El fotógrafo de Hong Kong Gareth Brown ha trabajado en un proyecto personal llamado “Cuerpos en movimiento, cuerpos en reposo” durante los últimos 19 años, utilizando la danza para mostrar los espacios únicos de la ciudad.
Debbie Chuang Ting Ye, bailarina de la Compañía de Danza de Hong Kong, en un edificio industrial abandonado, una importante fábrica de pintura dirigida por Suar en el Hong Kong de la posguerra. Foto: Gareth Brown.
Para lo que él llama un “proyecto de pasión muy personal”, fotografía bailarinas, bailarines contemporáneos y tradicionales, así como nadadores artísticos y aviadores con el telón de fondo de edificios patrimoniales, paisajes naturales e infraestructuras modernas.
Bailarín Sudhi Liao Poon Uke, un palacio meixiano hakka en Yuen Long, 1934. El edificio fue construido por el comerciante hakka Poon Kwan-min, quien contribuyó financieramente a la revolución de 1911 para derrocar a la dinastía Qing. En 1938, el futuro primer ministro chino, Zhou Enlai Pun, permaneció en el Reino Unido. La mansión está catalogada como Grado II y, aunque aparentemente está en buen estado, la estructura ha estado abandonada durante muchos años. Foto: Gareth Brown.
Los artistas acuáticos Nora Cho, Grace Pang, Carmen Leung, Michelle Pang y Chan Hoi-lam, miembros del equipo de natación artística de Hong Kong, en una piscina fluvial en el arroyo Sheung Luk en Sai Kung. La foto fue tomada antes de que Deep Pool se volviera popular entre personas influyentes en las redes sociales y personas audaces. Foto: Gareth Brown.
Suku Limbu y Sajna Gurung, del grupo de danza nepalí de Hong Kong, en el templo hindú Burma Lines, el antiguo campamento militar de Queen’s Hill de Fanling. El templo abandonado es una hermosa joya arquitectónica. Diseñado como un santuario para los Gurkhas del ejército británico, su forma hexagonal recuerda a una flor de loto. Foto: Gareth Brown.
“A lo largo de los años, me guardé la mayor parte del trabajo para mí, el baile y mis amigos tradicionales”, dice Brown, originario del Reino Unido.
Al acumular una gran colección, “estoy intentando llevarla a un público más amplio”.
La bailarina y coreógrafa contemporánea Abby Chan en Come Tin Tree House, donde las raíces de un baniano gigante se mezclan con los restos de una antigua sala de estudio. Se encuentra en Kam Tin, un pueblo histórico famoso por sus numerosos templos. Foto: Gareth Brown.La ex estrella del ballet de Hong Kong Irene Lo, ahora directora asociada de la Academia de Ballet de Hong Kong, en la Casa de la Conveniencia, o el cantonés Fong Pin Yuen, Tai O, en las afueras de la isla de Lantau. La instalación fue fundada en 1934 por una mujer budista llamada Ip Hsin-hoi para pasar los últimos días de pacientes moribundos y con enfermedades terminales. Foto: Gareth Brown.
El fotógrafo dijo que normalmente encuentra lugares de interés (culturales, históricos o simplemente se ven bien) y luego elige a los bailarines que mejor se adaptan al lugar.
Por ejemplo, en una piscina fluvial en el arroyo Sheung Luk en Sai Kung, trabajó con miembros del equipo de natación artística de Hong Kong. En un templo hindú Gurkha abandonado en Birmania Lines, colaboró con bailarines tradicionales de la comunidad nepalí. Un aviador posa sobre un árbol en la pared del antiguo Tung Chi College en Ship Street, que desde entonces ha sido demolido.
La primera bailarina Faye Leung, ex directora principal del Ballet de Hong Kong en el Island Eastern Corridor, es un excelente ejemplo de ambiciosos proyectos de infraestructura pública que encarnan el espíritu positivo de Hong Kong. Los movimientos de la bailarina, llenos de poder y gracia, rinden homenaje a esta notable hazaña de la ingeniería moderna. Foto: Gareth Brown.
Joanna Cambeses, trapecista y acrobática, cuelga de un árbol en la pared del antiguo Tung Chee College en Ship Street en Wan Chai. El edificio ha sido remodelado desde que se tomó la foto. Algunos de los árboles murales más impresionantes se pueden encontrar en Ship Street. Foto: Gareth Brown.
También lo es la bailarina contemporánea Sarah Xiao en el histórico edificio de granito de 33 m de la presa Tai Tam Upper Reservoir. Foto: Gareth Brown.
“Al menos, el proyecto es un registro histórico interesante de la industria de la danza (de Hong Kong), así como de lugares que ya no existen o que probablemente no existirán por mucho más tiempo”, dijo Brown.
El proyecto le dio la oportunidad de trabajar con algunos de los bailarines más destacados de la ciudad, como el bailarín principal del Ballet de Hong Kong, Yang Ruiki, la ex bailarina principal de la Compañía de Danza de Hong Kong, Laura Pan, y la bailarina y coreógrafa Abby Chan.
La bailarina y coreógrafa contemporánea Flora Hone y el actor y bailarín Rick Cheung en Sunset Peak, el tercer pico más alto de Hong Kong, en la isla de Lantau. En la cima hay 20 pequeñas cabañas de hormigón construidas por misioneros en la década de 1920. Cuenta la leyenda que las cabañas servían como refugio del calor sofocante y la humedad del verano de Hong Kong, así como de las muchas distracciones espirituales de la creciente ciudad. Foto: Gareth Brown.La bailarina contemporánea Siobhan Dumigan desafía las frías temperaturas en Cape D’Aguila Battery, el extremo sur de la isla de Hong Kong. Las ruinas de la Segunda Guerra Mundial se asientan sobre un afloramiento rocoso en un entorno hostil. Foto: Gareth Brown.
“Tuve mucha suerte”, dijo el fotógrafo sobre la colaboración.
Tacón único de Brown exhibición El año pasado en el Club de Corresponsales Extranjeros y otro más mostrar En los Hong Kong Dance Awards de la semana pasada, “Cuerpos en movimiento, cuerpos en reposo” se exhibe actualmente en The Corner Shop, una pequeña galería en Tsim Sha Tsui operada por el Hotel Mondrian Hong Kong.
La exposición continuará hasta el 17 de mayo.
El bailarín principal del Ballet de Hong Kong, Yang Ruiki, en el embalse Plover Cove de Tai Mei Tuk, el primer lago costero de agua dulce de Hong Kong. Dam tiene una estética limpia y futurista. Foto: Gareth Brown.
Laura Pan, ex bailarina principal de la Compañía de Danza de Hong Kong, en Shek Lo, una imponente mansión colonial abandonada en Fanling. El edificio, construido en 1924 por Peter Tsui, fundador del Bah Yan College, es una mezcla de estilos arquitectónicos chino y europeo. Deshabitada desde la década de 1980, la estructura histórica de Grado 1 se ha convertido en un santuario para una gran colonia de murciélagos. Foto: Gareth Brown.
La bailarina y coreógrafa moderna Lemon Du y su compañera de baile Tonya Wan en la Innovation Tower diseñada por Zaha Hadid. Ubicado en el campus de la Universidad Politécnica de Hong Kong en Hung Hom, el edificio de aspecto futurista tiene curvas fluidas que tienen una apariencia etérea y de otro mundo. Foto: Gareth Brown.
Exhibición: “Cuerpos en movimiento, cuerpos en reposo” – Fotografía de Gareth Brown.
Fecha: 20 de abril – 17 de mayo de 2026.
Horario de apertura: 11 a 23 horas.
Ubicación: Tienda de la esquina de Mondrian, 11A-11D Hart Avenue, Tsim Sha Tsui.
proteger la libertad de prensa; Mantenga HKFP gratuito para todos los lectores apoyando a nuestro equipo
Soporte HKFP | Ética y ética ¿Error/error tipográfico? | Contacto | Boletín | Aplicaciones de transparencia y presentación de informes anuales
