Un hombre ha sido acusado de asesinar a su esposa y a dos mujeres jóvenes tras ser arrestado tras una redada internacional en Sudáfrica.
La Fiscalía de la Corona (CPS) dijo que había aprobado tres cargos de asesinato contra Ndodana Mkhanisi Shuma, de 45 años, después de que fuera arrestado en el suburbio de Kensington en Johannesburgo el viernes.
La esposa de Shuma, Nothabo Jandile Shuma, de 42 años, conocida como Jandile, y las hijas de la pareja, Natalie, de 15 años, y Nala, fueron encontradas muertas el lunes en su casa en Great Denham, cerca de Bedford, después de que surgieran preocupaciones de que no habían visto a la familia durante varios días.
Emma Davies, fiscal principal de la Corona, dijo: “Esto se produce después de una revisión cuidadosa de las pruebas proporcionadas por la policía de Bedfordshire. Nuestros pensamientos están con Jandil, Natalie y los seres queridos de Nala y todos los afectados por lo sucedido”.
Davis dijo que los procesos penales ahora están activos e instó a la gente a no publicar ni compartir material que pueda socavar el derecho del acusado a un juicio justo.
Shuma, un ciudadano británico de ascendencia zimbabuense también conocido como Mark, se encuentra bajo custodia en Sudáfrica en espera de su extradición al Reino Unido, dijo la policía de Bedfordshire.
La policía sudafricana dijo que fue localizado y arrestado mediante “una rápida coordinación operativa y vigilancia policial basada en inteligencia”. Está previsto que comparezca ante un tribunal de Johannesburgo el lunes.
El inspector Lee Martin, alto funcionario investigador, dijo que en la investigación participaron “múltiples socios encargados de hacer cumplir la ley”, incluida la Agencia Nacional contra el Crimen, Interpol y autoridades de Zimbabwe y Sudáfrica.
“Gracias al trabajo incansable y la dedicación de todos, pudimos identificar y arrestar rápidamente a Ndodana Mkhanisi Shuma, con quien deseamos hablar en este trágico y trágico incidente”, dijo Martin.
“Nuestra investigación está en curso y trabajaremos estrechamente con nuestros homólogos en Sudáfrica, así como con la Agencia Nacional contra el Crimen y el Servicio de Fiscalía de la Corona para traerlo de regreso a este país”.
Antes de su arresto, la policía creía que Shuma había volado a Zimbabwe desde Heathrow el sábado, dos días antes de que se descubrieran los cuerpos de su esposa e hijas. Los detectives emitieron un llamamiento internacional para encontrarlo.
Familiares, colegios y compañeros rindieron homenaje a las tres víctimas.
En un comunicado emitido a través de la policía de Bedfordshire, los miembros de la familia Khumalo, nacida Zandile Shuma, dijeron que estaban “profundamente entristecidos” por la muerte.
“En este momento de pérdida inimaginable, queremos expresar nuestra más sincera gratitud a quienes nos han llegado con oraciones, mensajes de consuelo y apoyo”, dijeron. “Su amabilidad y compasión han aportado mucha fuerza a nuestra familia”.
El director de Nala describió a la niña de cinco años como “un rayo de sol”, mientras que Bedford Girls’ School dijo que Natalie era una estudiante “brillante y talentosa” que era “amada por todos”.
El empleador de Zandille, Forensic Risk Alliance, dijo que sus colegas estaban “desconsolados” y lo describió como un “miembro del personal muy querido y valorado” cuya calidez y amabilidad extrañaremos profundamente.
