Microsoft ha confirmado un nuevo error en la actualización de junio de 2026 de Windows 11 donde los mensajes de la Papelera de reciclaje muestran nombres de archivos internos confusos, pero la compañía dice que no debe preocuparse, ya que sus archivos seguirán estando seguros a menos que los elimine permanentemente. Pude reproducir este comportamiento en todas las PC con la actualización de junio de 2026.
En nuestras pruebas, Windows Latest observó que la Papelera de reciclaje mostraba nombres de archivos incorrectos en el cuadro de diálogo de confirmación. Por ejemplo, intenté eliminar un archivo de Excel con el nombre claro “Windowslatest-Performance”, pero el cuadro de diálogo de confirmación mostró un nombre diferente, que parecía ser un nombre de archivo interno.
Como puede ver en la captura de pantalla anterior, ahora veo un archivo interno llamado “$R9K06N2”, pero si hago clic en “Sí” y voy a eliminarlo, solo se eliminará el archivo original, no el archivo de la papelera de reciclaje interna.
El error KB5094126 de Windows 11 no afecta la capacidad de la Papelera de reciclaje para eliminar o restaurar archivos, y los nombres de las raíces se muestran correctamente en la lista de la papelera. Sólo se ve afectado el cuadro de diálogo de confirmación.
“Este problema sólo afecta al cuadro de diálogo de confirmación. En la Papelera de reciclaje, el elemento todavía aparece con su nombre de archivo original”, señaló Microsoft en un Documentos de respaldo Identificado por la última versión de Windows. “Si restaura el elemento, Windows lo restaura usando el nombre de archivo original”.
Microsoft dice que ha identificado la causa raíz y planea parchearla en la próxima actualización incremental, pero aquellos afectados y que usan Windows 11 Enterprise en su organización deben comunicarse con el soporte de Microsoft. Me dijeron que el soporte de Microsoft ofrece una solución para los dispositivos empresariales afectados.
Sin embargo, las PC de consumo afectadas por el error de la Papelera de reciclaje tendrán que esperar hasta la próxima actualización incremental.
La actualización de junio de 2026 de Windows 11 está causando problemas importantes
Las últimas actualizaciones de Windows han sido bastante estables y, según nuestras pruebas, la última versión importante fue el martes de parches de enero de 2026. No esperaba que las cosas se volvieran locas con la actualización de junio de 2026, pero está causando bastantes problemas importantes, incluida la recuperación de BitLocker y un error que causa BSOD.
Estos problemas han sido detectados por Windows más reciente y Microsoft ahora los está reconociendo gradualmente uno por uno.
En nuestras pruebas, la última versión de Windows descubrió que Windows 11 KB5094126 interrumpe la integración de la aplicación Office con otras aplicaciones, por lo que si intenta abrir Word, PowerPoint o Excel desde un software de terceros, Office fallará.
No puedes abrir ninguna aplicación de Office de esta manera, pero descubrí que funciona si buscas aplicaciones de Office desde el menú Inicio e intentas abrir tus archivos.
Office no funciona cuando accede a él a través de una aplicación de terceros, como un botón que abre un archivo en Word, PowerPoint o Excel.
En un documento actualizado, Microsoft finalmente reconoció el problema de las aplicaciones de Office que encontramos en nuestras pruebas y confirmó que lo parcheará en la próxima actualización de Windows, que está programada para el 14 de julio de 2026.
