Mientras el Tapiz de Bayeux atravesaba el Canal de la Mancha en una operación ultrasecreta, no habría ninguna sacudida, ninguna sacudida, ninguna sacudida ni vibración, a diferencia del viaje de Guillermo el Conquistador, cuya victoria en 1066 en Hastings se describe en artefactos.
“Nada se deja al azar”, dijo Catherine Pegard, ministra de Cultura de Francia, en una reunión para conmemorar la deuda histórica, que se logrará físicamente con el tapiz, que en realidad es un bordado, transportado en una cuna especialmente construida en un contenedor, dijo la ministra.
“Todas las vibraciones que puedan suponer un riesgo para las fibras del tapiz serán absorbidas. El contenedor es el resultado de un saber hacer científico y técnico y ha sido probado y comprobado”, afirmó, añadiendo que no podía dar más detalles sobre cuándo y cómo se retiraría el tapiz “por razones de seguridad”.
El contenedor tendrá humedad controlada y los rieles sobre los que se colgará el tapiz estarán equipados con amortiguadores.
“Nunca ha habido tantas pruebas en la historia de objetos en movimiento como este. Todo ha sido pensado”, dijo Pegard.
La obra del siglo XI, que mide 70 metros de largo y 50 cm de alto, representa la invasión normanda de Inglaterra en 1066, en la que Guillermo el Conquistador derrota al rey Harold de Inglaterra, representado en la escena final del bordado con una flecha en el ojo. Está previsto que se exponga en el Museo Británico del 10 de septiembre al 11 de julio de 2027.
El préstamo se acordó después de que se cerrara por renovaciones la sede permanente del tapiz en la ciudad de Bayeux, en el norte de Francia, en Normandía, y se completara un nuevo edificio dedicado al artefacto.
Apenas se ha movido desde la Edad Media. Una vez, en el invierno de 1803-1804, Napoleón Bonaparte temió un ataque inglés y ordenó que lo llevaran a París. En la Segunda Guerra Mundial, los ocupantes alemanes de Francia primero lo trasladaron en camioneta a un almacén, luego lo requisaron y lo trasladaron al Louvre en París mientras las tropas aliadas avanzaban después del Día D.
Del lado británico, el ex embajador británico en Francia y enviado especial del Reino Unido, Lord Peter Ricketts, dijo que primero respondería una pregunta importante. “Sí, por supuesto que devolveremos el tapiz, sano y salvo”, dijo en una reunión de políticos, funcionarios y expertos franceses.
“Y garantizaremos plenamente la protección de esta valiosa obra durante el tiempo que esté con nosotros”.
El Museo Británico dice que se exhibirá plano en una longitud continua en una caja especialmente hecha. Se mostrará junto con otras obras de instituciones británicas y europeas, incluidos manuscritos ilustrados para situarlo en un contexto histórico.
A cambio, los tesoros del Museo Británico que representan a los cuatro países del Reino Unido, incluidos los tesoros de Sutton Hoo y las piezas de ajedrez de Lewis, serán enviados al museo de Normandía.
El tapiz se considera uno de los artefactos más importantes de la historia inglesa y británica.
Se disputa la deuda con el ya frágil tapiz. Conservacionistas, historiadores y expertos en patrimonio temen que la medida dañe el tapiz de artefactos incluidos en la lista de la UNESCO y estaban enojados por la propuesta del presidente francés Emmanuel Macron para 2025 de permitir viajes al Reino Unido durante 18 meses.
Pegard dijo: “Algunas personas preguntan si tenemos derecho a transferir esta clave a la historia, y los entiendo. Su primer objetivo para los conservadores es la preservación, pero es un trabajo que vive en los ojos de quienes lo ven”.
Pegard añadió que el préstamo “permitirá a los ingleses contemplar el nacimiento de su nación en su propio suelo”.
Más que una entente cordial, fue una entente amical, un acto de amistad “que marca 1.000 años de historia compartida… y rivalidades ocasionales”, dijo.
Se desconoce el origen exacto del tapiz. Se cree que fue encargado por el medio hermano de William, el obispo Odo, para decorar la catedral de la ciudad en la década de 1070, y es casi seguro que fue cosido por mujeres inglesas.
Contiene 58 escenas realizadas en cuatro puntadas e hilos en 10 colores de tintes naturales, incluidas 623 personas, más de 700 animales, 37 edificios y 41 barcos y otras embarcaciones, además de 93 o 94 genitales masculinos según el recuento del experto británico.
Ricketts dijo que todos en el Reino Unido conocían la historia de 1066 y la Batalla de Hastings.
“¿Por qué estamos tan fascinados por la guerra que perdimos?” “Porque es fundamental para nuestra historia nacional”, dijo.
