Home Noticias La transmisión en línea del teatro no es una amenaza para la...

La transmisión en línea del teatro no es una amenaza para la asistencia en persona, según muestra una nueva investigación

17

Los servicios de streaming de cine y las proyecciones de películas sobre representaciones teatrales no son una amenaza para la asistencia “personal” y están haciendo que el público sea más aventurero, según Nueva investigación realizada por el Teatro Nacional.

Al presentar los resultados el lunes, el director de NT, Indhu Rubasingham, dijo que el auge de los teatros ilustrados planteaba grandes interrogantes, incluida la preocupación de que iniciativas populares como NT Live y NT At Home tuvieran un impacto negativo en la asistencia en vivo. La compañía realizó una investigación por parte de la Agencia Indigo para saber más sobre la actitud del público hacia el teatro filmado.

Cuando se les preguntó acerca de los beneficios específicos de ver teatro en casa, la segunda respuesta más popular a la encuesta de Indigo fue “Puedo descubrir nuevas actuaciones que no había considerado antes”. La ventaja más interesante fue “Puedo mirar cuando me convenga”, incluida la posibilidad de pausar una actuación y volver a ella más tarde. Otras ventajas populares son la posibilidad de volver a ver un espectáculo que el público ya ha disfrutado en vivo en el teatro y la oportunidad de ver más funciones de las que podrías presenciar en persona.

Los encuestados destacaron que mirar en casa era “una forma de bajo riesgo de probar algo nuevo” y que la presión financiera era una razón clave por la que asistían al cine en persona con menos frecuencia de lo que les hubiera gustado. Indigo informa que “hay poca evidencia de que el teatro filmado reduzca la asistencia al teatro presencial en general” y que el 93% de los encuestados que vieron al menos una producción teatral filmada en cines o vía streaming también asistieron a una función en persona.

Kerry Raden, director asociado de Indigo, dijo: “Nuestro sector ha estado preocupado por el significado del teatro filmado desde que la pandemia lo puso de relieve. Lo que nuestra investigación ha descubierto es que el teatro filmado tiene el potencial de aumentar las audiencias en lugar de amenazar la experiencia en vivo. La gran mayoría de las personas que miran también están comprometidas, más a menudo”.

Como parte de la investigación, se realizó una encuesta de audiencia en línea durante 11 días y se recopilaron alrededor de 5500 respuestas de personas que residen en el Reino Unido. La investigación reveló que Indigo tiene una jerarquía de preferencias sobre cómo ver teatro, siendo las actuaciones personales una clara prioridad con un 89%. El informe afirma que “los cines que cobran son más jóvenes que los individuos: más de la mitad de los cines menores de 35 años transmitieron en los últimos 12 meses”. También se ha demostrado que el streaming aumenta el acceso, ya que el 20% de quienes ven una película en casa están discapacitados en comparación con el 15% de los espectadores en persona.

Matt Risley, director digital del Teatro Nacional, dijo: “El teatro filmado nunca debe diseñarse para reemplazar la magia de una actuación en vivo; es una oferta complementaria que puede reducir barreras, apoyar el descubrimiento y mantener a las personas conectadas con el teatro a lo largo del tiempo”.

Jodie Comer ganó un premio Olivier en 2023 por Prima Facie, que se convirtió en un éxito de NT Live. Foto: David Levene/The Guardian

En una mesa redonda en el Teatro Nacional, Tom Powis, director ejecutivo de la productora Wessex Grove, dijo que el teatro filmado servía para “impulsar” la vida de las producciones, que tenían ejecuciones “cortas y finitas” en el teatro. Powis dijo que la versión cinematográfica del éxito del West End Vanier, protagonizada por Andrew Scott, fue concebida por el director de la obra, Sam Yates, como “su propia pieza artística”. El director Justin Martin, cuyas producciones del drama legal Prima Fasci e Inter Alia de Suzy Miller se han convertido en éxitos de NT Live, está de acuerdo en que el teatro ilustrado se está volviendo cada vez más sofisticado y “cuanto más lo haces, más aprendes su potencial”. Comparó los primeros planos de la versión cinematográfica de Inter Alia con su propia “experiencia en la sala de ensayo” en la producción, “estar allí con un actor”.

Martin dijo que, cuando una de sus producciones es filmada y editada para la pantalla, “puedes controlar el ritmo de una manera diferente” y el principal beneficio es “acercarte” para que el público pueda ver los detalles de una actuación. Cuando vio la película Inter Alia, dijo: “Olvidé lo que estaba haciendo Rosamund (Pike, el actor principal)”. Martin dijo que las futuras producciones teatrales filmadas “deben ser más inteligentes” y utilizar “más cámaras, diferentes ángulos” para promover la nueva forma de arte.

Alrededor de 1,5 millones de personas la han visto en los cines desde su primer estreno en 2022 en First Sight. Inter Alia se transmitió en vivo a 50.000 personas en todo el Reino Unido y hasta la fecha ha sido vista por más de 450.000 personas en cines de todo el mundo a través de NT Live, más de siete veces la audiencia nacional por emisión total. Actualmente se presenta en el West End y se trasladará a Broadway a finales de este año.

Después del éxito de Prima Fesi e Inter Alia, Martin y Miller están planeando un tercer drama para culminar una trilogía legal, que resultará en una trilogía de películas transmitible que será “una experiencia que no tendrías en un cine, como una caja”, dijo Martin.

Rubasingham dijo que NT At Home y NT Live “no son proyectos paralelos para nosotros”. Añadió que estas iniciativas son “nuestra parte para llegar al público donde está” y “una forma de ampliar la vida y el alcance de nuestras actuaciones”.

Enlace fuente