Un esquizofrénico paranoico dado de alta del hospital mató a un heroico guardián de la iglesia con una botella de vino y un extintor, según una investigación.
El abuelo John Rees, de 88 años, fue brutalmente asesinado a golpes cuando intentó intervenir cuando Zara Radcliffe lanzó un ataque con cuchillo dentro de una tienda cooperativa del pueblo.
El asesino estaba bajo el cuidado de servicios de salud mental pero había sido dado de alta del hospital antes del ataque.
Más tarde, la madre de uno se declaró culpable de homicidio involuntario después de matar a golpes al Sr. Rees mientras su novia de la infancia, su esposa Eunice, de 87 años, esperaba afuera en el auto a que regresara con la compra.
Y en una investigación “inusual”, la atención se centrará en Radcliffe, su atención y si debería haber sido dado de alta del hospital “en lugar de muerto”.
Zara Radcliffe (en la foto) mató brutalmente a golpes a John Rees, de 88 años, en una tienda con una botella. Una investigación revelará por qué al esquizofrénico paranoide se le permitió salir del hospital
El señor Rees aparece en la foto con su novia de la infancia, Eunice. Radcliffe la mató a golpes en mayo de 2020
Heroico guardián de la iglesia asesinado mientras intentaba evitar que Radcliffe atacara a la enfermera Gaynor Saurin (en la foto) con un cuchillo
El guardián de la iglesia, de 34 años, fue asesinado en mayo de 2020 cuando intervino valientemente para evitar que la enfermera Gaynor Saurin fuera atacada con un cuchillo dentro de una tienda en el pueblo de Penygraig, Gales del Sur.
Radcliffe golpeó al indefenso señor Rees con una botella hasta que se rompió antes de golpearlo 21 veces en la cara y la cabeza mientras yacía en el suelo.
El forense Graeme Hughes dijo que un examen post mortem reveló que “la muerte fue causada por un traumatismo severo contundente en la cara causado por aproximadamente 23 traumatismos contundentes de una botella de alcohol y tres golpes severos con un extintor de incendios”.
Luego, Radcliffe fue arrestado dentro de la tienda y luego sentenciado a orden hospitalaria en octubre de 2020.
El señor Hughes dijo: “John era un hombre reservado, tranquilo y humilde, contento de centrar su amor en Eunice, sus nietos y la Iglesia de Todos los Santos, donde era director y tocaba el timbre los jueves por la noche”.
Se produce después de que una revisión independiente calificara a Radcliffe como “señales de advertencia” de “rápido deterioro” meses antes del ataque.
El informe decía que los peligros “no fueron reconocidos o mal procesados” y que “no hubo ningún plan de crisis negociado” antes de que le dieran el alta del hospital.
La revisión, encargada por la Junta de Salvaguardia de Cwm Taf Morgannwg, hizo siete recomendaciones tras el frenético ataque en Pennygray en Rhondda, Gales del Sur.
La Junta de Salud de la Universidad Cwm Taf Morgannwg se disculpó por su “falta de atención en cualquier caso”.
El director ejecutivo Paul Meyers lo calificó como “un acontecimiento trágico que ha afectado la vida de muchas personas”.
Dijo: “Pedimos disculpas a la señorita Radcliffe y su familia por cualquier circunstancia en la que su atención no cumplió con los altos estándares que nos fijamos”.
John Rees y su esposa Eunice aparecen en la foto en su juventud. Eunice estaba esperando a su marido en el coche afuera de la cooperativa cuando la mataron.
Radcliffe también atacó a Lisa Way, de 53 años, quien aparece en la foto con su esposo Carl.
Además del asalto al señor Rees, Radcliffe se declaró culpable de tres cargos de intento de asesinato de Miss Way, de 53 años, Andrew Price (en la foto), de 58 y Miss Saurin.
En una investigación “inusual”, Radcliffe (en la foto) se centrará en su atención y en si debería haber sido dado de alta del hospital “en lugar de estar muerto”.
Radcliffe fue arrestado dentro de la tienda y luego sentenciado a una orden de hospitalización en octubre de 2020 (Imagen: Escena del asesinato)
“Solicitamos esta revisión externa para identificar todas las oportunidades de aprendizaje y mejora”.
El señor Rees recibió póstumamente la Medalla de la Reina por su valentía y el fiscal Michael Jones KC dijo en la audiencia que los esfuerzos del señor Rees para detener a Radcliffe fueron “un acto desinteresado y valiente que le costó la vida”.
Además de la agresión al señor Rees, Radcliffe se declaró culpable de tres cargos de intento de asesinato de Lisa Way, de 53 años, Price, de 58, y Saurin.
El señor Rees, director de la iglesia, fue descrito por su familia como “la definición de un buen hombre, muy respetado y querido en la comunidad”.
La investigación lleva cuatro días.
