La policía antiterrorista inició una investigación y acusó a un hombre blanco de 36 años de un presunto ataque “antimusulmán” en Edimburgo.
Cinco personas resultaron heridas en una serie de presuntos ataques antimusulmanes que se cree tuvieron lugar en toda la ciudad.
La policía de Escocia dijo que no se creía que ninguna de las heridas pusiera en peligro la vida. Dos de los heridos tenían 22 años, mientras que los demás tenían 24, 27 y 39 años.
Dos hombres resultaron heridos cerca de la mezquita Broomhouse en el oeste de Edimburgo y luego fueron trasladados al Edinburgh Royal Infirmary, informó la BBC.
Sir Keir Starmer recurrió a X para condenar los recientes acontecimientos como “absolutamente espantosos”.
El Primer Ministro escribió: ‘Nadie debería enfrentarse a la violencia en nuestras calles. El sospechoso parece estar motivado por el odio antimusulmán. No lo toleraré; se enfrentará a todo el peso de la ley.
“Mis pensamientos están con aquellos que resultaron heridos y agradezco a la policía y a los servicios de emergencia por su respuesta”.
La policía respondió por primera vez a lo que describieron como una “secuencia rápida de acontecimientos” alrededor de las 8:50 p.m. del viernes.
Han aparecido imágenes en las redes sociales que muestran a un hombre en topless destrozando una gasolinera en Telford Road y portando un arma.
Las imágenes tomadas a pocos kilómetros de la mezquita muestran un taxi con la ventanilla rota y agentes de policía presentes.
Las imágenes muestran un hacha de mano y se pueden ver vidrios rotos en el asiento de un automóvil.
Mientras tanto, aparecieron en línea varios otros videos del mismo hombre causando caos en otras partes de la ciudad.
Las cámaras de seguridad mostraron al hombre sin camisa acercándose a un automóvil negro con el parabrisas desprendido antes de ingresar a una gasolinera en Ferry Road.
Después de entrar a la gasolinera, se le vio caminando varias veces antes de empujar los estantes hacia abajo, dejando artículos esparcidos por el suelo.
Posteriormente, se vio al hombre huyendo de Oregano Pizzeria en Leith Walk mientras cerraba rápidamente las contraventanas con el personal horrorizado.
La policía antiterrorista ha iniciado una investigación después de una serie de ataques en Edimburgo contra musulmanes.
Las imágenes compartidas en las redes sociales mostraban a un hombre con el torso desnudo cargando una gran espada en el área de Leith Walk.
Se ve al hombre golpeando la puerta con el arma varias veces antes de alejarse.
También se ve a un hombre acercándose a un automóvil detenido en una intersección cercana.
Un video separado apareció en línea que muestra una fuerte presencia policial en el lugar, así como una ambulancia mientras los espectadores observaban detrás de la cinta policial.
Se podía ver a los paramédicos atendiendo a un hombre vestido en el suelo con el brazo en cabestrillo.
Otro vídeo muestra a un agente de policía sujetando al suelo a un hombre con el torso desnudo, que grita obscenidades y dice que está “protegiendo al país”.
Un hombre blanco de 36 años ha sido detenido mientras la Policía de Escocia y la Policía Antiterrorista trabajan juntas en una investigación en curso.
El Primer Ministro de Escocia, John Sweeney, dijo que estaba “profundamente preocupado” por el incidente.
Dijo: ‘Estoy profundamente preocupado por estos incidentes. La violencia, el racismo o la intolerancia no tienen cabida en nuestro país.
“Me reuní con grupos comunitarios la semana pasada para asegurarles el fuerte apoyo del gobierno”.
Omar Afzal, portavoz de la Asociación Escocesa de Mezquitas (SAM), dijo que había “una profunda conmoción, alarma e ira” en Edimburgo y en toda la comunidad musulmana de Escocia.
Dijo que su organización alentaba a las comunidades a estar “vigilantes pero no alarmadas, a seguir cuidándose unos a otros y a denunciar cualquier comportamiento sospechoso u hostil a la policía”.
Y añadió: ‘La violencia, el racismo o la intolerancia no tienen cabida en nuestro país.
Sir Keir Starmer ha salido a la X para condenar los recientes acontecimientos en Edimburgo
Mientras tanto, el Consejo Musulmán de Gran Bretaña dijo que su comunidad estaba preocupada y “con razón”.
Un portavoz dijo: “Este incidente se produce mucho después de que los abusos racistas se dirigieran a familias minoritarias en las calles de Belfast, y es una consecuencia directa de la retórica política que demoniza a comunidades enteras.
“A nuestra comunidad: estén atentos, cuídense unos a otros y, por favor, denuncien a la policía cualquier crimen de odio islamófobo”.
Un portavoz de la policía de Escocia dijo: “Un hombre de 36 años ha sido arrestado tras una serie de incidentes en varios lugares de Edimburgo y el oeste de Leith en la tarde del viernes 19 de junio.
Cuatro heridos han sido ingresados en el hospital para recibir tratamiento. La investigación está en curso, pero creemos que no hay más riesgos para el público en este momento. Gracias al público por su ayuda.’
La subjefa de policía Catriona Paton dijo: “Este fue un ataque trágico y mi primer pensamiento es para los heridos y los afectados más directamente”.
‘Quiero enviar un mensaje claro de apoyo a todas nuestras comunidades de que el racismo o el odio basado en la fe no tienen cabida en Escocia, lo cual es mejor cuando estamos juntos.
‘Los agentes respondieron a múltiples informes de incidentes a alta velocidad en Edimburgo antes de arrestar a un hombre y la seguridad pública era nuestra prioridad. Se está realizando un intenso trabajo para establecer todos los escenarios.
‘Contamos con el apoyo de la policía antiterrorista y actuamos bajo la dirección de la Oficina de la Corona y el Servicio del Procurador Fiscal.
‘Me gustaría agradecer a nuestros oficiales que respondieron con valentía y profesionalismo y con un enfoque en la seguridad pública.
‘Estoy muy agradecido por el apoyo y la asistencia de nuestra comunidad y haría un llamamiento a cualquiera que tenga información para que la comparta con la policía. Hemos creado un portal policial para incidentes importantes.’
Cualquier persona que tenga información debe enviarla mediante un formulario en línea que estará disponible. aquí.
El incidente se produce meses después de que dos hombres judíos fueran apuñalados en Golders Green de Londres y semanas después de que un hombre sudanés fuera arrestado tras un horrible ataque callejero contra un lugareño Stephen Ogilvie en Belfast.
La víctima perdió un ojo después del ataque con cuchillo, y el incidente provocó disturbios generalizados en toda Irlanda del Norte y protestas antiinmigrantes que llegaron incluso a Glasgow.
En el incidente de Edimburgo, los lugareños, presas del pánico, comenzaron a llamar a los servicios de emergencia alrededor de las 8:50 p.m. del viernes después de que se vio a un hombre con el torso desnudo deambulando por las calles con un cuchillo y un hacha gritando declaraciones racistas.
Se sabe que dos personas, que eran miembros de la comunidad musulmana, resultaron heridas cerca de la mezquita Broomhouse en el oeste de Edimburgo y luego fueron trasladadas a la Royal Infirmary de la ciudad. El segundo incidente se registró a unos kilómetros de distancia, en una gasolinera de Telford Road, donde un taxi resultó destrozado.
Las imágenes de lo ocurrido muestran un hacha dentro del asiento trasero del automóvil, cubierta de vidrios rotos.
Las imágenes en las redes sociales mostraron a un hombre irrumpiendo en la puerta de una pizzería en Leith Walk, antes de que llegaran los agentes y lo inmovilizaran contra el suelo.
Los espectadores informaron que se gritaba lenguaje racista, y un vídeo mostraba a un hombre en topless en el suelo diciendo “basta” y que estaba “protegiendo al país” de los musulmanes.
La policía confirmó que “un hombre escocés blanco de 36 años ha sido arrestado y no representa ninguna amenaza para el público”.
La fuerza ha establecido la Operación Woodside para investigar el ataque y pidió ayuda al público.
El diputado laborista de Edimburgo y Lothians East, Irshad Ahmed, afirmó: ‘Lo que ha ocurrido es absolutamente inaceptable.
‘El odio, el racismo, la discriminación, la intimidación o la violencia no tienen cabida en nuestra sociedad.
‘No seremos divididos por aquellos que buscan sembrar el miedo, el odio y el caos. Nuestras comunidades son más fuertes que eso. Estamos juntos, unidos en nuestro compromiso con el respeto, la seguridad y los valores que nos unen.’
Alex Cole-Hamilton, líder de los Demócratas Liberales Escoceses, añadió: “La violencia racial dirigida y alimentada por el odio no tiene cabida en la capital de nuestra nación, en ningún lugar. Me alegro de que no nos hayan quitado una vida, pero podría haber sido peor.
‘No hay duda de que el racismo es fomentado y azuzado por políticos de alto nivel y personas influyentes en línea, el hecho de que representa el desafío de nuestro tiempo.
“Simplemente demuestra que la lucha por la tolerancia y el multiculturalismo nunca termina”.
Un portavoz de los conservadores escoceses añadió: “Nuestros pensamientos están con los heridos en este despreciable ataque.
‘Agradecemos a los valientes agentes de policía que respondieron rápidamente para proteger al público.
‘El racismo o la violencia basada en la fe no tienen cabida en Escocia. El infractor debe afrontar la pena total de la ley.’
