
Los comentarios de Trump el mes pasado sobre bombardear Irán lo enviaron “de regreso a la Edad de Piedra”. “‘Regresarnos a la Edad de Piedra’ y luego tratar esta guerra como un negocio mientras cambiaba sus promesas cada dos minutos fue verdaderamente insultante”, añadió.
“Por otro lado, parece haber una longitud infinita de reglas que cada vez son más estrictas. No sé cómo expresar realmente cómo nos sentimos”.
‘infierno económico’
El apagón de Internet de casi 90 días por parte de las autoridades ha dejado a muchos luchando para satisfacer incluso las necesidades básicas, junto con la pérdida de medios de vida, así como el aumento de los precios de los alimentos y los medicamentos esenciales.
Noor, de 39 años, propietario de un café en Teherán, dijo que si bien su negocio no había colapsado, temía que las frágiles condiciones significaran que “lo peor estaba por llegar”.
“Haremos falta años para recuperarnos de la masacre de enero y de la devastación psicológica y económica causada por la guerra”, afirmó. “Incluso si esta tregua se mantiene, creo que en unos meses estaremos en tal infierno económico que la gente volverá a las calles por desesperación”.
A medida que la conectividad parcial regresa esta semana, muchos de los que aún no han comprendido plenamente el alcance de la devastación provocada por las protestas de enero y la guerra tanto en la economía como en la infraestructura civil se enfrentan a una cruda realidad.
Uno de los videos ampliamente compartido entre las cuentas iraníes es el de Instagram sobre Hamed Mirzai, residente de Teherán, quien supuestamente perdió a 12 miembros de su familia durante la guerra. Los recién casados dijeron a los medios locales que perdió a sus padres, su esposa, su prima, sus hijos y su cuñado cuando su casa fue atacada. él Vídeo publicado De pie frente a su casa, ahora sepultada bajo los escombros.
Otros vídeos Escenas similares muestran tiendas, casas y escuelas de música destruidas. Rowe, de 42 años, un músico de Teherán, dijo a The Guardian que estaba devastado por las imágenes de escuelas de música y espacios civiles dañados.
“¿Qué país ha logrado alguna vez la independencia mediante una agresión militar? ¿Afganistán, Irak, Siria?” preguntó ella. “Como músico iraní, condeno la agresión militar estadounidense e israelí contra mi país. Este ataque se llevó a cabo con el falso pretexto de traer la democracia y salvar al pueblo iraní, pero mató a muchos de mis colegas y destruyó infraestructura crítica.
“Han bombardeado escuelas, hospitales, centros de investigación, universidades, instalaciones petroquímicas y residencias. Han profundizado la pobreza, la inflación, el desempleo y la escasez de medicamentos, empujando estas crisis más que antes”.
Otro vídeo muy compartido Hamidreza Afrideh, cofundador de una academia de música en el este de Teherán, ha sido visto desde los últimos dos días. Está sentado entre los escombros de lo que alguna vez fue un refugio seguro para niños y adultos que aprenden a tocar instrumentos musicales, después de que, según informes, fuera destruido en un ataque a una base militar cercana.
Los ataques a dichas infraestructuras han dejado a muchas personas sin empleo, incluido el personal de la escuela de música de Afrideh, profundizando la inestabilidad económica del país.
Ante los crecientes temores sobre lo que el frágil alto el fuego podría significar en última instancia para la vida dentro de Irán, muchos dijeron que su atención se había centrado en la supervivencia.
Amir, el dueño del negocio, dijo: “Ahora sólo estamos tratando de sobrevivir. No se puede luchar con el estómago vacío”.
