Según se supo, el húngaro Viktor Orbán se ofreció a hacer todo lo que estuviera a su alcance para ayudar a Vladimir Putin, diciéndole al líder ruso “Estoy a su servicio” en una llamada en octubre, lo que generó un mayor escrutinio sobre la relación de Budapest con el Kremlin cuando JD Vance llega a la ciudad.
El Air Force Two aterrizó en Budapest el martes por la mañana, llevando al vicepresidente de Estados Unidos y a su esposa Usha Vance, mientras Hungría llegaba a la final, un día acalorado de una reñida campaña electoral que se desarrolló en un contexto de escándalos sobre las relaciones entre Budapest y Moscú.
Noticias de Bloomberg del martes Dice que ha sido recibido. Una transcripción del gobierno húngaro de una llamada entre Orban y Putin el 17 de octubre, en la que Orban supuestamente comparó la relación con un “ratón” dispuesto a ayudar al “león” ruso cuando sea necesario.
“Ayer nuestra amistad alcanzó un nivel tan alto que puedo ayudar de cualquier manera”, dijo Orban a Putin en la llamada. “Dondequiera que pueda ayudar, estoy a su servicio.”
En un intento de enfatizar su punto, Orban se refirió a una fábula de Esopo en la que un ratón, que previamente había sido salvado por un león, va a liberar al mismo león cuando queda atrapado en la red de un cazador. El comentario provocó la risa de Putin, sugiere la transcripción.
Orban, el populista de derecha que llama a Hungría una “democracia antiliberal”, es el líder de la UE más amigable con Moscú, y algunos críticos se refieren a él como el caballo de Troya de Putin.
La revelación más reciente se suma a las preguntas que han surgido en las últimas semanas sobre hasta qué punto Estados Unidos y Rusia van a apoyar a Orban mientras está rezagado en las encuestas.
Donald Trump ha respaldado repetidamente a Orbán, describiéndolo como un “tipo fantástico” y un “líder fuerte y poderoso”, mientras que su administración aparentemente ha despachado a Vance en un esfuerzo por revertir la rezagada campaña de Orbán. Las agencias de inteligencia rusas, incluidas las redes de desinformación con vínculos con Rusia, están acusadas de trabajar para influir en las elecciones.
Mientras los húngaros se preparan para votar el fin de semana, la mayoría de las encuestas sugieren que Orbán enfrenta un desafío sin precedentes por parte de Peter Magyar, un ex alto miembro del partido Fidesz de Orbán, lo que plantea la posibilidad de que Orbán pueda ser derrocado después de 16 años en el poder.
La perspectiva ha unido a los líderes de derecha en todo el mundo, llevando la elección en este país de Europa central de alrededor de 9,5 millones de habitantes al escenario mundial.
Las elecciones se siguen de cerca en toda la UE. La semana pasada, varios líderes expresaron su indignación por el audio filtrado que captaba al Ministro de Asuntos Exteriores húngaro, Peter Szijjarto, diciéndole a su homólogo ruso, Sergei Lavrov, que trabajaría para revisar la lista de sanciones de la UE a su gusto.
En la llamada, publicada el martes, Putin supuestamente elogió la postura “independiente y flexible” de Hungría en su guerra contra Ucrania. “Para nosotros es comprensible que una posición tan equilibrada y intermedia sólo genere contraargumentos”, dijo el presidente ruso, según la transcripción.
La llamada terminó con los dos líderes preguntándose sobre la salud del otro. “Hago ejercicio, esquío. Sé que juegas al fútbol”, dijo el presidente ruso, según la transcripción. “Lo intento”, respondió Orban, provocando risas en ambos hombres.
Luego, Orban agradeció a Putin por la llamada y se despidió de él en ruso, se informó.
