Dame Deborah James estará “sonriendo de oreja a oreja” después de que el NHS anunciara la reducción de la edad de detección del cáncer de intestino a partir de los 60 años.
El activista, que morirá a causa de la enfermedad en 2022 a la edad de 40 años, pidió un cambio en la edad de detección en los últimos años de la vida y recaudó más de £16 millones para la investigación de la enfermedad.
El cambio significa que cientos de miles de personas de 50 y 52 años recibirán por correo un kit de prueba de cáncer de intestino.
La madre de Dame Deborah, Heather James, dijo después de escuchar la noticia. el sol: ‘Deborah estaría allí sonriendo de oreja a oreja, saltando de alegría.
‘¡Pero sé que él quiere rogarle que se haga la prueba cuando lo inviten a la proyección!
“Él era muy consciente de que muchas personas ignoraron la invitación y suspendieron sus pruebas, una decisión que podría resultar fatal”.
Dame Deborah fue una periodista y activista que presentó el podcast You, Me and the Big C y habló sobre su viaje contra el cáncer en línea bajo el nombre de Boilbabe.
Después de que le diagnosticaran cáncer de intestino en 2016, a la edad de 35 años, Deborah se convirtió en una sensación viral a través de su contenido en las redes sociales mientras bailaba durante la quimioterapia y vivía con una “esperanza rebelde”.

Deborah James, que murió a causa de la enfermedad en 2022 a los 40 años, pidió un cambio en la edad de detección para sus últimos años.

Después de escuchar la noticia, la madre de Dame Deborah, Heather James, dijo que su difunta hija estaría “sonriendo de oreja a oreja”.

Alrededor de 850.000 personas se incluirán ahora en el programa de detección del cáncer de intestino; los de 50 y 52 años recibirán el kit a finales de marzo (imagen de archivo)
Gracias a su campaña, alrededor de 850.000 personas se incluirán ahora en el programa de detección del cáncer de intestino; las personas entre 50 y 52 años recibirán el kit a finales de marzo.
Las personas de 51 y 53 años tendrán que esperar hasta su próximo cumpleaños, pero entonces se publicará un kit.
El programa actual cubre a personas de 54 a 74 años, y la ampliación significa que a todas las personas de 50 a 74 años se les ofrecerá eventualmente una prueba de detección casera para ayudar a detectar el cáncer de intestino.
La prueba inmunoquímica fecal (FIT) busca sangre en una muestra de heces, y las personas recolectan su propia muestra en casa antes de enviarla a un laboratorio del NHS en un sobre de devolución prepago.
Los resultados se envían a las personas, junto con cualquier información sobre pruebas adicionales si es necesario.
El NHS está instando a las personas a hacerse la prueba después de que las cifras mostraran que menos del 60 por ciento de las personas de 54 a 57 años lo hacen, en comparación con más del 70 por ciento de las personas de 60 a 74 años.
Las personas tienen muchas más probabilidades de sobrevivir al cáncer de intestino o de recibir un tratamiento exitoso si la enfermedad se detecta antes de que se propague.
Steve Russell, Director Nacional de Inmunización y Detección del NHS de Inglaterra, afirmó: “La detección temprana del cáncer salva vidas y la ampliación del programa de detección del cáncer de intestino del NHS a mayores de 50 años ayudará a detectar los síntomas del cáncer de intestino antes y, potencialmente, Salva miles de vidas.
‘Estamos viendo una aceptación positiva de los kits FIT de pruebas caseras, con más de dos tercios de los elegibles regresando para sus pruebas, pero esta cifra ha disminuido en los grupos de menor edad y nos gustaría ver que más personas acepten la oferta.
‘Hacerse una prueba para detectar cáncer de intestino es lo último que tiene en mente a medida que se acerca el nuevo año; podría salvarle la vida, por lo que le recomiendo que tenga un kit FIT guardado en un cajón de su casa. Devuélvelo tan pronto como puedas.

El cáncer de intestino puede causar sangre en las heces, cambios en los hábitos intestinales, un bulto dentro del intestino que puede causar obstrucción. Algunas personas también sufren pérdida de peso como resultado de estos síntomas.

Deborah James ha recaudado más de £16 millones para la investigación de la enfermedad

Hablando de su hija (derecha), Helen James (izquierda) dijo: “Ella era muy consciente de que muchas personas ignoran las invitaciones y suspenden sus pruebas, una decisión que puede ser fatal”.
“La mayoría de las personas no tendrán síntomas de cáncer, pero si la prueba detecta algo, podemos asegurarnos de que se les envíe para más pruebas y tratamiento”.
El profesor Peter Johnson, director clínico nacional de cáncer del NHS de Inglaterra, afirmó: “A miles de personas en Inglaterra se les diagnostica cáncer de intestino cada año y existe la preocupación de que se esté volviendo más común entre personas de 50 años”.
No hay necesidad de sentirse avergonzado por la caca: la prueba es rápida y fácil de usar y puede detectar signos de cáncer de intestino, a menudo antes de que aparezcan los síntomas, así que devuelva su kit FIT cuando se lo envíen.
“Si alguien experimenta síntomas como sangre en el ano o dolor abdominal intenso, independientemente de su edad, debe hablar con su médico de cabecera y hacerse la prueba lo antes posible”.
Los datos sugieren que alrededor del 2 por ciento de las personas que se someten a una prueba FIT necesitarán más investigación.
Aunque el programa de detección de cáncer de intestino cubrirá a personas de 50 a 74 años, cualquier persona de 75 años o más puede solicitar un kit llamando a la línea de ayuda para la detección de cáncer de intestino del NHS al 0800 707 60 60.
La medida se produce después de que una investigación de la semana pasada mostrara que un vaso de leche al día reduce el riesgo de cáncer de intestino en casi una quinta parte.
Investigadores de la Universidad de Oxford dicen que tienen la evidencia más sólida hasta el momento de que el calcio protege contra enfermedades fatales.

Dame Deborah James (en la foto) fue una periodista y activista que presentó el podcast You, Me and the Big C y habló sobre su viaje contra el cáncer en línea bajo el nombre de Boilbabe.
El equipo también descubrió que beber el equivalente a una copa de vino al día aumentaba el riesgo de cáncer de intestino en un 15 por ciento.
El cáncer de intestino es uno de los cánceres más comunes que afectan a las personas en el Reino Unido, con más de 44.000 casos nuevos cada año.
Más de la mitad de los casos se pueden prevenir, el 13 por ciento son causados por el consumo de carne procesada y el 11 por ciento son causados por el sobrepeso y la obesidad.
El ministro de Salud Pública y Prevención, Andrew Gwynn, afirmó: “La evidencia es abrumadora: esta implementación detectará más casos en una etapa más temprana, evitará muertes y brindará a nuestro fantástico personal del NHS el valioso tiempo que necesitan para tratar a las personas antes y mejorar sus oportunidades de vida”.
La Dra. Lisa Wild, directora de investigación y asuntos externos de Bowel Cancer UK, afirmó: “La detección es una de las mejores formas de detectar el cáncer de intestino en una etapa temprana, cuando es tratable y curable”.
“De hecho, más de nueve de cada 10 personas sobreviven al cáncer de intestino cuando se diagnostica en una fase temprana”.
Cualquier persona con síntomas de cáncer de intestino debe comunicarse con su médico de cabecera y no esperar a que le hagan las pruebas.
Los síntomas incluyen dolor abdominal que dura tres semanas o más, sangre en las heces, diarrea o estreñimiento que dura tres semanas o más sin una causa obvia, sensación de no vaciar los intestinos después de ir al baño, dolor lumbar y diarrea floja, pálida o grasosa. taburetes. .